「ギャング・オブ・ニューヨーク」は当初期待されていたような傑作ではありませんでしたが、時代の本物の雰囲気と素晴らしい俳優たちを特徴とする壮大で野心的な、信じられないほどよくできた映画です。長くよく練られた会話シーンには、決して忘れられない暴力的なギャングの抗争がシームレスに散りばめられています。
「ギャング・オブ・ニューヨーク」は主に、人類の歴史の中で非常に刺激的な時期に起こった南北戦争を中心に展開します。エイブラハム・リンカーンは、人々が国をまとめ、忌まわしい奴隷制を廃止するために自らの命を犠牲にする一方で、偉大な歴史的足跡を残しました。それは保守的な考えがリベラルな革新者と激しく衝突した時代であり、今日私たちが見ている世界のまさに基礎となっている時代でした。
この映画は 1846 年に始まりますが、上映時間のほとんどは 1862 年に当てられています。壮大なオープニング シーンは、ニューヨークのファイブ ポインツ地区での 2 つのギャング「ザ ネイティブズ」と「デッド ラビッツ」の間の残忍な対決を描いています。 「The Natives」は外国人嫌いの「本物の」アメリカ人で構成され、「The Dead Rabbits」は抑圧と不正義と闘ったアイルランド移民で構成されていました。アイルランド人の少年アムステルダム・ヴァロンの目を通して、この血なまぐさい闘いを見ていきます。アムステルダム・ヴァロンの父親は、「ザ・ネイティヴ」のリーダー、ビル・ザ・ブッチャー・カッティング（ダニエル・デイ＝ルイス演じる）によって殺害されます。
16年後、私たちは再び成長し、レオナルド・ディカプリオが演じるアムステルダムに再会します。孤児院で長年過ごした後、彼は父親の殺害に復讐し、完全に腐敗したファイブ・ポインツをめぐって「原住民」の首謀者に挑むことを決意する。友人のジョニー・シロッコと美しいスリのジェニー・エバーディーン（キャメロン・ディアス）を通じて、彼はビル・ザ・ブッチャーにますます近づき、彼の全幅の信頼を獲得しようとします。
『ギャング・オブ・ニューヨーク』は、いろいろな意味で非常に印象的な職人技の作品だ。私にとって特に魅力的なのは、ギャングの設定全体が、悲しいことに内戦に関してかなり未開拓の角度から描かれているということです。この時期を舞台にした他の映画では、南北戦争そのものの戦闘や政治を扱ったものが多くあります。それも面白いですが、全く新しいものが提供されるのも楽しいと思います。 「ギャング・オブ・ニューヨーク」では、戦争はむしろ背景に忍び寄るものとして機能し、登場人物とその行動に影響を与えます。個人的には、この映画を見るまで、この時期のニューヨークの残忍なギャング抗争について聞いたこともありませんでしたが、楽しみながら教育を受けることができるのは常に大きなプラスです。
審美的には、『ギャング・オブ・ニューヨーク』は間違いなく傑作です。この映画は驚くほど美しく、詳細な歴史的セットデザインという点で驚くほど野心的です。一部は CGI で作成されていますが、どれだけ実際に構築されているかは信じられないほどで、映画のエキストラが興味深い洞察を与えてくれます。この映画は、とりわけ、マイケル・バルハウスの撮影、ダンテ・フェレッティのセットデザイン、サンディ・パウエルの衣装仕事により当然のオスカーノミネートを受けたが、残念ながら誰も受賞しなかった。これらすべての緩い部分はスコセッシと彼の確実な指示によって組み立てられ、レオナルド・ディカプリオ、キャメロン・ディアス、そして見事な情熱を持ったダニエル・デイ＝ルイスのおかげで物語に命が吹き込まれます。残念ながら、デイ＝ルイスは 2003 年のオスカー賞でもノミネートを勝ち取る必要がありました。 3人のスターに加えて、例えば、ブレンダン・グリーソン、ジム・ブロードベント、リーアム・ニーソン、ジョン・C・ライリーも脇役で輝いています。
私にとって『ギャング・オブ・ニューヨーク』が最高点に達していないのは、何かが欠けているという感覚です。ダニエル・デイ＝ルイスが出ているときに感じる強烈な火花が全編を通して強く燃え上がるわけではなく、ムラ感が出る。スコセッシ監督は私たちに次のような宝石を与えてくれました。「キング・オブ・コメディ」、「グッドフェローズ」、「ザ・アビエイター」そして「ディパーテッド」したがって、彼の映画に対する期待は毎回非常に高くなります。 『ギャング・オブ・ニューヨーク』はその期待に100％届かなかった。しかし、大局的に見れば、これらは些細なことでしかないことを忘れてはなりません。 「ギャング・オブ・ニューヨーク」は、最近映画で見られる映画のほとんどよりもはるかに優れています。
