トップ 10: スティーヴン・キングの映画

ロブ・ライナーは、あらゆる有名作家の最悪の悪夢を描いたこの映画を監督してきました。

5.グリーンマイル (1999)

原作：小説「グリーンマイル」（1996年）

文学の世界から物語を取り出した映画の中で、『グリーンマイル』ほど原作に忠実なものはほとんどありません。これは特に上映時間の長さにおいて顕著です。 『自由への鍵』とのコラボレーションが成功した後、数年後、フランク・ダラボンはキングの6部構成の続編『グリーンマイル』の映画化も引き受けた。映画のストーリーと会話には原作からの変更がほとんど含まれていないため、ダラボンは脚本を完成させるまでに 8 週間弱かかりました。キング牧師はトム・ハンクスを主役に据えることを望んでいたが、その通りになった。ハンクスは、大恐慌南部で死刑囚たちと協力する刑務官ポールを演じる。ポールは自分の仕事に満足していたが、その日、新たな囚人ジョンが独房に入る。ジョンは二人の少女を殺害した罪で死刑判決を受けた。彼は怪物と呼ばれていますが、ポールはむしろ、悲しい人物ではありますが、穏やかで謙虚で親切な人として彼を知るようになります。

治癒能力を持っていることが判明した有罪判決を受けた殺人者の物語は、ゆっくりとしたペースで進みますが、最終的には満足のいく全体へと展開します。ダラボンは、映画全体を通して謎めいて不気味な雰囲気を生き続ける素晴らしい仕事をしました。

4.キャリー (1976)

原作：小説『キャリー』（1974）

スティーヴン・キングの最初の小説は、初めて映画化された作品でもあります。その後、マフィア映画で最もよく知られるようになったブライアン・デ・パルマ監督は、超自然的な力を持ついじめられっ子の十代の少女の物語をすぐに気に入り、本を読んだ後、どうすれば権利を獲得できるか相談するためにエージェントに電話した。 。 26歳のスティーブン・キングは、ブライアン・デ・パルマに自分の物語を映画化してもらうために2,500ドルを受け取り、映画「キャリー」の制作が始まる可能性がある。

当時比較的経験の浅い女優シシー・スペイセクにとって、このタイトルロールがオスカーにノミネートされ、キャリアのスタートとなった。彼女は、独裁的な家庭では狂信的な母親と宗教的妄想に支配され、学校ではクラスメートから追放されいじめを受ける内気な少女を見事に演じている。ジムのシャワールームで特に悲惨な襲撃を受けた後、キャリーのクラスメートはプロムへの参加を禁止されてしまう。移植された十代の少女たちの何人かは、プロムの夜に、ゲスト全員の前でキャリーを辱めることで、キャリーに復讐しようと決意する。しかし、それまで自分の念動力を秘密にしていた、軟化したいじめっ子の被害者からの反応は、おそらく彼らが期待していたものとはまったく異なっていた。

1976年以来、『キャリー』は2度リメイクされている。最近では2013年にクロエ・グレース・モレッツと共演した主役で。しかし、どれもデ・パルマのオリジナルを超えるものではなかった。

3.シャイニング (1980)

原作：小説『警告』（1977年）

確かに、スタンリー・キューブリックは、『博士の異常な愛情』、『2001年 - 宇宙の冒険』、『時計じかけのオレンジ』などの映画を手がけ、70年代後半には物議を醸す映画監督とみなされていました。それにもかかわらず、彼がスティーブン キングの 3 番目の小説の映画化に取り組み始めたとき、彼はハリウッドで最も賞賛される監督の 1 人でした。それでも、『シャイニング』の撮影により、主演のジャック・ニコルソンは「キューブリックとは二度と仕事をしない」という絶対的な約束を交わすことになった。

撮影終了時にキューブリックに激怒していたのはニコルソンだけではなかった。満足させるのが難しい監督の絶え間ない再撮影の要求に、撮影スタッフ全員が疲れきっていた。キング牧師は、ある冬の間、家族とともに人里離れたホテル（シーズン中は休業）を守る、売れない作家の物語を監督がどのように扱ったかにも満足していなかった。キューブリックが映画では原作とはまったく異なる結末を提示しているという事実は別として、キング牧師はキューブリックが登場人物を冷淡に描いたことを特に嫌っていた、そして、プロットが解明され始めると、それが彼らと観客の間に距離を生み出すと主張しました。

キングの批判には一理あり、確かに『シャイニング』は結果的にキングの翻案というよりもキューブリックの創作に近いものとなった。監督の独特の表現と独特の美学が映画全体に浸透しているが、それは決して悪からだけではない。その結果、映画史上最も視覚的に印象的なシーンのいくつかが含まれる洗練された映画が誕生しました。たとえば、ホテルの長い廊下を三輪車で自転車で走る家族の息子や、ステディカムで撮影された最初の映画シーンの 1 つである父親のジャックなどです。ドアを斧で割った後、ドアから頭を突っ込んだ。

