子供の頃、私は最も愛する漫画のキャラクターの背後に誰がいるのか知りたくありませんでした。だって、『オリバーとギャング』に出てくるかわいい猫が実は『カリフォルニケイション』に登場したB級俳優の塊だと当時知っていたら、酸っぱいSの声を喉に詰まらせていただろうから。魔法は不確実性の中にあり、アニメーションは漫画の世界に生きており、頭に金床が当たっても死ぬことはないという信念にあります。この信念は、ジャングルのクマの背後にある顔に直面する準備ができている場合にのみ疑問視されるべきであり、したがって、そのようなクマは存在しないという事実でもあります。私はまだそこまで到達していませんが、サンタさんの野生のひげを伸ばすのが楽しいことがあるのと同じように、記憶に残るディズニーキャラクターの背後にある有名人を明らかにすることにある程度の満足感を感じています。
ピクサーはこれまで、ジョン・グッドマン、トム・ハンクス、エレン・デジェネレスといった有名俳優を映画に起用してきましたが、主要グループのディズニーもそのトレンドに乗り出したのは今になって初めてです。近年の最大手は『フロスト』のクリステン・ベルと『ズートピア』のジェイソン・ベイトマンだろう。しかし、以前の作品でおなじみの顔も何人かいます。
メル・ギブソンとクリスチャン・ベール-「ポカホンタス」
「アバター」版「ポカホンタス」では、インドの王女が父親の願いに従って戦士のココムと結婚するか、それとも自分の思い通りに植民地主義者のジョン・スミスと核家族を演じるかの選択を迫られる。 90年代の男性が常にスラッシャーポニーテールの前に来るディズニーの世界では、簡単な選択です。また、ジョン・スミスの前髪は他でもないメル・ギブソンのものです。そして、金鉱にはさらに多くの有名人がきらめきます。つまり、クリスチャン・ベールは入植者ユダであるトーマスを演じています。
デミ・ムーア-「ノートルダムのせむし男」
「ノートルダムのせむし男」は、1831 年のヴィクトル・ユーゴーの古典に基づいています。ホラーロマンティックな物語は、せむし男と、無実の罪で死刑を宣告された美しいエスメラルダとの友情を描いています。この映画は、今日特に話題になっているロマ族の迫害も描いています。タフなエスメラルダの役は、ほかならぬ90年代のスター、デミ・ムーアが演じます。こうして彼女は、同じ年に子供向け映画とあまり子供向けではない「ストリップショー」で主役を演じるという偉業に成功した。
エマ・トンプソンとジョセフ・ゴードン・レビット-「トレジャリー・プラネット」
私がエマを最も強く連想する役は、『フェルヌフト・オ・ケ・ケンスラ』のエリノアです。したがって、ディズニーの「トレジャー・プラネット」でキャプテン・アメリアの声を演じた彼女の演技は、ある意味ではぴったりだと感じられる。どちらも頑固でプライドが高いが、後者のほうがさらに鼻につくかもしれない。さらに、主役は、それまで主に「太陽から来た3番目の地球儀」の演技で知られていた若いジョセフ・ゴードン・レビットによって演じられています。彼のキャリアが「インセプション」で軌道に乗るまでには、さらに 10 年近くかかりました。
カート・ラッセル-「ミッキーとモリー」
カート・ラッセルについて考えるとき、私が主に思い浮かべるのは、恐ろしく邪悪な黒魔術、研いだナイフ、鋭いフォークを振り回す忍者、80年代のフリルと夕日が描かれた白いTシャツ、ネオンアクションです。しかし、『リトルチャイナの大騒動』のほんの数年前、このハードボイルドのヒーローは、私を今の不治の動物愛好家にするきっかけとなった映画『ミッキーとモール』で優しい犬モールの声を演じていました。同じ年の『ニューヨークからの脱出』でスネーク・プリスケンを演じたのも面白い。これは、『フォレスト・ガンプ』のエルヴィス・プレスリー役を除けば、彼が出演した唯一の声の仕事とも言われている。
ロビン・ウィリアムズ-「アラジン」
『デッド・ポエッツ・ソサエティ』で私の十代の心を血を流させた愛するロビン・ウィリアムズは、『アラジン』のジーニーを含め、多くの記憶に残る役を演じてきました。残念なことに、この物語の英語版を見始めたとき、私は若すぎましたが、今年見直したときに、ついにロビンエクセルを見ることができました。映画製作者たちは、ロビンのコンセプトを売り込むために、ロビンのスタンダップ・ナンバーの後にその精神をテストアニメーション化したと言われている。精神が頭二つ大きくなり、統合失調症について自分と話し合えるようになったとき、彼は大笑いしたと言われています。
マイケル・J・フォックス-「アトランティス - 失われた世界」
マイケル・J・フォックスは残念ながら90年代にパーキンソン病を患って以来、彼のキャリアは予想通りのロケットスピードで軌道に乗ることがなかった。代わりに彼は声優としての道を歩み始め、『アトランティス - ロスト・ワールド』のマイロは彼が最初に出演した映画のひとつでした。残念ながら、その役割が彼にとってすぐには息苦しくなるようではない。最近では、彼が「ARCHIE」でロボット犬の声を演じているのが聞こえたが、これは本当に退屈な映画のようだ。
マイリー・サイラスとジョン・トラボルタ-"ボルト"
マイリーはハンナ・モンタナ役で有名になったため、すでにディズニーとの結びつきが強い。しかし、彼女がミュージック ビデオの 24 時間で 1,930 万回再生という世界記録を破ったのは、初めて鉄球を振ったときでした。半裸の暴露で世間に衝撃を与える前に、彼女は映画『ボルト』でジョン・トラボルタと共演し、架空の超能力を持つ白いジャーマン・シェパードのペニーを演じた。しかし、この映画で私が最もよく覚えているのは、「バブルボーイ」ハムスターのロフです。
バブルス:『ライオン・キング』のマシュー・ブロデリック、『ヘラクレス』のダニー・デヴィート、『プリンセスと魔法のキス』のオプラ・ウィンフリー
あなたのディズニーのお気に入りの声を誰が演じるのを見たいですか?