実現しなかった「デューン」の映画化

パンデミックが邪魔をし、ドゥニ・ヴィルヌーヴによる古典的SF小説『デューン』の映画化の最終段階が予想よりも長引いたが、いよいよフランク・ハーバートの象徴的な作品の新たな解釈が日の目を見る時が来た。しかし、多くの人が「映画化不可能」と呼ぶ物語の制作が妨げられるのはこれが初めてではない。そして、私は 1984 年からのデヴィッド・リンチの試みについて話しているのではありません。明らかにそれ自体が全体的な物語です。いいえ、これは決して製作されることのなかった歴史上最高の映画の物語です。

映像化不可能な夢のプロジェクト

フランク・ハーバートの小説の最初の映画化権は、1971 年にアーサー・P・ジェイコブスと彼の会社 Apjac International によって取得されました。ジェイコブスがこの映画の監督に最初に選んだのは他でもないデヴィッド・リーンだったが、「アラビアのロレンス」の監督はきっぱりと断った。このプロジェクトは脚本作業が行われている間棚上げされたが、ジェイコブスは1973年に心臓発作で51歳の若さで亡くなったため、購入を完了することができなかった。ジェイコブの死の翌年、プロデューサーのミシェル・セドゥ率いるフランスの企業グループが介入し、チリのアレハンドロ・ホドロフスキー監督がこのプロジェクトを引き受けることを目指して権利を購入した。

ホドロフスキーの画期的な映画の後「モグラ」そして「聖なる山」予想外の成功を収めたセドゥは、監督がやりたいことは何でも、次の映画に資金を提供することを監督に約束した。その選択はフランク・ハーバートのSF作品に決まりました。これは前衛的な監督による同様に大胆かつ適切な選択でした。そして、ホドロフスキーが『デューン』の映画化に向けて壮大な計画を立てていたと言っても過言ではない。難解な監督は、薬物そのものを服用することなく、LSD を使用しているような感覚を味わえる、宇宙の魔法、贅沢なイメージ、壮大なストーリーテリングに満ちた 10 ～ 12 時間の壮大な叙事詩を構想していました。そしてセドゥはホドロフスキーが望むものを与えることしかできなかった。

「デューン」のプリプロダクション中のアレハンドロ・ホドロフスキーとミシェル・セドゥ。

プロダクションの「精霊の戦士たち」

セドゥの「白紙カルテ」を荷物に入れて、ホドロフスキーは彼が「精神的な戦士」と呼ぶ人々を集め始めた。最初に登場したのはフランスの漫画家ジャン・“メビウス”・ジローで、彼はホドロフスキーの脚本に基づいて、なんと3,000枚の絵の絵コンテを作成した。ジローのデザインを補完するものとして、スイスのアーティスト H.R. ギーガーが敵対者ハルコネン男爵の城の制作に協力しました。英国のイラストレーター、クリス・フォスは、物語の船やその他の構造物のデザインをレビューするために招かれました。この映画の特殊効果には、ジョン・カーペンターのデビュー作『ダーク・スター』に携わったダン・オバノンが起用された。

映画の音楽について、ホドロフスキーは、映画内の各惑星に独自のスコアが付けられるというビジョンを持っていました。特に、アルバム「ザ・ダーク・サイド・オブ・ザ・ダーク・サイド」の最終段階にあったピンク・フロイド・グループがその音楽を伴奏するというビジョンがありました。 Moon」の音楽の大部分を形成するために採用されました。

アーティストの HR ギーガーと、ハルコネンの艦隊のための彼のイラストの一部。

サルバドール・ダリ – 歌姫の映画

アンサンブルキャストとして、ホドロフスキーは主役のポール・アトレイデスに自分の息子ブロンティスを加えることを選択した。残りのキャストには、より有名な名前がいくつか含まれています – または、ウラジミール・ハルコネン男爵役のオーソン・ウェルズ、マザー・ガイウス・ヘレン・モヒアム牧師役のグロリア・スワンソン、レト・アトレイデス公爵役のデヴィッド・キャラダイン、ジェシカ夫人役のジェラルディン・チャップリン、ダンカン・アイダホ役のアラン・ドロン、エルヴェはどうでしょうか。ガーニー・ハレック役のヴィルシェイズ、ピーター・デ・フリース役のウド・キア、フェイド＝ラウタ役のミック・ジャガー？

おまけに、ホドロフスキーは宇宙皇帝シャダム4世の役に他ならぬ芸術家サルバドール・ダリを望んでいた。毎日の撮影中にパリのお気に入りのレストランでディナーをするというオーソン・ウェルズの要求が受け入れられたと考えるなら、それはダリに匹敵するものではありませんでした。とりわけ、この有名なアーティストは、自分のアイデアの方が優れていると信じて、ホドロフスキーの脚本を読むことを拒否しました。さらに彼は、時給10万ドルを稼ぐハリウッド史上最高額の俳優になることを望んでいた。ホドロフスキーとセドゥはダリに、映画に出演するごとに10万ドルを受け取ることに同意させたが、皇帝の残りのシーンは短縮し、残りをダリの義体人形に置き換えた。

ジャン「メビウス」ジローによる映画の主人公のデザイン。

ホドロフスキーがこの映画の主役の歌姫を巧みに扱ったにもかかわらず、この時点で製作予算はすでに減り始めていた。映画の総予算950万ドルのうち200万ドルはすでに映画のプリプロダクション中に費やされていたため、ホドロフスキーとセドゥは追加の資金を求めてハリウッドに向かった。それは言うは易く行うは難しであることが判明し、このドラマの主な原因はホドロフスキー監督が10時間のバージョンをプロデューサーの伝統的な90分の映画に短縮することに消極的だったことだった。プロジェクトは失敗に終わり、ホドロフスキーは夢を諦めなければならなくなった。

「スター・ウォーズ」以前は「スター・ウォーズ」だったかもしれない

しかし、アレハンドロ・ホドロフスキーの大胆なビジョンに注がれたすべての努力が完全に失われたわけではありません。ジャン・“メビウス”・ジローは、ホドロフスキーとともに描いたコミック本『インカレン』のコンセプトの多くを再利用しました。ダン・オバノンは製作中止後、経済的にも精神的にも大きな打撃を受けたが、脚本執筆を続け、数年後には『エイリアン』という小さな映画の脚本を書き上げた。彼はまた、倒れた砂丘戦士ジロー、クリス・フォス、HR・ギーガーも連れて行き、彼らは全員このプロジェクトのさまざまなイラストに携わったが、おそらくギーガーの象徴的なエイリアンのデザインが最も注目に値するだろう。

ホドロフスキーの脚本、メビウスの 3,000 枚の絵コンテ、その他のコンセプトアートを含む神話的なデューンの本。

ホドロフスキーが描いた『デューン』の絵入り原稿（数部しか残っていない大作劇）はハリウッドの廊下を通過し続け、定着することはなかったものの、未完の『デューン』映画化からのいくつかの影響がさまざまな場面で感じられている。未来の SF 映画、「フラッシュゴードン」、「ターミネーター」、「フィフスエレメント」、そして何よりも「スターウォーズ」。

そして別の現実では、ホドロフスキーの『デューン』はおそらく『スター・ウォーズ』と同じくらい画期的で人気があり、私たちは皆ここに座ってルーク・スカイウォーカーのフィギュアの代わりにポール・アトレイデスの人形で遊んでいただろう。残念ながら、その世界がどのようなものになっていたかは決してわかりませんが、アレハンドロ・ホドロフスキーが夢のプロジェクトを完成させることができていたらどうなっていたかということを考えずにはいられません。