屋根の上の男 1976

冒頭のサバツベルグ病院での殺人事件はヒッチコックを喜ばせたはずだ。熱に浮かされた退職年齢の男が銃剣で惨殺されるが、被害者の目を通して描かれるのは床に流れ落ちる血の滝だけだ。そして、体が転がるときの水しぶきが聞こえます。

カール＝グスタフ・リンドシュテットに扮したマーティン・ベックが殺人事件の解明を始めると、殺人事件の被害者はスティグ・ナイマンという名の極度に嫌われている元警察本部長であることがすぐに判明する。この男は軍出身のサディスティックな腐った卵で、容疑者を定期的に虐待することで絶対的な権力を行使していた。お互いに協力し合い、被害者からの告訴は地位に達する前に確実に無視されることが多い警察文化の中で。ケースの。

この「集団精神」に対する批判は、映画よりもショーヴァル/ヴァーロエの小説のほうが明白であるが、ベックが「私たちの呪われた団結力は、私たちにとってある種の第二の性質のようになってしまった」とつぶやいたとき、それでもなお、悪いグループが存在するという事実を苦々しく表現している。警察官が国民に対して説明責任を負う必要があることはほとんどありません。彼の同僚のコルバーグ（スヴェン・ウォルター）も、普通の警察官に対して正義を貫くのは十分に難しいが、警察長官に対しては代替手段が存在しないことに同意する。スティグ・ナイマンの場合、隠蔽されていた不正行為が非常に多数であることが判明したため、ベックは決して熱心すぎることのないアイナー・ロン（グルドバッゲ賞受賞者のホーカン・セルナー）の積極的な協力を得て、とにかくすぐに痕跡を見つけ出す。

ピースが入り始めたちょうどそのとき、ヴィダーバーグはペースを変え、ヴァサスタンの真ん中で屋上の男に発砲させることで、スウェーデンのアクション映画史にその名を刻む――むしろそれを定義づける――する。コルバーグとグンヴァルド・ラーション（トーマス・ヘルバーグ）は、自分たちがその行為の真っ只中にいることに気づく。警察無線での後者の電話は非常に古典的で、1992年以来、問題の道路の標識に次のように書かれている。

「ガンヴァルド・ラーションです。ダラガタン34番地にある敷地内で、現在、屋上や最上階から自動小銃で発砲している狂気の人物がいます。イーストマン研究所の前で警察官が二人死亡しています。全員に警報を鳴らしてください」都心部の地区。」

当時の目から見れば、オーデンプランを 3,000 人のエキストラで埋めることや、さらに言えば、ヴィダーバーグが『屋根の上の男』でやったように手持ちカメラに頼ることは、もちろん壮観でした。ヘリコプターの墜落そのものは、本書で述べられているようにヴァーサパルケンではなくオーデンプランで起きたが、2014年の観客にとっては、ソフトウェアの助けを借りて行われるこのような操縦を見慣れている観客には衝撃を与えないかもしれない。ドイツのホームシアター市場向けに翻案された300本の一般的なベック映画を観て育った若い世代にとって、その見返りはむしろ暴力を描いていないシーンにある。

それを作るというのがヴィダーバーグの明言された野心だったようだ「フレンチコネクション」スウェーデン語で、これが最高の国際基準の犯罪映画を意味するのであれば、あの事件で彼が失敗したと言う人はほとんどいないと思います。しかし、「屋根の上の男」は、洗練された警察用語と、本物だがユーモラスではないセリフを備えており、ジミー・“ポパイ”・ドイルの皮肉なうなり声よりも面白い。いくつかの会話シーンは、文脈から切り離しても非常に記憶に残ります。ベックとレン役のリンドシュテットとセルナーが抑制的にやり合うシーン、グンヴァルド・ラーションが当局と冗談を言うシーン、さらに言えば、過熱する武装民間人の気分を下げるシーンなどです。 :

「その免許は持っていますか？」

"見る。"

「それでは退屈になります。」

ヴィダーバーグが犯罪スリラーの評判を高めようとした最初の作品 - 2本目は少なくとも同じくらい成功し、1984年に「マヨルカ島から来た男」- この作品は、リアリズム、社会批評、サスペンスの見事な共生に成功した稀有な作品であり、それ以来これに近づく監督はほとんどいません。例外はミカエル・マルシメインで、彼もスウェーデンの犯罪ドラマのもう一つの傑作であるテレビシリーズを制作した際に、「屋根の上の男」をちらっと見たと言われています。「レーザーマン」ゲッレールト・タマの文学版のその後。

しかし、オーデンプランでのヘリコプター墜落事故は二度と起こらないだろう。