パッション2012

ラパスは、国際的なマーケティングを扱う会社でキャリアを積もうとしている騙されやすい慎重な女性イザベルの役を演じます。彼女の上司のクリスティーン (マクアダムス) は、どちらかというと攻撃的で、社交的に熟練した洗練された女性で、基本的に何でも話すことができ、彼女の立場で常に使用されるものです。クリスティーヌはイザベルがどのような人物であるかを正確に知っており、それを最大限に利用して彼女の小指に巻きつき始めます。彼らがお互いの近くにいると、空気中に強いエロティックな雰囲気が漂い、お互いに惹かれ合います。最初は彼らは自分たちの「関係」を制御下に置くことができますが、事態は彼らのどちらかが想像していたよりもさらに制御不能になるまでに長くはかかりません。

最初にあらすじを読んだときも、予告編を初めて見たときも、私はこの前提を完全に理解しました。信じられないほど有望な予告編であると言わざるを得ません。私はラパスやマクアダムスと一緒にブライアン・デ・パルマの意地悪で奇妙でエロティックな世界に放り込まれたいと熱望しており、すべてが成功に向けて準備されているように見えました。その代わりに、私たちが得るのは苦しみ、とても楽しみにしていたものがどんどん崩れていくのを目の当たりにするという形での苦しみです。

映画の実際のストーリーは比較的うまく成り立っているが、何よりも私がひどく失望したのはその演出だ。すべてがあまりにもドラマティックで誇張されているため、常にカットされます。このトーンは5セントでは役に立たず、誰かがあなたをからかっているのではないか、本物の映画はこの毛虫を追いかけるのではないか、と時々疑問に思うことがあります。多くの意味で、『パッション』は私たちが取り残した時代のB級映画のように感じますが、それは私が考えている技術的なものではなく、演技や監督などのより本質的な部分です。ここでデ・パルマは本当に何を考え、どこを目指していたのか？

過剰なドラマ性は俳優にも存在しており、効果があるというよりも落ちています。予期せぬ笑いと泣きの繰り返しで、映画館の雰囲気は耐えられないほど変化し、できるだけ早く立ち去りたくなるほどで​​す。悲しいことに、その種の瞬間のほとんどに関与しているのは美しいノオミ・ラパスであり、おそらく主に素材上のまったくの不運によるものです。私、そしておそらく観客の大部分が感じていることと、画面に表示されているものの間には、常に迷惑なずれがあります。

すべての感情が常に極端なレベルに達しており、これの意味がわかりません。一例として、イザベルがガレージで精神的に衰弱し、車に向かって倒れ込みながらただ叫び、泣くだけの場合があります。シーン全体が、その文脈において、信じられないほどねじれており、座ってそれがどれほど不当で、幻想を打ち破り、非現実的であるかを考えます。 「寝たのか？」「ここに欠けているシーンはあるのか？」などの質問。そして「誰が死んだのか？」すぐ近くにあります。ノオミの演技が悪いわけでは決してないが、デ・パルマは登場人物とその状況を十分に適合させることができていないだけだ。つまり、シーン自体は完全に個別に見るのであれば悪くないのですが、完全な物語の中に置くと収まりません。

マクアダムスやラパスのような驚異的な女優たちが、アンサンブルの中に閉じ込められ、足を引っ張られているのだから、これはあまりにも残念だ。しかし、どちらにも適切に輝く瞬間があり、夢を見て「パッション」よりも優れた映画を見るたびに、その可能性がわかります。したがって、ここでの私の批判は主にデ・パルマに向けられており、デ・パルマは脚本においても演出においても、自分の要素を実際にはコントロールできていないようだ。もしかしたら彼はそうかもしれないし、彼のスタイルと意図が私にとってまったく魅力的ではないだけなのかもしれない。

映画の中のいくつかの音楽も、映画の断片的で不均一な雰囲気に少し貢献しています。私たちが最初に聞く曲は、アレクサンドル・デスプラの「カーネージ」スコアの何かのように聞こえます。すぐに、マーケティングを誤解し、ユーモアに重点を置いたものを見ようとしているのではないかと疑うでしょう。面白いことに、この映画の最も強力な点の一つは、音楽やその他の部分でもあります。緊張感と嫌悪感がヒートアップすると、ちょっとしたヒッチコックの雰囲気が漂い、とても楽しめました。俳優に関して言えば、私が最も感銘を受けたのは断然ポール・アンダーソンで、彼は出演しているすべてのシーンを盗んでいて、この映画で唯一100パーセント安全だと感じられるのは彼だけだ。

このように、「情熱」はまったく役に立たないわけではなく、ある観点からは効果を発揮します。楽しい瞬間があり、100 分はあっという間に過ぎてしまいますので、決して飽きることはありません。しかし、今思い返してみると、そのネガティブな部分が完全に支配しており、特定のシーンやシーケンスの出来の悪さに今でもうんざりします。ブライアン・デ・パルマのような映画監督でありレジェンドが、これほど不自由で不安定なものを携えてヴェネツィアにやって来るということは、ちょっと考えられない。