ヤン・デマンジュ：「ジェームズ・ボンドの噂は誇張されている」
ヤン・デマンジュ監督に、公開中の映画『ホワイトボーイ・リック』、今後公開予定のホラーシリーズ『ラヴクラフト・カントリー』、そして007でやりたかったことなどについて話を聞きます。
今注目すべきはヤン・デマンジェ監督だ。絶賛されたドラマ「71」の後、彼は現実ベースの「ホワイト・ボーイ・リック」で戻ってきて、次はジョーダン・ピールとJ・J・エイブラムスとのテレビコラボレーションが待っています。先週、私は将来のホラープロジェクトや、根強いジェームズ・ボンドの噂について彼と電話で話す機会を得た。
しかしまず最初に、デマンジュは、興味深いビジュアル スタイルで魅力的なストーリーを語る映画、現在映画化されている『ホワイト ボーイ リック』について話します。この映画は、貧しい地域に生まれた 14 歳の少年がどのようにして麻薬の売人になり、その後 FBI の最年少情報提供者になったのかを描いたものですが、最終的には刑務所に収監され、50 歳になった現在もそこで座っています。
80年代のデトロイトについて教えてください。この物語にとって時間と場所は非常に重要です。
- 80年代のデトロイトが主人公の一人です。俳優の一人は、実の母親がいないため、この街は映画の中の母親のようなものだと語った。それは独特の風景であり、資本主義が貧困層を弱体化させている現在多くの場所で起こっていることを反映する縮図でもあった。それはアメリカンドリームであり、最大の成功事例が生まれる場所でした。自動車産業は多くの雇用を生み出し、南部からアフリカ系アメリカ人を惹きつけました。全員が仕事を求めてデトロイトに惹かれました。数十年間、彼らは信じられないほどの中流階級の生活を送り、アメリカン・ドリームが彼らにとって実現したのです。
80 年代のデトロイトは、打ち砕かれたアメリカン ドリームを象徴しています。
- しかし、一夜にしてすべてが崩壊しました。国はデトロイトを放棄し、純粋なベイルートになった。ワイルドウェスト。今日は私たちのゲットーのようでした。住民には選択肢がなかった。セーフティネットなしでどうやって生き残るのですか？福利厚生なし？映画の舞台となる風景です。私にとって、人々を批判するのではなく、彼らを人間らしくすることに興味をそそられました。この状況下で懸命に生き抜こうとする人々に寄り添う。
リックの物語のどのような点に惹かれましたか?あなたはこの映画のアイデアにすぐには惹かれなかったとおっしゃっていましたね。
- いいえ、彼らが私に記事を送ってきたとき、私はそこで映画を見ませんでした。物語のすべての事実が反映されており、リックは若くして麻薬の売人と情報提供者の両方になったことを考えると、興味深い旅をしました。もちろん情報提供者はユニークだが、アメリカで命を得る麻薬売人？それはそれほど珍しいことではありません。そして、そのような不正義はさらに多くのアフリカ系アメリカ人に影響を与えるので、とにかく白人の話をすることを選択しないでしょう。興味深い記事があったにもかかわらず、私は映画を観ませんでした。個人的なつながりを感じませんでした。
- その後、父親と息子についての興味深いシーンが含まれた台本を受け取りました。私は家族について、彼らが誰であり、どのように生き延びようとしたのかについて調査を始めました。私は、極度の貧困の下で苦労しているこの家族と個人的なつながりを見つけ始めました。友達になりたがる忙しすぎる父親と、その親の親になりそうになる少年の物語。そこで私は自分自身を認識し始めることができました。それは私自身と父のことを思い出させました。そこで私は自分が監督できる映画を見ました。それから、そこには映画が多すぎ、ストーリーが多すぎました。バランスを見つけて、すべての事実も把握する必要がありました。
リッチー・メリットは主役として驚異的です。確か彼はこれまで演技をしたことがなかったのですか？彼の経歴はどのようなものですか？
- 彼はボルチモア出身で、非常に似たような経験をしています。彼は極度の貧困の出身です。私たちが俳優を探していたとき、変身できる非常に才能のある俳優を見つけました。しかし、この役は非常に特殊なので、演技をしたことのない人を探す必要があるのではないかと感じました。何が見つかるか、見つけられるかどうかを確認するためです。
- 本物であることが私にとって重要でした。映画を作るには父親のようなハリウッドスターが必要だと思っていました。息子もハリウッドスターだったとしたら、その真偽はどこにあるのでしょうか？でも、本物の俳優と一緒に撮影をテストすることには前向きでしたし、オーディションでは最高の俳優が揃っていました。カップルは素晴らしかったです。しかし、彼らは19〜20歳と年をとりすぎており、14歳でプレーすることになる。私は『アメリカン・ハニー』のキャスティングをした女性に連絡を取り、助けを求めました。私はボクシングジムを探すことを提案しました。そこには責任を担うことができる若い選手がいるからです。そして、私たちは白人と黒人の若者がいる貧しい学校に通っていました。アフリカ系アメリカ人のコミュニティに本当に近いところで育った若者を見つけるのは難しい。
- とんでもない話ですね。その女性はボルチモアの学校の校長に、私たちがどんな子供たちに会いたいかを伝えました。私たちは、テスト撮影についてのメモに反応してくれる人に会いたいだけではありませんでした。私たちは、そのようなメッセージには決して反応しない人々にアプローチしたいと考えました。彼女がオフィスから出てくると、トラブルに巻き込まれた男がそこに座っていた。校長は「彼から始めてみませんか？」と言いました。彼はオーディションを受けることを許可され、その役を獲得した。
あなたは脚本に取り組んでいる間、本物のリックといくらか接触しました。彼は今日どこにいますか?そしてこの映画についてどう思っていますか?
