撮影監督が語る『マンダロリアン』の一番好きなところ

エミー賞にノミネートされた撮影監督バズ・イドワンが、視覚的に高く評価されたスター・ウォーズシリーズ「マンダロリアン」の背後にある仕事について MovieZine に独占的に語ります。

ほぼ1年待った後、ついに私たちスウェーデン人が、昨年の秋に米国でソーシャルメディアを席巻したスター・ウォーズシリーズ「マンダロリアン」の第1シーズンに参加する時が来た。

『マンダロリアン』をめぐる主な賞賛のいくつかは、シリーズ内の写真と音楽（スウェーデンの作曲家ルートヴィヒ・ゴランソンによる）がいかに素晴らしいかというものであった。したがって、「マンダロリアン」の最初のシーズンの撮影監督との会話を共有できることを非常に楽しみにしています。

『ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー』には『マンダロリアン』と同じ撮影監督が起用された。

バズ・イドワンは、『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』、『ザ・マスター』、『ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル』、『エリン・ブロコビッチ』、『ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー』などの映画でもセカンドユニットチームの撮影監督を務めています。テレビシリーズとしては、「トゥルー・ディテクティブ」、「ウエストワールド」、「レギオン」など。

30 年以上、映画やテレビの世界最大級の映画の製作に携わった後、第 2 部隊からスター・ウォーズの拡張ユニバースにおける初の実写シリーズの責任ある撮影監督に就任するのは、並大抵のことではありません。この夏、エミー賞のノミネートが盛り上がる中、イドインとオスカー賞にノミネートされた同僚のグレイグ・フレイザー（『ライオン』、『デューン』、『ザ・バットマン』）は、予想外にも最優秀撮影監督賞部門の最有力候補に浮上した。

バズとの独占インタビューでは、『スター・ウォーズ』映画から『ベイビー・ヨーダ』シリーズへの一歩を踏み出すことがどのようなものだったのか、そして彼が『マンダロリアン』に携わることを最も誇りに思っていることについて話す時間がありました。

左から;監督のデイブ・フィローニ、撮影監督のグレイグ・フレイザー、マンド役のペドロ・パスカル、そしてカメラの後ろにいる撮影監督のバズ・イドイン。

まず最初に、もちろん、あなたとグレイグの、第 1 シーズンの写真撮影での功績が評価されてエミー賞にノミネートされたことを祝福しなければなりません。

- 本当にありがとうございます、そのような評価を得るのは本当にとても楽しいです。こちらも決定まであと数日となりました！

「この写真は多くの点で映画に似ています」

『マンダロリアン』はスター・ウォーズの拡張ユニバースへの初めての進出ではありませんが、すでに『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』で撮影監督のグレイグ・フレイザーと仕事をしていますね。『スター・ウォーズ』映画の制作からシリーズに移行し、シーズンのほとんどで撮影監督に昇進するのはどんな感じでしたか?

- グレイグと私は非常によく協力しており、それが彼が私に、彼と一緒に両方のスター・ウォーズ作品に参加したいかどうか尋ねた理由です。彼は（『ザ・バットマン』と『デューン』の仕事のため）『マンダロリアン』の撮影の大部分に参加できないことを知っており、彼のスタイルとビジョンにマッチする誰かが引き継いでくれることを望んでいました。幸いなことに、その選択は私にありました！

- 「マンダロリアン」はテレビシリーズですが、私たちはこのプロジェクトを大規模な映画撮影のように扱いました。ですから、『スター・ウォーズ』映画の制作から『スター・ウォーズ』シリーズの制作への移行は、実際には驚くほど簡単でした。なぜなら、私たちは多かれ少なかれ同じやり方で作品に取り組んでいたからです。この映像は多くの点で、通常のテレビシリーズよりも映画に似ています。

「ベイビーヨーダは本当に世界を席巻した」

昨年の米国初公開以来、ベイビーヨーダのことを聞いたことがない人はおそらくいないでしょうが、当時はまだ秘密にされており、すべての予告編から除外されていました。皆さんは、この小さな緑色の人物がどれほど大人気になるか理解していましたか?

- はい、それはアメリカ初演までずっと守られていた秘密でした。ジョン（・ファヴロー）は、撮影現場では誰もそのことについて話さないように細心の注意を払っていたが、サプライズはしておきたかった――そしてもちろん、結果的には彼が一番よく知っていた。赤ちゃんには特別な何かがあり、人々はおそらくサプライズを好むだろうということは誰もが知っていましたが、その影響がどれほど大きいかはわかりませんでした。ベイビーヨーダはプレミア公開後、本当に世界を席巻しました。

「これまでのすべてのものと肩を並べることができる」

「マンダロリアン」は、映画とシリーズのスター・ウォーズ拡張ユニバースにおけるこれまでの初の実写シリーズであり、Disney+ の主力作品の 1 つです。私の理解が正しければ、最高の写真を撮るには、最先端のレコーディングスタジオを使用し、世界中のさまざまな場所に行かなければなりませんでした...これは大きな夢を持ち、実際に達成できるプロジェクトでした撮影監督として望んでいたものはすべて揃っていますか？

- このプロジェクトに撮影監督として参加できただけでも、夢が叶ったことは間違いありません。そして、はい、その通りです。レコーディング中、特にスタジオでは、本当に驚くべき方法で照明を制御することができ、いくつかの本当に驚異的なツールを自由に使うことができました。視聴者にとって、何がスタジオで撮影され、何が遠く離れた国のロケで撮影されたのかを理解しようとするのは非常に難しいことだと思います。

- 確かに、特に非常に高度なことを試すシーズン後半には、最適な写真を撮るためのツールと機会がたくさんありました。それをとても誇りに思っています。しかし、私たちがスター・ウォーズとその拡張された宇宙に根ざしているという知識、そしてこれらすべてがスター・ウォーズの一部になるという知識。おそらく私が最も満足しているのは、私たちの作品が同じクラスにあると心から思っていること、そしてプロットの点でも、何よりも写真の点で、『マンダロリアン』が『マンダロリアン』と肩を並べることができると感じているという事実です。これまでにあったすべてのこと。それが何よりも気に入っています。

「人々がそれを気に入るだろうと私は知っています」

「マンダロリアン」の第 2 シーズンは、第 1 シーズンがここスウェーデンで終了した直後に放送が始まります。

先日『マンダロリアン』新シーズンの初写真が公開されましたが、新シーズンにも関わっていますか？

- はい、私も新シーズンに参加させていただきました。しかし、続編について私が言えること、言わなければならないのは、人々がこの作品を気に入ってくれるだろうということだけです（笑）。残りは初演後に自分で知ることができます!

「マンダロリアン」の最初の 2 つのエピソードは、Disney+ の開始に関連して、ここスウェーデンで 9 月 15 日に公開されます (disneyplus.se でサブスクリプションを取得してください）。その後、10月30日金曜日に第2シーズンが全世界で初公開されるまで、毎週1つの新しいエピソードがリリースされます。

しかし、すでに今日、9月13日、「マンダロリアン」の最初のエピソードがこっそり上映されています。（ディズニー所有の）チャンネルFOXスウェーデンで21:00。