ソフィー・オコネドの「ラチェッド」での演技は今年最高の演技のひとつ

ソフィー・オコネドは、2004 年に悲痛な長編映画「ホテル ルワンダ」の助演役でオスカー賞にノミネートされ、大ブレイクしました。しかし、すでに90年代初頭には、彼女は『エース・ベンチュラ - 疾走する刑事、再び』に出演しており、それ以来、カメラの前だけでなく、何よりも無数の劇場の舞台で女優として熱心に働いており、そこでは2つのトニー賞も受賞しています。 -受賞(演劇界におけるオスカー賞に相当)。

ライアン・マーフィーの「カッコーの巣」の前編シリーズである「ラチェッド」の最初のシーズンでは、オコネドは第 5 話で初登場します...そしてシーズンをここまで見てきた人にとっては、彼女が完璧に盗みを働いていることは秘密ではありません残りのエピソードのショー。多重人格のキャラクターであるシャーロットの役は、オコネドと彼女の能力を特に念頭に置いて書かれており、彼女はそれを実現しています。

ドン・チードルとソフィー・オコネドの「ホテル・ルワンダ」。

個人的には、オコネドが来年のすべての主要なテレビ賞にノミネートされると確信しています。そしてほとんどの人は、彼女が単独で「ラチェッド」の最初のシーズン全体をより高いレベルに引き上げたことに同意しているようです。とのインタビューの後、サラ・ポールソンシャロン・ストーンそしてシンシア・ニクソン、言い換えれば、シーズンのベストを最後に取っておきました。

オコネドとの会話の中で、彼女は共感を持って私たちに語り、「ホテル・ルワンダ」でのオスカーノミネート演技を除けば、おそらく人生最高の役を演じたとき、それがどのように起こったのか不思議に思ったと共感を持って語った。しかし、私たちは彼女がこの困難なキャラクターに実際にどのように取り組んだのか、そしてなぜこの特定の録音が過去 30 年間に彼女が参加してきたすべての作品の中で際立っているのかについて話す時間もあります。

ソフィー・オコネド、シャーロット、「ラチェッド」。

もちろん、最初のシーズンの後半でのあなたのパフォーマンスがどれほど印象的であるか、本当に素晴らしい役割であると言うことから始めなければなりません。どのようにしてライアン・マーフィーの最新作に参加することになったのでしょうか?彼は早めに俳優を探すことが多いですが、あなたの場合もそうでしたか?

- たまたま別の制作で数日間ロサンゼルスにいたところ、彼から電話がかかってきて、会いたいとのことでした。彼から自然に連絡が来たというだけで、私はとても興奮して、会うのが楽しみになりました。とにかく、私は結局彼のオフィスに会いに行くことになりました…そして彼はとても親切で、お茶をした後、新しいテレビシリーズに取り組んでいると話し始めました。彼は、それは「Ratched」と呼ばれていて、その中に興味があるなら私に演じてほしい役があると言いました。

- それから彼は、脚本のその部分はまだ書いていないと言いましたが、それでもキャラクターをどのように想像したか、そしてそれが物語の残りの部分にどのように適合するかについて話し始めました。帰るとき、最初に思ったのは「えっ、本当にそんなことがあったの?」ということでした。彼は私をからかっているのですか、それともこれは一体何ですか?おそらくそこで少しショックを受けていたと思います。あまりにも奇妙なことをしたので、おそらく1時間以上まったく目的もなく歩き回りました...ただ歩いただけです。ロサンゼルスでは決して歩くことはありませんが、その日は歩きました!私がホテルに戻るまでに、彼の「関係者」はすでに私のエージェントに連絡しており、私が署名するための契約書の準備ができていました。

脚本が完成して読み進めるときは、さぞかし感無量だったでしょうね…。

- 台本が来たら、まあ、想像できるでしょう。私は本当に信じられないほどポジティブな驚きと満足感を感じました。彼はすでに私をある種のショック状態に陥らせる方法でキャラクターを売り込んでいました...しかし、書き始めると彼は特別なインスピレーションを得たに違いありません。なぜなら、キャラクターは彼が最初に言ったことよりもさらに特別で素晴らしいものになったからです。まだ夢のようです。女優としての私の年齢ではこれは期待できないことです...

「小さなヒントがたくさんあった」

シャーロットと博士役のソフィー・オコネドとジョン・ジョン・ブリオネス。 『ラチェッド』のリチャード・ハノーバー。

あなたのキャラクターは多重人格に悩まされており、多くの場合同じシーン内で複数の人格の間で非常に素早く切り替わります。どのように準備しましたか?そのような問題を抱えている人の精神的に何が起こるかについて何か読んだことがありますか、それとも必要なものはすべて台本にすでに書かれていましたか?