- 彼はまだその映画を見ていません。私たちは彼が12月に出てくることを期待していました。彼はとても不運でした。 12月に裁判が行われる予定だったが、ジョージ・ブッシュが亡くなり、同日に葬儀が行われることになっていた。彼の裁判は延期されたが、新たな期日はまだ与えられていない。彼を赦免できたはずの人は再選を予定しており、ちょうど任期満了のタイミングだった。彼は、裁判を行うかどうか、いつ行うかについては次の人に任せただけだ。現時点では、彼は2020年に釈放されることになっているが、私はもっと早くなると信じているし、願っている。彼は行儀よく行儀よく行った。彼は現在フロリダで服役中である。彼は終身刑から赦免された。しかし、彼がシステムによってどのように非人道的に扱われているかはクレイジーです。
あなたが全エピソードを監督したテレビシリーズ「デッド・セット」が大好きだったのを覚えています。他にもっとジャンル映画やホラーをやる計画や興味はありますか?それとも、たとえば「ブラック・ミラー」などでチャーリー・ブルッカーと再び仕事をすることになるでしょうか？
- 彼は私に「ブラック・ミラー」について何度か話してくれました。チャーリーは素晴らしくて成功しています。彼は何度か私に尋ねてきましたが、いつもタイミングが悪かったのです。彼とは素晴らしい脚本家なので、また一緒に仕事がしたいです。彼と一緒に映画を作りたいです。
「ビッグ・ブラザー」は、チャーリー・ブルッカーとヤン・デマンジュによる 2008 年のテレビ シリーズ「デッド セット」でゾンビと遭遇します。
- HBO でホラー シリーズを制作したところです。それは「ラヴクラフトカントリー」と呼ばれています。舞台は1950年代のジム・クロウ・アメリカ。アフリカ系アメリカ人の男が朝鮮戦争後に戻ってきた。父親が行方不明なので、叔父と一緒に探しに行きます。彼らは「トワイライト・タウン」にやって来ますが、ジム・クロウ法の下では、夜に外出すると黒人としてリンチされる可能性があります。保安官は彼を森に連れて行き、リンチするが、すべては別の方向へ進む。突然、森から怪物が現れて保安官の首をもぎ取ると、モンスター映画になってしまいます。クソ野郎。ジョーダン・ピールとJ・J・エイブラムスによって開発されました。私がパイロットを監督しましたが、本当にクレイジーです。それはとても信じられないことです。まるで長編映画のよう。
――こういうことをやるのは『デッドセット』以来ですね。そして現在、別の作品を開発中です。ホラー映画に発展するクーデター映画です。あまり言いたくないけど、それもまたおかしくなります。 『デッド・セット』の後、ホラー映画のオファーをたくさんもらいましたが、どれも言うことはありませんでした。 『デッド・セット』をやったのは、それが独自の角度を持っていたからです。風刺が含まれるホラーやブラック コメディが大好きです。このシリーズには言いたいことがたくさんありましたが、このジャンルで遊ぶのはとても楽しかったです。 『ラヴクラフト・カントリー』もそうだ。それはモンスター、暴力、恐怖ですが、人種差別に伴う恐怖についても描かれています。それがエキサイティングです。 「ゲット・アウト」も同じ理由で素晴らしかった。 「ヘレディタリー」も大好きでした。素晴らしい映画。深みのない純粋なホラー映画はあまり良くないと思います。ホラーのためだけにホラーをやりたいわけではありません。
ジェームズ・ボンド監督についてどう思いますか？あなたがその仕事に意欲的だったという昨年の噂には真実がありますか？
- 私は監督するつもりはありません。ケーリー・フクナガはそうです。私は彼らといくつかの会話をしました。タイミングが悪かったので、その時にパイロットをしました。大変光栄なご質問でしたが、いつものようにすべてが台無しになってしまいました。話が大きくなりすぎました。
- やろうかな？はい、それについては喜んで議論させていただきます。私はフランチャイズが大好きです。私たちが今生きている時代では、次のボンド映画は非常に興味深いものになるかもしれません。政治情勢の中でそれはどこへ向かうのでしょうか？今日のボンドはどんな感じですか？でも今はそれは考えていません。そこには穏やかな真実がありましたが、それは拡大されました。みんなが私がジェームズ・ボンドをやっていると話しているとき、私はシカゴの外で一晩中撮影していました。人々が何を話しているのか、私は何も知りませんでした。数週間後、私は過ぎ去ったすべての噂について知りました。私以外はみんな知ってました、笑！なんてたわごとだ。
「ホワイト・ボーイ・リック」は今週末、スウェーデンのスクリーンで上映された。
