クエンティン・タランティーノ監督の新作では、架空の俳優リック・ダルトンが 1969 年のエンターテインメント業界についての洞察を与えてくれます。監督は、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』は無意識のうちに過去のすべての映画を思い出させると言います。
『パルプ・フィクション』がカンヌでワールドプレミアされてから25年後のその日、クエンティン・タランティーノはクロワゼットに戻った。彼の新しい映画は、夢が生まれたり砕けたり、キャリアが急上昇したり落ち込んだり、ディカプリオとピットがこれまで以上にクールに見える1960年代のハリウッドのノスタルジックにきらめく映像を提供します。 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』でも大量殺人犯チャールズ・マンソンとそのカルトに触れているが、その方法を明かすのはネタバレになってしまう。
このクールなスリラーコメディは、カンヌ映画祭で最も長い行列を作った最も注目の映画となった。ガラプレミアの翌日、タランティーノは3人の俳優とともに報道陣に会見した。レオナルド・ディカプリオがテレビスターのリック・ダルトンを、ブラッド・ピットが彼の親友でスタントマンのクリフを、マーゴット・ロビーが女優のシャロン・テートを演じる。記者会見中、私たちはとりわけ、彼がロマン・ポランスキーに悲劇を描く許可を求めなかったこと、そして『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』には彼の過去のすべての映画の痕跡が残っていることを知りました。 (軽いネタバレが多めです。)
マンソン・ファミリーは50年にわたって人々の心の中にあり続けています。なぜ私たちは今もこんなに魅了されているのでしょうか？
クエンティン・タランティーノ: 良い質問ですね。私たちは理解できないものに興味を惹かれるのだと思います。私はたくさんの調査をしましたが、おそらく多くの人が近年マンソンに関する本を読んだり、ポッドキャストを聞いたり、テレビ番組を見たりしたことがあるでしょう。彼が若い女の子や男の子たちにどのように影響を与えて彼に服従させたかについて。把握するのは難しいです。学べば学ぶほど明確になるわけではありません。知れば知るほど曖昧になるだけです。理解するのは不可能ですが、それがとても魅力的なところだと思います。
この映画の登場人物たちは、自分のキャリアを振り返り、人生のどの位置にいるのかを考えます。現在、ご自身の生活を振り返ってみて、どのような洞察を私たちに共有していただけますか?
タランティーノ: 正直に言えますが、今日の私の洞察は 3 年前、4 年前、または 10 年前とは異なっています。半年前に結婚しました。私の妻はそこに座っています。今まで一度もそんなことをしたことがなかったのですが、今ならその理由がわかります、私は完璧な女の子を待っていました。正直なところ、合計はありません、私はまだそれを合計しています。
ディカプリオ：私は多くの点でこのキャラクターに共感できます。私は映画業界で育ちましたが、彼は映画業界の外にいます。時代が変わり、彼は遅れをとる。私は自分の立場をとても高く評価していますが、この男性は自信を高めて次の仕事に就くのに苦労しています。私は自分自身を認識しています。私にはこの業界に多くの友人がおり、私が幸運であることを知っています。
ピット: それは受け入れること、自分の人生、世界の中での自分の位置、自分の環境、自分の課題や問題を受け入れることです。リックは人生が自分に不利になってきていると感じています。クリフは前に進み、人生の運命を受け入れました。彼はその日をありのままに受け止め、必ず解決してくれると知っています。
マーゴット、あなたのキャラクターは実在の人物に基づいています。このような役を演じるには、2つの方法があります。シャロン・テートについてすべてを知るか、まったく調べずに台本に書かれていることを参考にするかです。どうでしたか？
マーゴット・ロビー：たくさんのリサーチをして、できる限り本を読みました。しかし、俳優として、この物語におけるキャラクターの目的は何なのかを理解したいと思っています。クエンティンは早い段階で、自分が物語の原動力であると語った。私は彼女を一筋の太陽の光と見なし、それが私の役割となり、仕事になりました。それで私はそのキャラクターを引き受けました。私は彼女の記憶に敬意を表したいと思いましたし、多くの人がシャロンは人生の光だったと私に言いました。
この悲劇を再考する繊細なシーンがいくつかあります。ロマン・ポランスキーと彼の作品との関係は何ですか?シャロンに焦点を当てているので、彼は映画にはほとんど登場しません。しかし、彼はあなたにどのような影響を与えましたか？お互いを知っていますか？
タランティーノ：彼には何度か会ったことがある。リックによれば、ポランスキーは今最も注目されている監督であり、今では人々はそのことを忘れているが、『ローズマリーの赤ちゃん』は当時信じられないほどの興行収入を上げた。私は彼の映画のファンで、特に「ローズマリーの赤ちゃん」は素晴らしいです。
この映画で悲劇をどのように描きたいかについて、あなたの奇妙な見解についてポランスキー監督と話す機会はありましたか?
