マット・デイモン「アバターに出たかった」

アクションヒーローから環境破壊者へ、そしてまたアクションに戻る?この夏、マット・デイモンは映画館でトリプルホットです。アクション映画で「エリジウム」、ドラマ「約束の地」そして伝記の中で「リベラーチェとの私の人生」。 MovieZine は数か月の間に 3 回、彼の話を聞きました。結果は次のとおりです。

『ボーン・レガシー』を観たときどんな気持ちでしたか?もうこの世にいないのは寂しかったですか?

- いいえ、何も後悔していません。ボーンの新作は一定の時期までに公開しなければならないという契約があった。新しい脚本を考え出そうとしましたが、良いアイデアが思いつきませんでした。そこで私たちは単純に中退することにしました。それは私が怒っていることではありません。彼らは連勝を続けなければならなかったが、起こったことはそれを行う唯一の方法だった。

今度は「第9地区」のニール・ブロムカンプ監督の「エリジウム」でSFをやりましたね。富裕層が惑星エリジウムで暮らし、貧しい人々が荒廃した地球でどのように暮らすかを描いた映画。教えて。

- 私たちは南アフリカの巨大な埋立地で数週間撮影しました。ここは世界で 2 番目に大きい埋立地であり、私たちはそれが厳しいものになることを覚悟していました。しかしそれでも、それは私のキャリアの中で最も困難で最も厳しい2週間であったことが判明した。空気中にはたくさんの粉塵が舞っていて、それに何が含まれているかなど考えたくもありませんでした。撮影スタッフはマスクを着用していましたが、私たち俳優はマスクを着用できませんでした。

この映画を見ると「第9地区」を思い出しますか?

- いろんな意味で。ニールには映画の中で取り上げたいテーマがあり、それはここでも伝わってきます。私は常に大作の SF 映画を作りたいと思っていました。 「アバター」に出演したかったので、ジェームズ・キャメロン監督と話しましたが、スケジュールが合わなかったため、うまくいきませんでした。ですから、ニール・ブロムカンプから電話があったときはとてもうれしかったです。私は『第 9 地区』がとても好きだったので、彼の新作への出演を断るつもりはありませんでした。ラフコピーを拝見しましたが、とても良いものになると思います。特殊効果は素晴らしいです。

撮影後に手術を受けたんですね。どうしたの?

- ヘルニアを患い、すぐに手術を受けなければなりませんでした。ヘルニアは時限爆弾のようなもので、突然起こります。

『エリジウム』から『マイ・ライフ・ウィズ・リベラーチェ』に直行したんですか?

- そう、第三世界から第一世界へ、ラスベガスで輝くために直行です。

あなたはリベラーチェ役のマイケル・ダグラスの恋人を演じています。どう感じましたか?

- 今、私はシャロン・ストーン、グレン・クローズ、デミ・ムーアと共通点を持っています。経験を交換することができます。

マイケルとのヌードのベッドシーン、気まずく感じましたか?

- いいえ。監督のスティーヴン・ソダーバーグは、親密で現実的なものにしたいと考えていました。そして、同棲している二人が同じベッドにいたら、裸になるのは当然です。メロドラマのように、常に首にシーツを当てているわけではありません。そしてマイケルにキス…私たちはそれが来ることを知っていました。そのようなシーンでは、振り付けや照明の調整などが重要になります。

「プロミスド・ランド」では、農民の土地を買い取るために大手ガス会社から派遣された男を演じます。あなたにとってそれは大切な映画ですか?

- はい、これはアメリカ人のアイデンティティ、私たちが誰であったか、そして将来誰になりたいかについての映画です。私たちが今日行う決定は、私たちの将来にどのような影響を与えるのでしょうか?天然ガスは人々の意見を二極化させるテーマであり、私たちの映画にぴったりでした。

あなたは主役であるだけでなく、プロデューサーの一人でもあり、脚本も書きました。ガス・ヴァン・サント監督の仕事に身を置くことに抵抗はありますか?

- 絶対に。以前にも一緒に仕事をしたことがありますが、彼はベン・アフレックと私が脚本を書いた『ウィル・ハンティング』を監督した人でした。すでに儀式のようでした。台本を渡して、それから彼の仕事になりました。映画は監督の媒体であり、演劇は作家の媒体です。映画に関して決めるのは監督であり、私の仕事は現場に来て、必ず自分のアイデアを持つことです。

あなたは田舎の小さな町で撮影しました。どうだった?

- 悲痛な思いをすることがよくあります。それは失われつつある生き方についてであり、私たちはその真っ只中にいる人々に会いました。

しかし、この映画は米国では観客を獲得できなかったのですか?

-いいえ、とてもがっかりしました。とても悲しいですが、この映画を本当に誇りに思います。それについては何も変えるつもりはありません。スティーブン・ソダーバーグは未完成のバージョンを見て「素晴らしい、自分ではこれ以上うまくできなかった」と語った。そして、スティーブン・ソダーバーグほど映画に詳しい批評家はこの地球上にいない。

映画を作るのと家族と一緒に家にいるのはどちらが大変ですか?

- 家族を持つことは最も大変であり、最も価値があると感じます。私には小さな子供がいるので、最近は時差ぼけに対処しやすくなっています。どこでも眠ってしまいます。 『The Talented Mr Ripley』をやっていたとき、私とジュード・ロウは同じホテルにいて、彼は二人の小さな子供を連れていて、どこでも動き回って走り回っていて、私が日光浴している間彼は子供たちを追いかけていました。彼は「セットに着いたら休める」と言いました。当時はそれは不可能だと思っていましたが、今ではよく分かりました。

あなたはいつも素敵なハリウッド俳優の一人です。どうやってそれを行うことができますか?

- ありがとうございます。私の知人には有名人になることを真剣に考えている人は一人もいません。私は自分が抱く可能性のあるイメージをコントロールしようとしたことはありません。私は私であり、それを変えるつもりはありません。

マット・デイモンは映画の現在に最も近い「約束の地」、8月2日。「エリジウム」8月9日に初放送され、その後も放送される「リベラーチェとの私の人生」8月30日。