1988 年

フランク・クロスはサンタと友達になりました。国内有数のテレビ会社のマネージング・ディレクターとして、彼はチャールズ・ディケンズの「クリスマス・ストーリー」の自分版で高い視聴率を保証することに恐怖を感じている。予告編では、薬物乱用、酸性雨、国際テロリスト、高速道路殺人犯などを取り上げています。そして、その光景は原爆の爆発シーンと結びつく。フランクの良心は常にマーケティングの可能性に道を譲らなければなりませんが、それは彼の周囲の全員にも影響を与えます。特に助手のグレースは、家に病気の息子がいるにもかかわらず、常に残業を強いられています。しかし、感情移入のできない行動の中でも、録音中に生きたネズミに小さなトナカイの耳を付けるという提案が、彼をサンタの「いたずら者」リストに入れたことだろう。そして、そこに着いたら、埋め合わせのために毎日ほうれん草を食べるだけでは十分ではありません。

ディケンズの原作と同様に、フランクには 3 人の幽霊が訪れます。 「スピリット・オブ・クリスマス・パスト」と「スピリット・オブ・クリスマス・プレゼント」は、デヴィッド・ヨハンセンとキャロル・ケインによって見事に演奏されますが、その自然発生的な耳かきは誰でもイライラすることがあります。ビル・マーレイも最高の演技を披露しています。フランク役の彼の演技は、グリンチを焼きたてのジンジャーブレッドのような香りにし、『バッド・サンタ』のサンタを最悪の抱きしめたおじさんのように感じさせる。

しかし何よりも、この映画には、チャールズ・ディケンズが彼の小説の映画化で乳首を見ることをどのように喜ぶかから、フランクのホラー予告編を見て老婦人たちがどのように悲嘆するかまで、あらゆることを扱ったシニカルなユーモアが吹き込まれている。 「Scrooged」は、オリジナルを台無しにして、メッセージをほぼそのままにして現代風にアレンジしています。このバージョンでは、フランクの変化に貢献しているのが10代の片思いのクレアであるという事実は、私の意見ではプラスでしかありません。クリスマス映画として、センチメンタルなラブストーリーは、おかゆの中のアーモンドと同じくらい重要です（それは、「ダイ・ハード」のクリエイターでさえ知っていました）。そして、この作品は、「ホーム・アローン」、「ラブ・アクチュアリー」、「クリスマスを祝う洋梨」と並ぶ価値があります。

残念なことに、クリスマス映画はたまたま私がよく知っているジャンルです。ある 12 月、私は病気だったので、このテーマに関する Netflix の映画をすべて観て、しぶしぶ自分のことを専門家のようなものだと言えるようになりました。適切なクリスマス映画として分類されるためには、次の基準のいくつかが満たされる必要があります: さまざまな品質のクリスマス デコレーション (できれば手作り)、子猫の目をしたかわいい子供 (できれば少しぽっちゃり)、​​(できればお酒がいっぱいの) クリスマス パーティー同僚、動物（トナカイではない場合は子犬、子猫、またはその他のふわふわしたものが望ましい）、クリスマスをテーマにしたニットセーター。これらの要素に加えて、「Scrooged」には、最もきらびやかなクリスマス カードも用意されています。それは、不機嫌そうな老人が親切になるというものです。そしてサンタさんは優しい子供が一番好きなことは誰もが知っています。

この映画が 80 年代の衣装にも関わらず時代を超越していると感じられるのは、もちろん主にディケンズの物語によるものです。なぜなら、世界中のフランク人全員があえてクレアを自分たちの生活に受け入れさえすれば、世界はより良い場所になるだろうと信じたくない人はいないからです。世界を救うことが、世界を統治するのと同じくらい素晴らしいことだとしたら?その概念はフランクとクレアの間のシーンでうまく表現されています - 「同じ昔のクレア…まだ世界を救おうとしているの？」とフランクは言います。 「まだ実行しようとしているのですか？」クレアは苦笑いしながら答える。

クリスマス映画としては満点だが、笑える要素は少ない。オリジナルとは異なり、一部の映画評論家によると、フランクの変化は職を失うことへの恐怖によるものであり、実際に深い洞察をしたからではないと見られている。このように、解釈は他の映画化作品ほど原作の正当性を発揮していませんが、パロディとしてはあのポインセチアと同じくらい明確に輝いていると思います。結論として、次のことを付け加えておきたいと思います。私がクリスマスに欲しいのはマレーだけです。