非常に人気のある本「フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ」の映画化で主要な役をダコタ・ジョンソンが演じるというニュースが入ったとき、ソーシャルネットワーク"、"21 ジャンプストリート") とチャーリー・ハナム ("環太平洋地域"、"人間の子供たち"）はファンの反応を待たせませんでした。
不満はブログやコメント欄で表明されている。さらに、主に社会変革を支持する請願を目的としたサイトchange.orgで請願活動が間もなく開始された。数週間前、ベン・アフレックがバットマン役を演じることに抗議する募金活動が行われた。バットマン vs スーパーマンこのサイトがハリウッドに影響を与えようとする目的で使用されたのはこれが初めてであった。したがって、「フィフティ・シェイズ」のキャストに対する抗議活動は、このサイトがその目的で使用されたのは2回目である（私たちはその始まりを感じているのだろうか）これを書いている時点で、請願書の署名は 75,000 件に達しています。
ここスウェーデンでも、俳優の選択に対する反応は明らかに反対だ。スウェーデンのフォーラムやブログでは、ダコタ・ジョンソンはアナスタシア・スティールの役には無名すぎる、年をとりすぎる、金髪すぎる、チャーリー・ハナムはクリスチャン・グレイの描写に当てはまらないという反応がある。スウェーデン人のブロガーは、俳優の人選を理由におそらく映画をボイコットするだろうと書いている。
ダコタ・ジョンソンとチャーリー・ハナム
そしてファンの抗議もおそらく理解できるだろう。この本は文学的な野心もなく多かれ少なかれふわふわした作品だと認めている私でさえ、俳優の選択はかなりやりすぎだと思う。エレガントでミステリアスで世俗的なクリスチャン・グレイのようなアクションの塊？筋肉の束を使ったBDSMは、少なくとも私にとっては、特に興奮するというよりは、実際には危険であるように思えます。そして、まったく当たり障りのない日常的なアナスタシア（確かに、この本のヒロインに対する私の認識とよく一致します）は、おそらく、今年最も話題になった役の一つを手に入れた俳優に望むものではないでしょうか？
多くのファンの間では、映画化が決定するずっと前から、この本が映画化された場合に誰が主役にふさわしいかという議論が白熱していた。お気に入りの候補者は間違いなくアレクシス・ブレデル（「ギルモア・ガールズ」、「」）シンシティ") アナスタシアとマット・ボマーの役割で ("時間内に"、"テキサス・チェーンソー虐殺：始まりYouTube には、ファンが作成した映画の予告編と称するビデオが長年にわたって大量に投稿されており、そこでは 2 人の俳優のさまざまなシーンが切り取られています。時には、キャスティングがすでに完了していると多くの人が納得するほどうまくいっていました。
確かに、『フィフティ・シェイズ』のファンの考えに私も同意すると言うのは恥ずかしいことです。読んだことを恥ずかしく思わずにはいられないほど、一冊の本を心から受け入れた人と私には何の共通点もないと信じたい。しかし、それでも、この本の成功と映画化の可能性を生み出したのは彼ら、つまりファンであり、この本とその登場人物を最もよく知っており、ただの熱心なファンとして彼らを受け入れ、愛しているのは彼らです。できる。この本が最初からファンによるファンのための一種のトリビュートでもあり、それがトワイライトシリーズのいわゆるファンフィクションとして書かれたときでも、ファンに持たせることには非常に適切で魅力的な何かがあるように私には今でも思えます。映画に何らかの影響を与えた。
しかし、ハリウッドの論理は他の論理のようには機能しません。おそらく、何千人もの潜在的な映画ファンよりも、俳優の出演可能性、収録スケジュール、経済的考慮事項が選択の基礎を形成します。それでも、少なくとも原作にかなり忠実であるならば、『フィフティ・シェイズ』の映画を作るという考えが、芸術的価値のある映画を作るということなのかどうかは疑問です。それなら、ファンにもう少し配慮して、ありそうもない俳優を選ばないのはなぜでしょうか？
「フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ」』は2014年8月1日に劇場公開される。
