『ファニーとアレクサンダー』は観客と批評家から同様に賞賛された映画であり、おそらくイングマール・ベルイマンの最も愛された映画に数えられるでしょう。おそらくほとんどの人は、「ファニーとアレクサンダー」もオスカー賞で成功を収め、とりわけオスカー最優秀外国映画賞を受賞したことを知っているでしょう。しかし、バーグマンが、『ファニーとアレクサンダー』が最後の長編映画になるという事実から、映画館での上映を避けるために、『ファニーとアレクサンダー』以降の映画を意図的に技術的に不十分な状態で作ったということは、どのくらい知られているでしょうか? 「ファニーとアレクサンダー」についておそらく知らなかった 10 のことを見てみましょう。
1.エヴァ・フローリングは、ヤン・マルムシェー演じる司教エドヴァルドと結婚する未亡人エミリーを演じます。これらの役は、俳優の最も有名な映画の役の 2 つです。しかし当初は、バーグマンに復帰した二人の俳優、リヴ・ウルマンとマックス・フォン・シドーがエミリーとエドヴァルドを演じるというアイデアだったが、二人とも他のプロジェクトで多忙だった。
2.原稿では、ファニーとアレクサンダーには姉がいた。イングマール・ベルイマンの娘リン・ウルマンが彼女を演じるというアイデアがあった。
3.ペルニラ・ワールグレンは、この映画の 5 時間バージョンのシーンの 1 つに登場します。そこで彼女はエスメラルダという司教の死んだ子供の一人の幽霊を演じます。
4.クエンティン・タランティーノが『パルプ・フィクション』で聖書を表現する独自の文章を書いたように、イングマール・ベルイマンは、イサク・ジャコビが聖書の言語に従って自ら朗読する宗教的文章を書いた。しかし、それが旧約聖書からのものなのか、それともユダヤ教の著作であるタルムードからのものなのかは明らかにされていません。いずれにせよ、本文はユダヤ人の参考文献に従って書かれています。これらの言及は、アロンとイシュマエルというイサクの甥の名前にも見られます。
5.エドヴァルドの叔母エルサが火傷を負う非常に残酷なシーンは、撮影中に負傷し重度の火傷を負ったスタントマンによって演じられました。バーグマンはこれを「現実が自分のゲームを壊すとき、私は永久にスタジオを去りたいという強い願望を抱く」と表現した。
6.アレクサンダー役のバーティル・グーヴェもファニー役のパーニラ・オールウィンも、これらの役を演じた後は特に映画界で活躍することはなかった。しかし、1984年のベルイマンの「リハーサルの後で」にはベルティル・グーヴェの姿が見られます。
7.映画が始まる祖母のアパートは、バーグマンの祖母のアパートの床のコピーです。
8.エクダール家の生活は、バーグマンの母カリン・オーケルブロムの結婚前の文化的、物質的に豊かな生活を描いたものである。イングマールは家族の集まりなどでこの富に出会った。一方、『ヴェルゲラス』(司教の農場)は厳格な父エリック・バーグマンのルーテル派のライフスタイルを描いたもので、彼は人生のほとんどをルーテル派の中で育った。
9.「ファニーとアレクサンダー」の脚本の仕事が始まると、バーグマンは人生に対してより明るく愛情深い態度を示したいと考えました。これは、彼が人生に対して愛情深く比較的明るい態度をとっているように見えるときに、このような暗い映画を作るのは奇妙であると知人に指摘された後のことです。それは、クリスマスのお祝いが行われる冒頭で明らかに顕著だが、司教の庭で起こる部分では、ダークなバーグマンのテーマが戻ってくる。
10.『ファニーとアレクサンダー』で、バーグマンはこれが最後の長編映画になると約束した。しかし彼の意志に反して、『リハーサルのあと』はバイオフィルムとして世に出た。将来これを避けるために、彼はその後の作品で映画技術を変更し、映画向きではなくなりました。バーグマンにとって『ファニーとアレクサンダー』で映画キャリアを終えることが重要だった理由は、「これ以上に楽しいことはないし、これ以上に難しいことはないからだ」と彼は語った。ファニーとアレクサンダーは、映画製作者としての私の人生全体を総括したようなものです。長編映画は、肉体的にも精神的にも若者の仕事です。」
アントン・カールソン