マット リーブの新しい刑事スリラーには、デヴィッド フィンチャーの映画、エドワード ホッパーの芸術、そして最も愛されているバットマン コミックの痕跡がはっきりと残っています。
繰り返し見るうちにだんだん明らかになってくるのは、この映画には視覚的な参照やあらゆる種類の「イースターエッグ」がぎっしりと詰まっているということだ。以下に、本質的に視覚的な作品を 10 個リストアップしました (明らかな物語のつながりがなぜそうであるかの説明)「長いハロウィン」含まれていません）、他のものよりもクラックするのが難しいものもあります。
1. サフディ兄弟「グッドタイム」 (2017)
マット・リーブスはインタビューでジョシュとベニー・サフディのニューヨークの街を巡る驚異的な不安の旅が、ロバート・パティンソンをバットマンのマントを担う適任者として決定したと語った。この映画へのちょっとしたオマージュと思われる作品で、『ザ・バットマン』のオープニングシーンには、パティンソンが演じた『グッド・タイム』のキャラクター、コニー・ニカスに疑わしいほど似た、不安定なハロウィーンの凶悪犯が登場する。ひょっとすると、強盗に遭った近所の小さな店も「グッド・タイムズ・グローサリーズ」という名前だった。
2. デヴィッド・フィンチャーズ「ゾディアック」 (2007)
『ザ・バットマン』のいくつかの殺人現場でリドラーが残した詳細かつ複雑な暗号を見て、自然と私（そして他のみんなの）の心は、60年代から70年代にサンフランシスコ地域を荒廃させたゾディアック殺人犯を思い出した。リーブスの映画全体には明らかにデヴィッド・フィンチャーの風味があるので、ここでは傑作「ゾディアック」が大きな役割を果たしているのかもしれないと感じています。という事実リドラーの服装は、ゾディアックの生存者からのいくつかの記述に触発されているようですこれをさらに強化します。
3. フランク・ミラーズ『バットマン：イヤーワン』(1987)
ブルース・ウェインがアパートでセリーナ・カイル（ゾーイ・クラヴィッツ）をスパイするシーンは、象徴的な「イヤーワン」からそのまま出てきたように感じます。状況はまったく違いますが、つながりはたくさんあります。セリーナのデザイン（服と髪の両方）、彼女がある種の弟子（「イヤーワン」のホリー、「バットマン」のアニカ）と一緒に住んでいるという事実、そしてアパート/窓の外観は完璧です。彼女が非常階段から自信を持って巧みに飛び降りる様子も、シリーズと同じです。
4. ジョージ・ミラーズ『マッドマックス』 (1979)
これは直接のコピーではなく、映画やテレビの世界には間違いなく他にも同様の車がたくさんありますが、私にとっては、バットモービルが登場したときに「マッドマックス」の雰囲気が勝りました（おそらく映画の唯一の最高のシーンで、方法）「ザ・バットマン」で。オープンリア、頑丈なデザイン、シャープなフロントエンドを備えた再構築されたカーボンブラックマッスルカーは、明らかにマックス ロカタンスキーのフォード V8 インターセプターと密接に関連しています。さらに、これはバートンの不滅のバージョンとほぼ競合する、これまでの映画の最高のバットモービルである可能性があります。
5. アダム・ウェストシリーズ"バットマン" (1966-1968)
ウェイン・タワーを舞台にした映画のシーンでは、時折ウィリアム・シェイクスピアの胸像が迫り来る。これは、現代の観客が慣れ親しんでいるよりもカラフルでユーモラスなバージョンのキャラクターをアダム・ウェストが演じた、古典的な 60 年代の「バットマン」シリーズ (および映画) への直接のオマージュ以外の何ものでもありません。ウェスト演じるバットマンとバート・ウォード演じるロビンは、シェイクスピアの胸像にある隠しボタンを使ってコウモリの洞窟につながる本棚の通路を開ける。ありそうもないことだとしても、「バティンソン」の胸像にもそのようなボタンが含まれていれば、将来の映画で見られるのは素晴らしいことだろう。でも、一番見たいのは、「バットマン リターンズ」のような水族館のボタン、それ以上に良いことはありません。
6.ジェフ・ローブス「バットマン：ハッシュ」(2002)