- いいえ、しませんでした。
現実の人々と悲劇の物語を再構築する前に躊躇したことはありましたか。難しい決断でしたか？
- いいえ。
シャロンがいかに映画の光だったかについて話していましたね。他にも闇を代表する女性、つまりチャーリーの相棒がいる。その女性たちをどう見ましたか？多くを明らかにしないまま、彼らは暴力に遭遇します。それは描写するにはデリケートな主題になる可能性があります。
タランティーノ： 内容を明かさずに結末について語ることはできない。しかし、私は牧場での女の子たちがどのように描かれているかに焦点を当てました。これらのシーンは殺人が始まる前の出来事で、彼らは 1969 年初頭の単なる狂気のヒッピーの集団でした。彼らは不快ですが、たとえ脅威的に見られていたとしても、私は彼らの日常生活を少しだけ見せたかったのです。ルルとテックスが乗馬のレッスンを行っているのがわかります。それで彼らはお金を稼ぎました。観光客を受け入れていて、家族連れはとても上手でした。彼らは馬のことをよく知っており、顧客に対してフレンドリーで人懐っこい人でした。私自身も 6 歳で馬に乗りました。スパーンの牧場に行ったことがあるかどうかはわかりませんが、そう信じたいと思います。
ピット: 私はこれを個人に対する暴力とは考えていません。むしろ、失われた純真に対する怒りだ。殺人事件が起きた1969年は自由恋愛が盛んで、新しいアイデアや考えが溢れていた時代だった。シャロンが悲劇的に殺害されたとき、人々にとって最も恐ろしいことは、人間の暗い本性を思い知らされることでした。それがこの映画がとても美しく示していることだ。
ブラッドとレオ、初めて一緒に仕事をするのはどうでしたか？以前からお互いのことをどれくらい知っていましたか?
ディカプリオ：ブラッドの隣で仕事をするのは信じられないほど簡単で快適でした。私たちは同じ世代で育ち、同じ時期に有名になりました。クエンティンは、私たちのキャラクターたちに信じられないほどの背景、彼らが一緒にやってきたこと、経験したこと、そして彼らがハリウッドの新しい時代の部外者であることについての完全なバイブルを与えてくれました。これにより私たちの仕事が楽になりました。ブラッドは素晴らしい俳優であるだけでなく、信じられないほどプロフェッショナルでもあります。クエンティンが私たちに架空のシナリオを与え、しっかりとした基盤があれば、それは信じられないほど簡単になります。
ピット：とても楽しかったです。最高の対戦相手がいると知ると、大きな安心感が得られます。レオが言うように、私たちは同じ参考資料を持っており、同じことを経験し、笑い話になるような同じような経験をしています。またやれたらいいなと思っています、本当に楽しかったです。
リックは良い俳優だと思いますか?
ディカプリオ：そうそう、リック・ダルトンは素晴らしい俳優だよ！また、クエンティンのユニークなプロセスについても話したいと思います。映画の歴史、音楽、テレビについてそのような知識を持っている人は世界でもほとんどいません。彼はデータベースのようなものです。私はこの映画を、こうした部外者を通して語られる、映画業界との彼のラブストーリーだと見ています。このテーブルにいる私たち全員が、おそらく一度は業界の部外者であると感じたことがあるでしょう。彼は、当時の素晴らしい映画やシリーズに貢献した、彼が評価したすべての偉大な俳優を研究しました。これは業界の部外者へのラブレターであり、私にとってこの映画は故郷への帰還についてのものです。
タランティーノ：スティーブ・マックィーンが『大脱走』での役を躊躇していたというマーヴィン捜査官のシーンを切り取ったことがあります。スタジオが代役候補をリストアップするのに十分な数で、そのリストにはリックの名前もあった。彼らはしばらくそれについて話します。リックはその話が気に入らなかったし理解できなかったが、マービンは気に入った。それから、「大脱走」でリックを見るシーンがありましたが、それは素晴らしかったです。それを見て、リックは『大脱走』で良かったと思うでしょう！マックィーンほどではないが、彼ならきっと良いだろう。
この映画は 1969 年への懐かしいラブレターです。質問は、あなたが描いた時代と、おそらくより暴力的な今日の時代のどちらが好きですか?
タランティーノ: 携帯電話が普及する前の時代が好きです。
それはあなた自身の映画とキャリアへの敬意でもあります。学んだことや楽しみにしていることについて話していただけますか?
タランティーノ：ばかばかしいほど自己認識を意図したものではありませんでしたが、ある事柄を要約しています。私が必ずしもやろうとしたわけではなく、ただ現れただけです。最初に脚本を読んだ人の一人が、私の助監督であるビル・クラークでした。私たちは『パルプ・フィクション』以来一緒に仕事をしてきたので、彼なしでは映画を作ることはできません。彼は台本を読みに私の家に来て、「わかりました、9番です」と言いました。彼は外に出て台本を読み、戻ってきて「8人全員が一緒にいるようなものだよ！」と言いました。私はそのようには見ていませんでしたが、確かに小さなことはあります。
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』は8月9日にスウェーデン映画初公開される。