――このような役を演じるには、本当に入念な準備が必要ですね。少なくとも私はそうする必要があります。ただし、精神疾患などについて特別に何かを読んだわけではなく、単純にそれぞれのキャラクターを独立して作成しました。できるだけシームレスかつ迅速に人格間を行き来できるように、私は彼らについてすべてを知っていることを確認しました。もちろん、Charlotte の各部分では多くの作業が行われていますが、セットアップはそれほど「難しい」というわけではありませんでした。

- 脚本がすでに非常に優れていたので、インスピレーションを得るために必要なものはすべてそこにありました。さまざまな性格についての小さなヒントが脚本にたくさん組み込まれているので、それを少し埋めて、そこから逆算することができました。難しいのは、できるだけ早く切り替えることができるかどうかでした。

「全身を駆け巡る幸福感のようなもの」

ソフィー・オコネド、シャーロット、「ラチェッド」。

さまざまな個性の中で個人的なお気に入りはありますか?

- ははは、だからどれか一つだけを選ぶことはおそらくできないでしょう。つまり... アポロ、ベイビー タフィー、オンディーヌ、お気に入りを 1 つだけ選ぶことはできません。シャーロットがどんな人なのか、そして彼女が人生で何を経験してきたのかを示すために、誰もがさまざまな方法で貢献しています。

- しかし、もちろん最も楽しかったのは、同じシーンでできるだけ多くのことを実行し、できるだけ早く前後にジャンプしなければならなかったときです。それは本当に挑戦でしたが、うまくいったときは全身を駆け巡る幸福感のようなものを感じました。非常に速い車をできるだけ速く運転するようなものです - 壁に直接衝突しないことを祈りながら、非常に難しいコーナーを可能な限り完璧に曲がります。ただ、もし私が何か間違ったことをしてしまったら、やり直すだけで済みます(笑)。

「何も変える理由はなかった」

このクリップはネタバレとみなされません。これは、シーズン中に彼女のキャラクターが私たち視聴者に紹介される方法です。

非常に長く複雑なシーンがあり、多くの会話が含まれていますが、即興で演奏する余地はありましたか? それとも、台本にあるすべての小さな単語を適切な場所に配置する必要がありましたか?

- 実際のところ、これは私の側ではまったく即興ではありません。私は主に演劇の世界から来たからかどうかわかりませんが、常に台本に従おうとする傾向があります。細部に至るまで。即興で何かをする必要があると明示的に述べられている場合を除きます。しかし、「ラチェッド」では、少なくとも脚本には忠実でした。シリーズで私が言ったことはすべて同じように書き留められました。

――でも、思い通りに動けるようになりました!そこで私は、シャーロットの動き方を明確に変えることによって、さまざまなキャラクターに命を吹き込もうとしました - 現時点で誰が彼女を「制御」しているかに応じて。でも、文章自体はすでにとても良かったので、彼女の口から出てくるものを変える理由はありませんでした(笑)。

「自宅からあの折りたたみプラスチック椅子まで…」

ソフィー・オコネド、シャーロット、「ラチェッド」。

ライアン・マーフィーのプロジェクトに参加するのは、ちょっと特別な経験だと言われています。 「Ratched」の作品で一番覚えていることは何ですか?

- 録音の横の折りたたみプラスチックの椅子に座って、「名前を見てみると、シンシア・ニクソン、シャロン・ストーン、ジュディ・デイヴィスがコーヒーカップを持って歩きながらおしゃべりしているに違いない」と考えることができただけで十分でした。 。とてもシュールな美しさでした。そして、私は彼と仕事を始める前からライアン・マーフィーのファンでしたが、自分自身が彼の作品に参加することは、私の人生で起こるとは思っていませんでした。私はその船はもう出航したと思った。

- もちろん、自分の仕事を考えるとチャンスがあることは理解していました...でも、私はロンドンから少し離れたサセックスの田舎に住んでいます。私の家から、あの折りたたみプラスチックの椅子まで…それは、まったく異なる 2 つの惑星だったかも知れません。私は長年女優として働いてきましたが、この特定のプロジェクトに参加することは非常に特別で興奮したと感じました。

- この特定の録音が群衆の中で目立つもう一つの点は、私たちが非常に多くの「年上の」女優だったということです...通常、40歳以上でストーリーに本当に貢献できるのはせいぜい1人か2人です。ここには私達がたくさんいました。大好きでした、ハハ!しかし、それはまた、順番を待っている間、テイクの間にある種の訓練された平静さがあり、誰もがお互いを尊重し、感謝し合うという意味であり、参加するのは本当に素晴らしいことでした。

「ラチェッド」の最初のシーズン全体は Netflix で視聴できます。以前にもインタビュー記事を公開しましたが、サラ・ポールソンシャロン・ストーンそしてシンシア・ニクソン、制作中の経験について。次にオコネドを見てみましょう。「時の輪」の最初のシーズンオコネドがカメラの前に出るという事実のおかげで、Amazon Primeでさらに面白く感じられます。

こちらの記事もお読みください:内気な女優が「ラヴクラフト・カントリー」でセックスモンスターに変身

「Ratched」にチャンスを与える時間はもうありますか?オコネドのパフォーマンスについてどう思いましたか?以下にお気軽にコメントしてください!