「全世界が私をランド・カルリジアンとして認めている」

よく整えられた完璧な口ひげを生やした男は、今年の SF フェアでファンに会うため、今週末ストックホルムに来ます。 MovieZine がランド・カルリジアン氏に独占インタビューしました (『スター・ウォーズ:帝国の逆襲』そして『スター・ウォーズ:ジェダイの帰還』)。

「スター・ウォーズ」は世界中に巨大なファン層を持つ映画史の一部であり、彼ら(私自身を含む)にとって、スター・ウォーズは冗談ではありません。あなたにとってファンはどのくらい重要ですか?

- 私は彼らが大好きです、ファンはいつも私にとって素晴らしかったです。ファンと直接会うためにスウェーデンまで行くこともあります。私は幸運です!

1977 年に最初の「スター・ウォーズ」映画が公開されると、すぐに大きな現象になりました。それがこれほど大きくなるだろうといつ気づきましたか?

- 何かがどれだけ大きくなるかを誰も予測できません。とにかく、セットにいると、自分が何か本当に大きなものの一部になっているような気がしました。 「スター・ウォーズ」が作られたとき、変化の波がハリウッドに押し寄せ、ジョージ・ルーカスは間違いなくこの恐ろしい変化の重要な歯車でした。

最初の 3 つの映画は、DVD と Blu-ray でいくつかの異なるバージョンでリリースされています。あなたの個人的なお気に入りのバージョンはどれですか?

- 好きな映画やバージョンを挙げることはできません。私はすべての映画をプロジェクトとして見ており、すべての映画は独自の方法でユニークです。この経験は、新しいテクノロジーに移行するよりもはるかに素晴らしいものでした。それらは芸術作品であり、もちろん、自分のビジョンを可能な限り達成するために作品を変更し続けることができます。

古い映画は昔ながらの特殊効果で作られていました。現在、ほとんどの SF 映画で使用されている新しいデジタル効果 (CGI) についてどう思いますか?

- とても面白くて素晴らしいですね。このテクノロジーは私たちが活用できるように存在しており、今日の若い映画製作者たちはまさに限界を押し広げようとしています。私たちにできることには制限がないようで、脚本家や監督は自分たちの想像力を最大限に発揮できるようです。

『スター・ウォーズ』では2人の異なる監督と仕事をしましたね。アービン・カーシュナーとリチャード・マーカンドの最大の違いは何でしたか?

- アービン・カーシュナーはもっと決意が強く、しっかりとした紳士で、ビジョンを持った映画監督だと思っていました。彼は長時間勤務し、ストーリー、キャラクター開発、映画のダークなトーンに熱心に取り組みました。ただし、彼は技術的な課題や特殊効果だけに創造性を集中させたわけではありません。

映画「スター・ウォーズ」の撮影で一番の思い出は何ですか?

- 簡単でした、2つあります。チューバッカに首を絞められ、マントを着ています。私はそのマントが本当に大好きでした!

『スター・ウォーズ』で、代わりに演じてみたい役はありますか?

- いいえ!ランドは完璧なキャラクターなので、彼を演じるのが大好きでした。私は本当に彼をもっと探求したかったので、彼にもっとスペースが与えられていればよかったのにと思います!

ランド・カルリジアンの役割はあなたのキャリアにどの程度の影響を与えましたか?

- 世界中の誰もが私をランド・カルリジアンとして知っています、私たちは衝撃について話しています!私はそれを受け入れます。私はファンに背を向けることは決してありませんし、映画やキャラクターに対するファンの忠誠心を疑うこともありません。私はこの業界に長年携わっており、多くの映画に出演してきました。一部の映画は世界中の人が見たことがないかもしれませんが、誰もが「スター・ウォーズ」を見たことがあります。それに参加できて光栄です!

映画の中でランド・カルリジアンが付けていた口ひげは本当に印象的でした。毎朝、トリミングに何時間費やしましたか?

- まったくありません。朝起きると、すでに完璧に敷かれていました。

最近、昔の「スター・ウォーズ」ギャングたちは再会を果たしていますか?どこで会って昔の思い出を語り合いますか?

- スウェーデンで行われた今回のような見本市で、一緒に仕事をした俳優の何人かに時々会います。彼らに会うのは本当に楽しいですが、ファンにとってはさらに楽しいことだと思います。