ギャングや殺人者に対する同情をどうやって生み出すのでしょうか？ MovieZine は、「ファスト キャッシュ」の現在のエヴィン アーマドとアレクサンダー アブダラと複雑な役柄について語ります。
JW とホルヘが同名の映画で大金を追いかけてから 10 年以上が経過しました。ストックホルムと世界は変わりましたが、鋭利な武器を携えたギャングや、より良い生活を築くことを夢見る野心的な人物には事欠きません。かかるものはかかります。
著者イェンス・ラピダスによる裏社会の暗い描写は、「グレイテスト・オブ・オール」と「ラブ＆アナーキー」に次ぐ、ストリーミング大手のスウェーデンでの3番目のベンチャーであるNetflixシリーズで拡大されています。
「Fast Cash」では、暴力、金、貪欲、愛の間で引き裂かれるまったく新しいキャラクターが登場します。エヴィン・アーマドは、一生に一度の取引のチャンスをつかむ若い起業家、レヤを演じます。アレクサンダー・アブダラは、犯罪生活から抜け出そうとしているギャングのボス、レイビーの右腕サリム役を演じる。
両方の俳優は、スウェーデンの映画やシリーズで通常示されるものを超えた複雑なポートレートを作成するチャンスに飛びつきました。 2009 年のオリジナル映画「Quick Cash」と同じです。
- 映画のテストを許可される前から、この役を演じることになるだろうとは分かっていた、とエヴィン・アーマドは MovieZine に語った。
「ファスト・キャッシュ」は最初から非常に人気のある映画三部作です。 TVシリーズ化が決まった時はどう思いましたか？
アレクサンダー・アブダラ: 誰もが映画とつながりを持っているように感じます。 3作とも映画館で観たんですが、その時はすごく新鮮でした。私は普段、スウェーデンの映画やシリーズをあまり見ません。その後はかなり静かになり、そのジャンルではあまり登場しなくなりました。なので、リブートがあると聞いてとてもうれしかったです。ジョエル・キナマンの新しい物語になるのかなと思ったのですが、脚本を読んで、自分にも共感できる役があってオーディションを受けられたことがとても嬉しかったです。
- 最初の5分で死んでしまう典型的なブラッター役ではなかったのも気に入っています。それらは複雑な役柄だった。私も修学旅行に参加し、2 つの異なる世界の間を走ったことがあるので、エヴィンの役割は私自身がよく知っている役です。サリムの役は非常に複雑で、同情されるべき殺人者だったのでエキサイティングでした。
エヴィン、レヤ役を演じるのは簡単でしたか？
エヴィン・アーマド: 女性を焦点に選んだことに嬉しい驚きを感じました。しかし、私はまた、彼女が再び暴力的な男についてのみ話すように降格されるのではないかと非常に恐れていました。しかし、そうではありませんでした。
- 私たちはイェスパー（ガンスラント）とオスカー（セーデルランド）と多くの議論をしましたが、私にとって重要になったのは、彼らが何か複雑なもの、一次元ではないものを作成することに興味があり、それらを描写したいということでした。愛のあるキャラクター。残忍さを損なうことなく。
このシリーズは、かなり厳しいギャング環境で行われます。そして、Leya の側にとっても、ほぼ同様に冷酷な企業環境の中でした。あなたの研究が信頼できるものとなるためにはどのような調査が必要でしたか?同じ世界に住んでいた人たちに会ったことがありますか？
アレクサンダー: はい、マルメ、ストックホルム、ヨーテボリで犯罪者に会っただけでなく、中退した人々にも会いました。私は2つのものを持って行きました。一つには、仕事を辞めた後は、怒りや喜びだけではない感情があることに気づく、と言ったのはある男性でした。叩いて借りるだけではなく、泣きながら話し合って処理できるということ。部分的には、ある人から強盗をして、家に帰って泣いたと話してくれたのは別の人でした。あなたが奴隷となっている規範や社会構造を超えた人間として、あなたは何者ですか？私が連れ出したかったのは寝室にいる男でした。
エヴィン：私はいつも私の指導者であるマシュー・アレンに連絡しています。彼は演劇学校の先生でした。 「演技コーチ」という言葉は、ここスウェーデンではあまり使われませんが、キャラクターを分解し、脚本を分解するのを助けるちょっとしたコーチのようなものです。私は女性のベンチャーキャピタリストに会い、本やポッドキャストでスタートアップの世界を深く掘り下げようとしました。イタリアオペラをたくさん聴きました。なぜなら、それが私に素晴らしい感情を与えてくれたからです。
「Fast Cash」を初めて見たときのことを覚えていますか?
エヴィン：その時が来たんだ。こんなスウェーデン映画を今まで見たことがありませんでした。ダニエル（エスピノーサ）は、本物で本物だと感じられることをしました。 JW がさまざまな世界を行き来するのを見て、とても興味深いキャラクターだと思いました。
この映画は海外でもかなり有名になりました。あなた自身も、Netflix のテレビシリーズへの関心に気づいていますか?
エヴィン：確かに、世界にはたくさんの人が関わっています。また、パンデミックの影響で、多くの視聴者が「ラ・カサ・デ・パペル」や「ルパン」のようなシリーズを見るようになったと思います。現在、非常に国際的なシリーズが非常に大きなものになりつつあります。
もっとシーズンがあると思いますか？
アレクサンダー: 私たちはプレミアリリースとシーズン 1 にとても夢中になっているので、それがどのように受け入れられるか見てみましょう。
レヤの話を続けますか?
エヴィン: 言うのは難しいですね。まだスクリプトはありません。しかし、すべてがうまくいきます！ 「デイズ・オブ・アワー・ライブス」には何シーズンありましたか?
『ファスト・キャッシュ』はNetflixでストリーミング配信中。
