ほぼ60歳のブルース・ウィリスが『ダイ・ハード5』で犯罪者を追い続けている一方で、無関係の映画プロデューサーの中には、オリジナルがそのままパクってホワイトハウスに持ち込むのに十分古いものであることに気づいた人もいる。窃盗があまりにも明白にならないように、彼らは暴力を残忍にし、脚本を簡素化し、はるかに魅力のない主人公を選んだ。
申し訳ないが、私はジェラルド・バトラーのスターダムの可能性を理解するのが難しい。確かに、派手なロマンティック・ヒーローとしてではなく、また、このような大声で間抜けなアクション映画でもない。特に、このような映画が、スターがより信頼できるキャスティングの選択である古典的な、はるかに優れた映画のカーボンコピーである場合はそうではありません。 「オリンパスが落ちた」は、品質の点では、「ダイ・ハード」そしてバトラーにはブルース・ウィリスの小指と同じくらいの魅力がある。
とにかく：バトラーはとにかく私たちのヒーローであり、大統領（アーロン・エッカート）とその家族と友好的な関係を築くシークレットサービスエージェントのマイクですが、交通事故で大統領の妻を救うことができずに辞めます。これは後でつながるはずだと思うかもしれませんが、実際には映画の残りの部分とはまったく関係ありません。数カ月後、北朝鮮のテロリスト（そう、中東はすでに疲弊している）がホワイトハウスを占拠し、たまたま通りかかったマイクがその場に飛び込んで窮地を救った。
アメリカとハリウッドは大統領とホワイトハウスを愛しています。そしてもちろん、ビル・プルマンが愛国的なスピーチをするのは愚かなことだ「独立記念日」あるいはハリソン・フォードが「飛行機から降りろ！」と叫ぶ。で「エアフォースワン」。しかし、このような映画では、依然としてある種の自己距離、つまりそれがアクションとエンターテイメントを中心に展開しているという理解が存在します。 「オリンパスは落ちた」では、最初に公道でワシントン住民を虐殺（あまりにも多くの劇的な死のシーンを伴う耐え難いほど長いシーケンスで）、次に大多数の大統領スタッフを拷問して処刑するテロリストについての話です。それは刺激的でも素晴らしくもなく、ただ不快なだけです。
何かを伝えたいという真剣な野心があったとしたら、「ユナイテッド93」または『ゼロ・ダーク・サーティ』、それなら残忍な暴力にも意味があるはずだ。しかしその後、トーンはすぐにポップコーンアクションに移り、バトラーはホワイトハウス中を走り回って、たまたま適切なタイミングで適切な場所にいて、凶悪犯を殺し、かわいい子供たちを救い、「最後の弾丸は自分のために取っておいてください、なぜなら私は自分のために」のようなワンライナーを吐きます。脳にナイフを刺してやる。」彼はタフだが公平なヒーローだ。エックハルトは高貴で誇り高い大統領です。リック・ユーンは超邪悪な悪役です。モーガン・フリーマンは賢明な言葉を持った副大統領です。分かりましたね。
個人的には、アントワーン・フークアス監督は、「トレーニングデイ」ひどく過大評価されていたが、それでもメッセージがあり、アメリカの路上での犯罪者と警察の間の暴力について何かを語っていた。 『オリンパスが倒れた』が伝えたいと思われる唯一のことは、北朝鮮人は悪であり、アメリカ人は偉大であり、ホワイトハウスは私たちの最高のものであるということだ。唯一印象に残るのは、ディラン・マクダーモットとメリッサ・レオがほんの一瞬だけ輝くことはあっても、無駄にしている優秀な脇役俳優の数だ。
