『トレーニング・デイ』（脚本）や『エンド・オブ・ウォッチ』（脚本・監督）といった映画が成功を収めた後、デヴィッド・エアーの映画に比較的高い期待を抱くのは当然のことのように感じられる。しかし、「Sabotage」の前に、エアー氏がここで物事が非常に悪い方向に進む可能性があることを示しているように、それらを下げるのは正しいことです。
10年近く映画から遠ざかっていたが、州知事、ボディビルダー、俳優、そしてレジェンドであるアーノルド・“ザ・ガバネーター”・シュワルツェネッガーが、3本の映画を経て再び公道に戻ってきた。 「サボタージュ」では、彼は「ブリーチャー」と呼ばれる、地味で鈍感で超男らしいDEA捜査官ジョン・ウォートンの役を演じている。彼とその頑固なチーム（ミレイユ・イーノス、ジョー・マンガニエロ、サム・ワーシントン、テレンス・ハワードなど）は、さまざまな麻薬カルテルや麻薬組織の生と死を悲惨なものにしているので、そのニックネームは偶然ではありません。常にリーマンと対峙しながらも、彼らの日常は順当に続いていくが、ある日、彼らは大いなる一歩を踏み出す。
つまり、彼らは、最近の襲撃で得た1,000万ドルを自分たちで手に入れ、分け与えることを決意するのだが、その金の出所である犯罪組織にとっては――控えめに言っても――歓迎されていないことだ。ブリーチャーのチームのメンバーが次々とハエのように殺されていくため、ブリーチャーはFBI捜査官キャロライン・ブレントウッド(オリヴィア・ウィリアムズ)とチームを組み、本当に麻薬カルテルが犯罪の背後にあるのか、それともそれよりも複雑なものなのかを探ろうとする。 。
彼らの捜査には多くの手がかり、脱線、予想外の展開が用意されていますが、問題は、出来事の過程では何も気にしていないことです。例えば、同様の厳しいマッチョな雰囲気にもかかわらず、「エンド・オブ・ウォッチ」エイヤーはそこで、共感でき、気にかけられる二人の強力なキャラクターを作り上げることに成功した。 「サボタージュ」には、そのようなキャラクターは一人もいません。あなたが従う DEA チームは、人々を左右になぎ倒しながら「地獄だ」と大声で叫ぶ本物の悪党の集団で構成されています。
アンチヒーローは最も優れたキャラクタータイプかもしれないが、たとえそれを試みたとしても、この集団はその言葉に該当することができなかった。過剰な暴力とどんな犠牲を払っても「卑劣さ」が彼らの特徴であり、寛容な特質を追求するすべての試みは完全に失敗します。チーム内でのやり取りは基本的に「母親なんてクソ」「お前はクソ野郎だ」「お前のタマは妻のと同じくらい大きいのか？」といったセリフだけで構成されている。おまけに、チーム全員がパイロ、モンスター、トライポッドなどというくだらないあだ名を持っています。彼らはただの薄いボール紙の人形に過ぎなくなり、彼らから命が奪われたとき、人はどのようにして感情的な反応を感じることができるでしょうか？
実行中に何度も、エイヤーがこのプロジェクトを引き受けたときに何を考えていたのか、実際にこのスープの脚本上のある種の過剰なパロディを意図していたのではないかと疑問に思うことがあります。ひどい低品質の説明の1つは、エアーがさらに開発する前に最初のバージョンを書いた脚本家のスキップ・ウッズである可能性があります。ウッドのこれまでの作品には、ゴミの山が含まれています。「ヒットマン」そして「ダイハードするには良い日だ」、ICAのリアルボックスの「Sabotage」の兄弟です。物語の中にはバランスがとれていたり、均一だったりするものは何もありませんが、あらゆる方向とエッジ、あらゆる視点から突き刺さっています。すべての不安定なアクションシーンは最後の繰り返しであり、登場人物に焦点を当てたシーンは一つも着地せず、常にどこかでカットされます。
たとえ比較的有能な俳優集団であっても、この映画を激しい地獄の中で完全に崩壊し、破壊されることから救うことはできません。ミレーユ・イーノス、テレンス・ハワード、ジョー・マンガニエロ、サム・ワーシントンのような俳優たちが、基準をはるかに下回るレベルに甘んじているのを見るのはつらいことだ。しかし、最も耐えられないのは、他の点では優れたオリヴィア・ウィリアムズを見ることだ。彼女はここで、安っぽいしつこい方言でテストステロンだらけのグループに溶け込もうとするぎこちない試みをしている。あなたがどれほど優れた俳優であっても、この素材で意味のあることをすることはおそらく不可能です。驚くべきことに、シュワルツェネッガーはアンサンブルの中で最も安定している。それは単純に、彼のキャラクターが何らかの深みにさえ近づいている唯一のキャラクターだからである。
「Sabotage」の最大の欠点は、ビジュアル面でも成功していないという事実だ。デジタル写真は絶妙な品質を実現できますが、エアーと写真家のブルース・マクリーリーが制作したものは、本当に平坦で生気のないものに見えます。よくある「iPhoneで撮影されたようだ」という議論は、この場合はiPhoneの写真機能に対する侮辱になってしまった。それがどれほどひどいことかというと、『サボタージュ』は一言で言えばあらゆる点で失敗作であり、最低評価は久しぶりに最も正当なもののように感じられる。
