ジェーン・カンピオンはカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞した唯一の女性であり、これまでオスカー監督賞にノミネートされたわずか4人の女性のうちの1人ですが、彼女はまだ秘密にされており、めったに公の場に姿を現すことはありません。そもそも「ピアノ」の監督とは誰なのでしょうか？昨日、彼女はストックホルムのフィルムヒューセットにあるシネマテケット・ライブを訪れ、シネステで満員となったサロンでカリスマ監督に会い、「トップ・オブ・ザ・レイク」の今後のシーズンについて語り、自身のキャリアの逸話を披露した。
多くの人が彼女の「ピアノ」を愛しており、他の人は彼女のフィルモグラフィー全体を気に入っていますが、絶賛された犯罪シリーズ「トップ・オブ・ザ・レイク」を見て初めて彼女に興味を持ち始めた人もいます。ジェーン・カンピオンのキャリアをどれだけ追っていても、彼女の映画がどれだけ好きでも、彼女は人々を惹きつけます。フィルムヒューセットのシネマ ビクターは、この絶賛されたフェミニスト監督に会おうと待ち望んでいた観客でいっぱいでした。
春の間、シネマテークは女性監督による映画に投資し、シネマテークの女性投資では、デビュー作『スウィーティー』（1989年）から最新作『ブライト・スター』（2009年）まで、カンピオン監督の映画のいくつかも上映された。他のカンピオン映画は、「An Angel at My Table」、「The Piano」、「Portrait of a Lady」、「ホーリースモーク」ああ「イン・ザ・カット」。
彼女はセミナー中に本当に自分自身を申し出て、自分の映画の中で直接のお気に入りではないものを私たちに話しました。
- 「Holy Smoke」はひどくて攻撃的でした。
閉所恐怖症で不健康に近い家族関係、そして当事者が欲望と軽蔑の間で引き裂かれるラブストーリーは、常にジェーン・カンピオンの映画を特徴づけるテーマである。彼女は常に女性を主役にしており、ホリー・ハンター、ケイト・ウィンスレット、ニコール・キッドマン、メグ・ライアン、アビー・コーニッシュなどのスターが物議を醸す女性を演じてきました。彼女の女性は必ずしも強いわけではなく、かなり複雑です。それらは暴露されたり無視されたりするものであり、非常に誠実で進取的です。
私「トップ・オブ・ザ・レイク」昨年からはエリザベス・モスがタイトルロールで主演しており、カンピオンは当初アンナ・パキン（『ピアノ』の共演者）にこの役を与えたが、双子を妊娠していることを理由に断った。それがテレビシリーズであり、彼女が取り組む他の映画ではなかったのは偶然ではありませんでした。
- テレビはとても面白い時期にあるので、テレビの仕事がしたいとずっと思っていました。特に、大好きな「Deadwood」を見たときは衝動に駆られ、勇気を出して自分も挑戦してみたいと思いました。
ジャーナリストのジャニケ・オーランドとの会話やその後の聴衆からの質問の中で、「トップ・オブ・ザ・レイク」が大のお気に入りであることは顕著であり、彼女がシーズン2とシーズン3の両方があると言うと大きな歓声が上がった。
- 現在、第 2 シーズンを執筆中ですが、第 1 シーズンの出来事から 3 ～ 4 年後、シドニーが舞台になることが明らかになります。全く新しいクライムストーリーとなるが、主役のロビンは引き続きモスが演じる。
カンピオンは 25 年以上にわたり長編映画の監督と脚本を手がけていますが、世界で最も重い映画賞を受賞しているにもかかわらず、あまり話題になる監督ではありません。おそらく、彼女はそれほど生産的ではなく、彼女の映画は観客に優しいものではないため、それほど奇妙ではありません。彼女には独自のスタイルがあり、映画を見ればそれがカンピオンのサインであることがよくわかります。彼女は最初から自分の道を突き進んだ真の作家です。彼女の映画は必ずしも好評とは限らず、フィルモグラフィーには多少のむらがありますが、彼女は常に興味深く、自分自身に忠実です。彼女の映画は暗くて深みがありますが、多くのユーモア（まあ、しばしば非常に悲劇的です）が含まれており、カンピオン自身は非常に饒舌で、オープンで、彼女の鋭さを犠牲にすることなく簡単に笑います。彼女が監督することは明らかではなく、他の多くの人たちと同じように、彼女も自分自身と自分の人生をどうすべきかについて疑問を抱いていました。
- 私に唯一のチャンスは結婚相手を見つけることだと思っていた、と彼女は冗談めかして、しかし真剣な雰囲気で言いました。
彼女は映画を見つめながら人類学と芸術を学びましたが、そこから外に出る勇気はありませんでした。監督を始めると、彼女はそれが大好きであることに気づき、どんどん上手になっていきました。彼女がビジュアルアーティストとしてスタートしたことは、時代、場所、ジャンルを問わず素晴らしい絵画である彼女の映画からも見て取れます。同じくニュージーランド出身の監督ピーター・ジャクソンと同様に、彼女は現在、オーストラリアとニュージーランドでハリウッドやヨーロッパと交互に映画を制作している。
対談の後は、カンピオン自身が選んだリリアナ・カバーニの『ザ・ナイト・ポーター』が上映された。戦時中に収容所で搾取したユダヤ人女性とサドマゾヒスティックな関係を始める元親衛隊将校を描いたカバーニ監督のこの映画は、テーマという点ではカンピオン自身の映画とそれほど変わらない。この映画の主演女優シャーロット・ランプリングは、キャリアを通じて物議を醸す役柄を模索しており、もしそのような役を演じることが許されていなかったら、映画という媒体の一員になりたくなかったと語っている。今では映画とテレビの両方に金をもたらしている妥協のない天才であるカンピオンなら、同じくらい簡単に言えることだろう。
ジェーン・カンピオンについて…
- 誰もが、この映画は私を金持ちにさせてくれるだろうと言いました。そしてそれは本当でした...これほど広く届くとは思っていませんでした、私はそれを珍しいアーティストの映画として見ました。
…「イン・ザ・カット」:
- 私はこの論争を決して理解していませんでしたが、私自身それが大好きでした。この映画でトロント映画祭が開幕したのですが、ある女性からすぐに、人々に本当に嫌われることを覚悟しておくようにと言われました。男性たちは、女性のあり方や女性がどうあるべきかという規範を押し広げているため、これによって脅迫されたのです。メグ・ライアン演じるフラニーには独自の興味があります。映画は愛すべきものであるべきですが、物議を醸すものであればそれは問題です。テレビも同じではありません。たとえ批評家がこの映画を好まなかったとしても、私はこれが多くの人々のお気に入りの映画の一つであることを知っています。
…愛：
- 私の映画は親密さと中毒についてのものです。映画には愛が常に存在しますが、恋愛映画のような単純な多様性ではありません。ロマンチックな愛は病気です。
...出演者:
- 私の母は女優で、私はその職業に大きな敬意を持って育ちました。私にとって、それはあえてリスクを冒して（リハーサルの時間がない）、彼らを自由にして、どこまでできるかを試すことです。可能性を見るために。良い台本があると助かります。私も自分でクソみたいなことを書いたことがあるのですが…私の基準は、彼らが薬物を使用すべきではないこと（笑）、そして彼らが独自のものを持ち込んで、物事を正直にプレゼンテーションすることです。
