2009 年 9 月 23 日の朝、ストックホルム南部のヴェストベルガにある現金サービス拠点の屋上にヘリコプターが着陸しました。警察の大規模な作戦にもかかわらず、30分以内にヘリコプターは再出発し、強盗らは3,900万スウェーデンクローナ（500万米ドル以上）という驚異的な金を持って逃走した。
金は回収されておらず、以来この事件は史上最も異常な強盗事件の一つとしてスウェーデンの歴史に刻まれている。
脚本家ロニー・サンダール（『タイガース』、『ボルグ vs マッケンロー』）と高く評価された監督ダニエル・エスピノーサ(「スナバ キャッシュ」、「セーフ ハウス」、「モービウス」) は、8 部構成のミニシリーズ「ヘリコプター強盗」で物語に命を吹き込み、現在 Netflix で視聴可能です。
「視聴者にこの世界を垣間見てもらいたいと思っています」とエスピノーサは言う。 「よく知らない街のカフェに座っていると、突然カーテンの向こうに何か重要なもの、しかし少し危険なものが見えてきて、怖くて近づくことができないようなものです。私たちの目標は、そのカーテンを引き戻すことです。」
スウェーデン物語はハリウッドへ - そして戻ってきた
このシリーズは、ジョナス・ボニエによる 2018 年の半フィクション小説「Helikopterrånet」に基づいています。映画化権は当初俳優が取得したジェイク・ギレンホールはこの物語に魅了され、ハリウッド映画化を希望したが、その企画は実現しなかった。
「米国版が前進していないことに気づいたとき、私たちはストーリーを必ず国内に持ち帰るようにしました」とサンダール氏は言います。 「私は映画ではなくシリーズを作りたかったので、これらの登場人物、彼らの動機、そして強盗のエリートの世界を徹底的に探求することができました。深く掘れば掘るほど、その背後に驚くべき物語があることに気づきました。強盗映画やシリーズは過小評価されているジャンルです。」
「ザ・ヘリコプター強盗」は、見出しを飾った大胆な強盗事件を捉えている一方で、家族、裏切り、失敗といったテーマも掘り下げている。サンダールさんは、彼らの見方を理解するために、現実の強盗の何人かと会った。
「欲しかった質問をすべて聞くことができました」と彼は言います。 「もちろん、彼らは常に答えてくれたわけではなく、境界線を設定していましたが、私はできる限り多くの情報を集めて、そこからドラマチックに仕上げました。彼らは自分のやっていることにおいて優れた人々であり、彼らのやっていることはたまたま強盗なのです。彼らは見栄を張らず、麻薬もやらず、几帳面で野心家です。もし彼らが異なる環境で育っていたら、最高の軍人、ビジネスリーダー、またはエリートアスリートになっていただろうと私は確信しています。」
エスピノーサにとって、この物語は個人的な琴線にも触れた。
「私の父は強盗でした。彼は政治的な動機があり、自分が参加した強盗を詳しく語るとき、誰も傷つけず、影響が最小限に抑えられたことを誇りに思っていました」とエスピノーサ氏は語る。 「これは現実的でもあります。一発発砲すれば刑期がさらに延びる可能性があります。そのため、暴力を避けようとすることがよくあります。」
犯罪小説の魅力
なぜ観客は犯罪や実際の犯罪にこれほど魅力を感じるのでしょうか?
「犯罪物語は現代のギリシャ悲劇に似ています」とエスピノーサは言う。 「これらは、主人公が負けることを私たちが完全に受け入れる数少ないジャンルの 1 つです。 「スカーフェイス」や「ゴッドファーザー」を見てください。人々は社会の影の部分の物語、つまり私たちには完全には見えない暗闇の奥深くにある場所に惹かれます。その世界への洞察力を持つストーリーテラーに導かれるのはとても魅力的です。」
エスピノーサにとって、人間的な側面が鍵でした。「私は、太陽に近づきすぎて火傷を負うという、ハイブリッドな、ほとんどイカロスのような野望を持つ人々についてのシリーズを作りたかったのです。これは銃撃戦を描いたシリーズではありません。それは強盗の背後にいる人々に関するものです。」
マフムト・スヴァクチ（『トップ・ドッグ』、『スナバ・キャッシュ』）は、正直に生きようとするが強盗の世界に引き戻される父親、ラミを演じる。アルダラン・エスマイリ（『スノー・エンジェルズ』『スナバ・キャッシュ』）は、ラミの幼なじみで強盗の首謀者であるミシェルを演じる。
強盗そのものを再現するのは特に困難だったと両俳優は認めている。
「本物のことをやっているように感じましたが、はしごを登ったり、お金の袋を運んだりすることを何百回も繰り返す必要がありました」とスヴァクチは言います。 「ダニエル・エスピノーサはあらゆる細部にまで細心の注意を払います。衣服からお金の袋の重さに至るまで、すべてが正確でなければなりませんでした。ダニエルには手抜きはありません。」
エスマイリはこう付け加えた。「これは単なる強盗以上の話です。それはスウェーデンの歴史の一部ですが、人々が期待しているものではありません。このシリーズはさらに深く掘り下げて、強盗たちがなぜそのようなことをしたのかを探ります。人々は物語の展開に衝撃を受けるだろう。」
ルーツに戻る
エスピノーサにとって、『ヘリコプター強盗』の制作はある種の故郷への帰還だった。
「私はハリウッドの大規模な作品に出演したことがありますが、これは簡単でやりがいのあるものだと感じました」と彼は言います。 「私は自分自身の経験に基づいた、私が知っている物語を話していました。そもそもなぜ監督になったのかを思い出しました。私はハリウッドに行こうと思ったわけではありません。そうしなければならないと思ったので、そこに行き着きました。でも今、このシリーズを経て、自分のペースが落ちたように感じて、自分が本当に楽しめるものを見つけた気がします。」
エスピノーサは3,900万クローナをどうするでしょうか？
「ははは、私には兄弟が9人いるので、おそらくそれぞれにアパートを買うと思います。最年長であるということは、私がそれらすべてに対して責任があることを意味します」と彼は冗談を言う。
「The Helicopter Heist」は 8 部構成のシリーズで、現在 Netflix でストリーミング配信されています。
