ダニエル・エスピノーサ監督の新作『ザ・イミグラント』

ヴィルヘルム・モーベルクの1949年の小説『移民』が再び映画化されることになった。

ダニエル・エスピノーサは、以前に現在の「」などの映画を制作しました。子供44「（2015）」と「クイックキャッシュ』（2010年）。彼は、これはリメイクではなく、これまでよりもより意味のある本のリメイクであると述べています。

- ヤン・トロエルの足跡をたどることを許されると、その仕事に対して非常に謙虚な気持ちで満たされます。大西洋がボートと生命の運命で満たされているのと同じように、地中海もこれらの壊れやすいボートと生命の運命で満たされている今日、この本の憂慮すべき関連性がなければ、私はこの本を受け入れなかったでしょう。 1850年代に、とエスピノーサ氏は言う。

- そのときも今と同じように、誰かが子供たちにより良い生活を与えようと決意します。誰かが自分が引いたくじを受け取らないという決断をします。自分たちを取り巻く飢餓、宗教原理主義、権威主義体制を受け入れられず、愛する人たちを集めて、すべてを犠牲にするかもしれない旅に出る人もいます。『移民』のクリスティーナは、彼女自身の強さで輝いています。子供たちを救うためにすべてを賭ける女性であり母親。

ヴィルヘルム・モーバーグは、米国での長期調査旅行の後、カリフォルニアの絵のように美しい太平洋都市カーメルで『移民』を執筆しました。この小説の販売成功は長くは続かず、彼は後に『ウトバンドラー』シリーズとして知られるようになる『インヴァンドラルナ』(1952年)、『ニービガルナ』(1956年)、『シスタ・ブルベ・ティル・スヴェリゲ』(1959年)からなるさらに3部作を執筆した。

以前、ヤン・トロエルは、複数の賞を受賞したヴィルヘルム・モーベルクの移民シリーズを撮影しました。移民たち「（1971年）」と「入植者たち』（1972年）。

オスカー候補にも名を連ねたペッター・スカブランが脚本を担当しています。」コンティキ」。撮影はヴェストラ・イェータランド地方で2017年に開始される予定です。 2018年にスウェーデン初演予定。