インタビュー:『Marvel’s Avengers』のホークアイへの声貸しについて

医師からスーパーヒーローへ - 俳優のジャコモ・ジャンニオティが、ゲーム「Marvel's Avengers」でホークアイの声を演じるのがどんな感じだったかについて語ります。

昨年9月にゲームが発売されました「マーベルのアベンジャーズ」コンソールと PC にリリースされましたが、プレイヤーからはかなり生ぬるい歓迎を受けました。Metacritic サイト上このゲームの総合スコアは 100 点中 67 点で、美しいグラフィックとエキサイティングなストーリーを賞賛する人もいれば、内容が狭く中途半端なオンライン モードを批判する人もいます。

3 月 18 日には、ホークアイというキャラクターに焦点を当てた拡張「Future Imperfect」がリリースされます。ゲームでは俳優ですジャコモ・ジャンニオッティ(テレビシリーズ「グレイズ・アナトミー」のアンドリュー・デルーカ博士として知られる)彼はスーパーヒーローの声を担当しており、MovieZineはインタビューする機会を得た。

ジャコモ・ジャンニオッティ氏は、ゲームの作成方法と完成までにかかる時間に常に感銘を受けており、ゲーム業界に参入したいと長年思っていたと説明します。彼は以前にもゲームでの別の役について交渉中だったが、「グレイズ・アナトミー」の多くの長い撮影中に時間を見つけるのが難しいと感じた。

最後に、彼は今後の拡張でホークアイをプレイしたいかどうか尋ねられました。

- ホークアイは素晴らしいキャラクターなので大好きです。このゲームとアベンジャーズの世界に参加できるのは素晴らしいことです。私たちはすぐに協力して、キャラクターの見た目と声がどのようなものになるのか、またどの漫画を基にするのかを考え始めました、と彼は言います。

あなたはすでにマーベルの大ファンですか?

- 私は子供の頃から大ファンではありませんでしたが、年を重ね、マーベルがハリウッドに大きな影響を与えた今では、コミックを再訪することに興味を持っています。これは知識を磨き、美しくて面白いホークアイのコミックを読む素晴らしい機会でした。

TV シリーズで役を演じることと、ゲームに声を貸すことはどう違いますか?

-最大の違いは、実際に映画やテレビに出演するようになるまでに非常に長い時間がかかることです。化粧をし、髪を整え、服を着て小道具売り場に行かなければなりません。行動を始めると何時間も経ってしまいます。ビデオ ゲームでは、レコーディング ブースに立つとすぐに起動して実行できます。また、声をウォームアップすることも重要です。ゲームでは戦闘が多いため叫ぶことが多く、何時間も声を出し続ける必要があります。やるべきことをやらなかった場合、声が出なくなったり、声帯を損傷したりする可能性があります。それは必ずしも映画やテレビで考える必要があることではありません。ここでも、重要なのは声だけであり、身体は方程式から除外されています。楽しいですが、さらなる挑戦でもあります。

なぜ彼らはあなたをその役に選んだと思いますか?

-彼らが私の中に何を見たのか正確にはわかりませんが、おそらく私のオーディションが気に入ったのだと思います、と彼は笑いました。声優の場合、キャラクターからかけ離れた人物をキャスティングするのではなく、すでにそのキャラクターに似ている人をキャスティングしたいのだと思います。彼らは私がホークアイに似ていること、そしてそれが私にとって簡単に移行できることを理解したと思います。

役作りのためにどのように準備しましたか?

- 彼らが参考資料としてくれたシリーズアルバム「My Life as a Weapon」を熱心に読みました。人間として、恋人として、友人として、彼がどのような人物なのか、彼のユーモア、そして彼が耐え、影響を与えた痛みについて理解するのに非常に役立ちました。それらすべてを組み合わせて、キャラクターの私の解釈を作成しました。私たちは皆、このキャラクターと新しい DLC をとても誇りに思っており、皆さんがそれをプレイするのを見るのを楽しみにしています。

マーベルの長編映画では、俳優のジェレミー・レナーが『アベンジャーズ』や『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』などでホークアイの役を演じています。ジャコモは彼からインスピレーションを得たわけではないと説明する。

- 私の立場には、他の俳優がどのように演じたかに基づいてキャラクターの解釈を作ろうとする人がたくさんいると思います。私は他人の影響を受けたり真似したくないので、過去の映画などは見ないことにしています。私はコミックと監督が私に言った言葉だけを使って、自分の中でこの解釈を作り上げました。オリジナルで、楽しく、魅力的で、アクション満載の何かを作ることができたと思います。

好きなゲームはありますか?

- 私は「The Last of Us」シリーズが大好きで、とても良い経験になりました。子供の頃、私はスーパーファミコン全般が大好きで、特に「スーパーマリオ」のゲームが大好きでした。私も「ファイナルファンタジー」シリーズが大好きで、グラフィックも素晴らしく、脚本も素晴らしく、楽しくプレイできます。

利用可能「不完全な未来」は3月18日に『Marvel's Avengers』で利用可能になります。ゲームは、ホークアイが引退したオリジナルのキャンペーンの出来事の後に行われます。異星種族クリーが地球に侵略してきたとき、彼は戦いに参加しなかったが、それを後悔し、償おうとしている。

「Marvel's Avengers」についてどう思いますか?