トム・ヒドルストンからジョス・ウェドンへの感謝の手紙はすでに古典となっている

今週は『ジョス・ウェドン: 伝記』が発売されます。この本は、『バフィー』、『ファイアフライ』、『アベンジャーズ』の背後にいる人物を掘り下げる人にとって必需品となるでしょう。とりわけ、最初の脚本草稿について読むことができます。ウェドンは単に撮影を拒否した。さらに、彼自身がスーパーヒーロー映画について書いた後、トム・ヒドルストン(ロキ)から受け取った素晴らしいメールについても話しました。

現在、この電子メールは全文オンラインで公開されており、映画マニアから称賛されている。まるで私たちがまだトム・ヒドルストンを十分に愛していないかのように?

未翻訳のままにしておきます。

ジョス、とても興奮してほとんど話せません。

初めてこの本を読んだとき、私はチャーリー・バケットがウォンカ・バーの包装紙のチョコレートの裏にあるゴールデン・チケットをひったくるように、この本をつかみました。どこから始めればよいのかわかりませんでした。古典的な俳優のように、私はすべてのページでロキを探して飛び込み、前後に飛び跳ね、特定の順序で単語を読み、新聞の見出しのフラッシュカットのように私の心にその発言を刻み込みました。「本当の脅威」。 「礼拝の場」; 「不満だ、何も足りない」。 「彼の笑顔は彼の頭蓋骨を垣間見ただけです。」 「ちっぽけな神様」。

...ハンス・グルーバーさん、手紙を書いてくれてありがとう。しかし、ハンス・グルーバーは超魔法の力を持っています。ジェームズ・メイソンが演じる...それは、超然とした使い捨ての冗談と並んで、高度なオペラの悪役です。それに加えて、「本当の脅威」と、厳重に守られていた痛みのスーツケース。それは壮大で壮大で雄大で詩的で抒情的で邪悪で豊かでワルで、もしかしたら私がこれまで演奏を見つめてきた中で最も素晴らしく楽しい部分かもしれない。とてもジューシーです。

全体を通して、ロキをある種の威厳のある台座に乗せ、その後一貫して彼を打ち砕くところが大好きです。彼は殴られ、殴られ、爆破され、横にスワイプされ、怒鳴られ、仰向けに転がるが、立ち上がるたびに意地悪な笑みを浮かべ、その雄弁さ、風格、機知、自己主張、威厳を一瞬たりとも失うことはなかった。そして、あなたは決して彼を送り出したり、彼の本当の知性を否定したりすることはありません。彼は盛大な身振り、盛大なスピーチ、スペクタクルが好きだということ。偏見があるかもしれませんが、最もクールな部分を書いてくれたように感じます。

... しかし実際には、私はただ大西洋を越えて叫び声を上げたり、拳を突き上げたりするだけです。これは伝統的なイギリスの俳優がおそらくしないことです。それは壮大です。

ジョス・ウェドンは次のような言葉でガッツポーズを返した。

トム、これはあなたが永久に保存しておくメールの 1 つです。本当にありがとう。スクリプトよりも明確に(そしておそらく長く)なります。皆様の反応にはこれ以上嬉しいことはありませんが、まだ取り組んでいる最中であることもお伝えしておきます... 改めてありがとうございます。喜んでいただけてとても嬉しいです。不条理な楽しみが続きます。

最高、(珍しくガッツポーズ含む)、ジョス。

マーベルの「アベンジャーズ」は、15 億ドルを超える収益を上げ、史上最も成功した映画の 1 つになりました。来年には続編が公開されるが、残念ながらトム・ヒドルストン演じるロキなしでやらなければならないようだ。しかし、『マイティ・ソー:ダーク・ワールド』の最後の出来事にはまだ答えのない疑問がいくつか残されているので、おそらくこの「超能力を持つハンス・グルーバー」の最後を私たちは見ていないのではないかと思いますか?