「警告」の作者は、それでも 90 年代初頭に新たな映画化を開始することを選択しました。 1997年のミニTVシリーズはキングの原作により忠実で、登場人物たちをもう少し温かくリアルに描いているが、一家の息子がホテルの陰惨な過去の幽霊に遭遇し始めると、さらに不快になるだけだ。父親は再び瓶を引き継ぎ、ますます暗闇の中に沈んでいきます。

2.私のそばにいて (1986)

原作：短編小説『Autumn Deed』（1982年）

『オータム・ディード』（原題は『The Body』）は、スティーヴン・キングが書いた物語の中で最も優しく、心温まる物語に属します。言い換えれば、脚本家のレイノルド・ギデオンとブルース・A・エヴァンスは、短編小説の映画ドラマ化に取り組み始めるにあたり、十分な基礎を築いていたということだ。

物語は、4人の少年が、彼らが住んでいる町から少し離れた森に死体があると知らされ、共同発見旅行に出かけるというものです。遺体は、しばらく前に失踪した同年代の少年のものだという。少年たちは誰よりも早く遺体を発見し、新聞に英雄として取り上げられることを望んでいる。彼らが知らないのは、10代のキーファー・サザーランドが率いる別の年上の少年グループが同じ方向を向いているということだ。

それはエキサイティングなプロットですが、物語の力はメインストーリーにあるのではなく、そこに非常に美しく織り込まれているサイドストーリーにあります。旅の途中、4人の少年たちが肩にかけた鞄よりも重い荷物を背負っていることが明らかになった。遠征当初は明るく気楽な雰囲気だったが、少年たちがプライベートな問題について話し始めると暗くなる。同時に、彼らがお互いを打ち明け、絆を結ぶとき、何か美しいものが生まれます。旅の目的地で不快な驚きに遭遇したとき、彼らは愛情を必要とするでしょう。

『リダ』も監督したロブ・ライナーは、幼少期の友情と成長の痛みを描いたスティーヴン・キングの感動的な物語に命を吹き込むという素晴らしい仕事をした。

1.自由への鍵 (1994)

原作：短編小説『春の商売』（1982年）

リストのナンバーワンの座に就いても驚かないでしょう。 『自由への鍵』は初演時には興行的には成功しなかったが、劇場での上映が中止された後は真の大ヒット作となった。この映画は批評家と観客の両方から高く評価されており、IMDb の評価では長らく断固としてトップの座にあり、僅差で「ゴッドファーザー」がそれに続いています。この映画は今日、史上最高の映画のひとつとして広く認められています。

短編小説『Spring Business』（原題は『Rita Hayworth and Shawshank Redemption』）は、確かにスティーヴン・キングの最高傑作ではない。代わりに、『自由への鍵』が傑作になったことに対してフランク・ダラボン監督に感謝したいと思います。スティーブン・キング自身も大の映画ファンであり、意欲的な若い映画製作者に多かれ少なかれ映画化権を譲ることがあります。 1983 年、フランク ダラバウトは短編小説「The Woman in the Room」の権利を象徴的な額の 1 ドルで受け取りました。

キングは、ダラボンの翻案によって生まれたアマチュアっぽい短編映画を高く評価し、数年後、監督は再びキングに連絡を取り、「スプリング・ビジネス」の権利を求めた。著者は、ダラボンがこの物語をどのように映画化するのかを理解するのに苦労しましたが、ダラボンの頭の中には明確なビジョンがありました。 「原作に敬意を表する」ために、彼は短編小説と同じ種類の語り口を使用し、物語から手付かずの会話もいくつか抜粋しましたが、「自由への鍵」で起こっていることのほとんどはダラバウント自身の構築の結果です仕事。

ブルックスを例に挙げてみましょう。彼は間違いなくこの映画で最も愛すべきキャラクターの一人です。キングの原作では、彼はかなり取るに足らない人物であり、老人ホームでの死は肩をすくめる以上の結果にはならない。ダラボンの脚本では、ブルックスの死は原作と同じように控えめに描かれているが、間違いなく視聴者に肩をすくめる以上の反応を引き起こす。キングのあまり評価されていない短編小説の 1 つにある、一見取るに足らない出来事から、ダラボンは映画史上最も心を痛めるシーンの 1 つを作り出すことに成功しました。

ティム・ロビンスは、妻とその恋人を殺害した不当な有罪判決を受け、ショーシャンク刑務所の壁の中で残りの人生を送られる酒に酔った銀行員アンディを演じる。フランク・ダラボンの脚本について、ロビンスは「これまで読んだ中で最高の脚本だった」と語っている。

ジェニー・アホネン