この言及をリーブスの方向性についてのヒントとして解釈する人もいますすでに悪名高い続編。 『リドラー』がトーマス・ウェインと殺害されたレンガ職人エドワード・エリオットとの関係を明らかにするときの画像にあるように、「静まれ！」は、ジェフ・ローブとジム・リーの物議を醸した（好きな人も嫌いな人もいる）物語の名ばかりの悪役の名前です。ハッシュマスクの背後にある人物の名前はトーマス・エリオットなので、これが今後の物語のささやきであり、エドワードがトーマスの父親であることが判明する可能性があると信じている人がいるのもわかります。
個人的には、これはジャーナリストの姓だけが重要な単なる目配せの言及だと思います。主な理由は、「ザ・バットマン」の出来事がハッシュの物語とあまり噛み合っていないからです。トーマスの父親はシリーズではロジャー・エリオットと呼ばれており、彼の運命（ネタバレしたくないのですが）はその神話のちょっと重要な部分です。間違っているかもしれませんが！
7. エドワード・ホッパーズ「ナイトホークス」(1942)
アルズ・ダイナーがエドワード・ホッパーの世界的に有名な絵画「ナイトホークス」のフックに疑わしいほど似ているというこの言及は、予告編が公開されたときにすでに多くの人に取り上げられていました。マット・リーブスは基本的にTwitterで確認してますこれは真実だが、彼がそうしたかどうかにかかわらず、その類似点はあまりにも明白であり、無意識に行うことはできない。映画の中でリドラーが座っている様子と比較して、ガラスの角が丸い建築と絵画内の「主人公」の配置がレーザー精度で再現されています。
8. デヴィッド・フィンチャーズ"セブン" (1997)
ぶら下がっている新聞の切り抜き、狂人の理解できない嘆きが書かれた無数のノート、廃棄された計画の下書き、そしてさまざまな種類の興味深い「発明」。リドラーのアパートが、フィンチャーの名作『セブン』のジョン・ドゥのアパートでも見られたような、全体的な（それでもある程度は制御された）カオスによって特徴づけられていることは疑いの余地がありません。設定も同様で、映画の主人公たちが接近遭遇の後に悪役の隠れ家にアクセスし、自宅を出発点として敵対者の精神の描写を作成しようとするという点で同様です。アパートではなく皮質の中にいるという感覚は明らかです。
9. 黒澤明「ハイとロー」 (1963)
ここにも、これまでのところ未確認の参考文献がありますが、それを考慮すると、リーブスも同じくらい黒澤明の大ファンのようだ下記の署名の通り、私はこの賛辞の可能性が非常に高いと考えています。バットマンがリドラーを尋問する「ハイ・アンド・ロー」の魔法のような最後のシーンを思い出させるのは、明らかなデザインの類似性（金属製のロールアップ・ゲート、グリル、ガラス、ボイス・ボックス）だけではなく、内容も同様です。主人公と敵対者の会話。
どちらのシーンでも階級社会の不正義が暴露され、上流階級に対する労働者階級の抵抗と復讐がリドラーと竹内（『ハイ・アンド・ロー』の誘拐犯）の両方にとってのきっかけとなる。二人とも、命を脅かすほどの寒さを経験したこと、深い惨めさから富裕層を尊敬してきたこと、そして人生の運命に疲れてしまったことを語ります。どちらのシーンも本当に素晴らしく、たとえリーブスが黒澤レベルに達することができなかったとしても（誰がそれができるでしょうか？）、このシーンはこの映画の絶対的なハイライトの1つです。
10. スコット・スナイダース『バットマン：ゼロイヤー』(2013)
スコット・スナイダーとグレッグ・カプロによるバットマンの生コミック新しい52私の意見では、『時代』は現代で最高のダークナイトの物語の一つです。リーブスはそのインスピレーションの泉を深く掘り下げていないようですが、否定できない類似点がいくつかあります。上の画像で最も特徴的なのは、「ザ・バットマン」の洪水壁の爆発が、「ゼロイヤー」の同じ出来事と信じられないほど似ていることです。後者の場合でも、すべての背後にはリドラーがおり、その結果、浸水し、ほぼ終末的なゴッサムが誕生します。それはよく知られていますか？
『ザ・バットマン』の他の参照、オマージュ、または「イースターエッグ」を見つけましたか?以下のコメント欄でご意見をお気軽に共有してください。
