2002 年の予期せぬヒット作「トランスポーター」の続編では、さまざまな多かれ少なかれいかがわしい人々に商品を発送して生計を立てている男、フランク・マーティンを再び知ることになります。彼は、質問をしない、感情を持たない、彼の素敵なアウディをいじらない、と要約できる自分の原則を貫いています。そうすれば、人生は驚くほど単純で良いものになります。
今回、フランクはフロリダに行き着いたが、彼の新たな任務が裕福な政治家一家の10歳の子供の専用運転手として働くことだと理解したとき、この続編はある種の「ダギスヌテン」か何かになるのではないかと心配した。 「おしゃぶり」。幸いなことに、その危険性はなく、子供が仕事を個人的なものにすることでフランクの氷の心を溶かし、彼の存在を複雑にしようとするもう一つの道具になったというだけでした。そう、最初の映画と同じように。子供を車で運転するというのは、ギャングのいない静かな仕事のように聞こえるが、テロリストのグループが重要な政治家の父親に近づく方法を探しているとき、息子を誘拐するのは良いアイデアのように思える。誘拐は成功し、フランクは突然警察の主要容疑者になりました。そして今度は彼は子供を見つけ、汚名を晴らし、ひどい禁欲のはけ口を手に入れるためにあらゆる手段を講じなければなりません。それはすべての事件の後、かなり深刻になり始めています。子守り。
厳格なキャラクターをうまく演じた俳優の功績を認めるのは奇妙に思えるかもしれないが、ジェイソン・ステイサムは実際に非常に優れたフランクを演じている。最初の映画で、彼は当然の初の主役を獲得しましたが、今ではいずれにせよ、別の映画で彼を見るのは難しいでしょう。彼はオスカーの候補ではないかもしれないが、この役は彼が生まれてきた理由だ。
しかし、この映画で最も記憶に残るキャラクターは彼ではなく、薄くて曲線的な体に決まり文句と悪趣味が入り混じったありそうもない人物だ。州によっては違法とされるほど漂白剤や化粧品が多用されているが、ステレオタイプを完成させるにはロシア語かドイツ語のアクセントさえあれば十分だ。もちろん私が話しているのは、大悪党の右腕であり愛人のことです。彼女の名前はローラです。他には何があるでしょうか？ –そして、ほとんどの場合下着姿で歩き回っているため、彼女はヴィクトリアズ・シークレットの撮影から逃げてきたように見えます。彼女が 2 つの大きな銃をどこに隠したのか本当に不思議です。
リュック・ベッソンの主な特徴は信頼性ではない。最初の映画のアクションシーンが苦手だった人には、この映画は間違いなくあなた向きの映画ではありません。主人公自身は、『トランスポーター』のいくつかのシーンをより真実味のあるものにするために短縮することを望んでいたと言われています。では、今度は何を考えていたのだろうか？なぜなら、「トランスポーター 2」では、純粋なジェームズ・ボンドの戦闘機とカーチェイスが、ある種のパロディの境界線上でバランスをとっているため、大規模なものになるからです。ユーモアと目の輝きがあればとてもうまくいくものだが、『トランスポーター 2』にはそうした要素が欠けている。加えて、この映画は私が（『クロニクル・オブ・リディック』にちなんで）リディック症候群と呼んでいるものに悩まされている――主人公が傷一つ負わずにどんどん悪役たちを打ち負かしていくのを見ると、すぐに疲れてしまうのだ。このような戦いには何の興奮もありません。コンピューター ゲームで世界チャンピオンになるのに初心者レベルを選択するのと同じくらい楽しいです。そして、常に（常に！）適切な道具が手元にあります。悪者を押すためのオフィスチェア、より攻撃しやすくするためにぶら下がるランプなどなど。大あくび。
しかしだからといって、2作目の映画が1作目よりも良いか悪いかということにはなりません。良い意味でも悪い意味でも、すべてが少しだけ詰まっています。くだらない戦いによってアクションが定期的に遅くなるという事実は、あなたが根拠となるストーリーをあまり持っていないことを示しています。しかし、リュック・ベッソンはエンターテイメントに投資しており、その点ではかなり成功しています。簡単な結論は、続編にはよくあることですが、1 作目を気に入った人は 2 作目もきっと気に入るはずです。あるものが嫌いだった人は、別のことにお金を使うべきです。
