非常にエキサイティングな作品であるだけでなく、主人公のジレンマも少なくとも同じくらい魅力的であり、それが『The Debt』をあらゆるレベルで完全に堅実なスパイ スリラーにしているのです。
時折、このような緊迫したスリラーが登場し、思慮深く、神経をすり減らし、そして演技が非常に優れています。そして、それがどれほど長く待ち望まれていたか、そして珍しいものであるかを理解させます。それ以来ではない「ミュンヘン」- 「The Debt」と多くの共通点がある映画 - 私はこのジャンルでこれほど堅実なものを見てきました。
この映画は 1966 年に 3 人の若いイスラエル諜報員、レイチェル (ジェシカ・チャステイン) から始まります。「生命の樹」）、デイビッド（サム・ワーシントン、「アバター」）とステファン（マートン・ソーカス、『ロード・オブ・ザ・リング』) – 東ベルリンでの任務の成功から帰還。私たちが詳細を知るのは、映画が 1997 年にジャンプし、レイチェルとステファンの娘が何が起こったのかについての本を出版するときだけです。今日のレイチェル（ヘレン・ミレン／「女王様」、「ゴスフォード・パーク」) 章の 1 つを読むと、一時的に 30 年以上前の暴力的な解散に戻ります。
しかし、その後、3人は祖国のために尽くした功績が評価され英雄として迎えられたものの、その傷はまだ癒えていないようだ。両者の間には、30年経った今でもなお悩ましい未解決の何かがあることは間違いない。そして、私たちが再びミッションの始まりに戻って、ベルリンの検問所の一つでレイチェルがデヴィッドと初めて会ったときにのみ、実際に何が起こったのかを知ることができます。
映画の大部分で、私たちは冷戦の時代にいますが、ここで「The Debt」が最も強くなります。ミッション自体は細部に至るまで説得力を持って計画されていますが、映画を輝かせるのは、彼らが経験しなければならないことに対する相互関係と反応です。
ジェシカ・チャステインは、両方の映画で素晴らしいパフォーマンスを披露した後、自分がどのような才能を持っているかを再び示しました「生命の木」そして最近「ナイスビル」そしてどうして彼女がこれほど長い間無名でいられたのだろうかと不思議に思う。基本的に彼女は映画を自分自身で背負っており、素晴らしい仕事をしているにもかかわらず、彼女の隣には脇役に過ぎない2人の男性がいます。
60年代の設定の方がはるかに優れているため、この映画は完全に現在に戻るのをスキップすべきだったと主張する人もいますが、私は同意しません。それがすべてを面白くするのはフラッシュバックであるという事実であり、間違いなく、起こっていることに特別な次元を与えます。
ミレンだけでなくトム・ウィルキンソンも得たとは（「スポットレス・マインドの永遠の太陽」、「ゴーストライター」）ステファンの役割を果たしたとしても、問題を悪化させるわけではありません。旧バージョンのデヴィッドはキアラン・ハインズが端役で演じている。キアラン・ハインズは有名ではないが、『ミュンヘン』、『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』、そして最後のハリー・ポッターを履歴書に残した俳優である。
ジョン・マッデン監督は、次のようにキャリアをスタートさせました。「陛下、ブラウン夫人」そして「恋に落ちたシェイクスピア」、しかし、2000年代には、実際に匹敵する発見には達していません。今まで。しかし、彼には次のような脚本家スタッフも抱えていました。"やっつける"そして「ヤギを見つめる男たち」彼らの実績について。
この映画と比較できればいいのですが、これは実は2007年のイスラエル映画『ハ・ホブ』（「借金」と訳されています）の最近のリメイクであるのです。しかし、その映画は国際的には話題にならず、そのままテレビ放映されたのは2007年のことです。他のいくつかの国。通常、アメリカのリメイク作品は、オリジナルを見ているとまったく不要に感じられますが、「The Debt」は派手なハリウッド化がほとんどなく非常によくできているので、以前に見たものに関係なく、それが耐えられると確信しています。結局のところ、新しいバージョンが単独で、あるいはその後の映画よりも優れた効果を発揮する映画の例は山ほどあります。
今はただ、『The Debt』ができるだけ早くスウェーデンで初公開される日が設定され、皆さんが本当に楽しみにできることを願うばかりです。
