クエンティン・タランティーノとロバート・ロドリゲスの、ダブルショーで育ったお気に入りの卑劣で搾取された映画に敬意を表するという試みは、アメリカで期待された成功とはならなかった。そのため、ヨーロッパは190分間のジャンクカルチャーのパレードに耐える準備ができていないと判断され、結合双生児ペアは分裂した。タランティーノ監督の『デス・プルーフ』では、成功を味わった生意気な双子が登場するが、ロドリゲスの片割れは、良くも悪くも頭脳の欠如でつまずく可哀そうな双子だ。
ロドリゲスはジョージ・A・ロメロの領土に「プラネット・テラー」をもたらし、恐ろしいウイルスによって都市全体の住民が肉食ゾンビに変わることを許します。これは古典的なゾンビ映画の設定で、ゴーゴーダンサーのチェリー・ダーリンが率いる少数の生存者グループを追跡することになります。ローズ・マッゴーワン演じるキャストは、「デス・プルーフ」にも出演しており、タフな男と元ボーイフレンドと一緒です。レイ（フレディ・ロドリゲス）は、クエンティン・タランティーノやブルース・ウィリスが士官役でカメオ出演するなど、化学廃棄物で顔が泡立つ無限の生ける死者の軍団との戦いを描く。 Tromaの「The Toxic Avenger」のようなものになります。チェリーが足を失い、義足としてマシンガンを手に入れても、すべてが退屈になることはありません。真の香港のアクション精神です。
ここで、ロバート・ロドリゲスは、悪い映画製作を純粋な芸術形式にまで高めます。彼の映画はゴアと下品な演技で満たされている一方、監督自身のカーペンターにインスピレーションを得た電子サウンドトラックを伴う傷つきやすいビジュアルでコミックブックの美学を完全に制御しています。血と内臓が飛び交うことは誰もが理解していると思うし、熱狂的なファンにとっては、70 年代の古いクラシックへの言及がたくさんあり、ファンを魅了するのに十分ではないとしても、トム・サヴィーニの参加は間違いなく魅力的だろう。
この映画が行き過ぎたジョークのように感じられるのが残念だ。確かに、熱いひよこが脚でゾンビを襲うのを見るのはクールですが、映画全体をそれに基づいて作成することはできません。この映画は、多くの無名な古いホラー映画だけでなく、ロドリゲスの初期のいくつかの映画とその巧妙さを共有しています。 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・メキシコ』や『スパイ・キッズ』などの映画での彼の誇張は、あまりにも頻繁に彼のスタイルの感覚を覆い隠します。ロドリゲスは不良映画のファンであるだけでなく、残念ながら自分で映画を作る傾向もあります。
ロドリゲス氏が監督と脚本を編集テーブルでの芝居小屋のウォーミングアップのようなものと考えているのは残念だ。双子のタランティーノとは異なり、彼はカメラワークや演技を盛り上げるために一生懸命働くことはめったになく、彼のユーモアのセンスがすぐにくすぐられることはありませんでした。
個人的には、世界で最も屈強なダニー・トレホが復讐に燃えるマチェーテを振り回すメキシコ人役で、グラインドハウスのショーの冒頭を飾る予告編「マチェーテ」を長編映画に仕立ててほしかったと思う。しかし、泡立つおでき、引き裂かれた腕、そして缶詰の陰嚢ボールは、一晩で十分だと思います。
