タロン・エガートンが『ブラック・バード』とレイ・リオッタとの最後について語る

MovieZine はタロン・エガートンに、この夏最高の新しいミニシリーズの 1 つである「ブラック・バード」での主演について、そしてレイ・リオッタとの仕事がどんな感じだったかについて語りました。

陰惨な殺人事件についてのエキサイティングなストーリーを翻案しようとするテレビシリーズやミニシリーズには事欠きません。しかし、品質の面で群衆より際立っており、純粋にアクションの面で普通ではない何かを提供する、本当に優れたものを実際に実現できる人ははるかに少ないです。「Black Bird」は間違いなく、真実であるにはあまりにも恐ろしい物語の 1 つですが、残念ながら実際の出来事に基づいていることが判明しました...そして作者を通じてデニス・ルヘネス（『ミスティック・リバー』、『シャッターアイランド』、『ゴーン・ベイビー・ゴーン』）の脚本では、すべての恐怖がスクリーンから離れられなくなるような形で生き生きとしています。

この物語は、道を踏み外し、自らの傲慢さと独善のせいで懲役10年の刑に処せられた若い男、ジミー・キーンの物語です。しかし、魅力的で反応が良いことが証明された後、彼はすぐに刑務所で大丈夫な生活を築くことができ、そこでは誰もが彼を好いているようです。おそらくそれが、彼が奇妙な提案を受ける理由だろう。もし彼が、何年にもわたって20人ほどの若い女性を埋葬した場所を明らかにするために、密かに精神病院に入院し、連続殺人犯とされる人物と友達になろうとすることを想像できれば…捜査の専門的な点で釈放される前に、半分しか釈放されない。彼を殺人事件の1つに結び付けることに成功した。

タロン・エガートンは、長編映画「ロケットマン」でエルトン・ジョンを演じたとき、その演技が賞賛されました。

このシリーズは、事件後にジミー自身が書いた本（「In with the Devil」）に基づいていますが、その後ルヘインによって脚色されました。主人公のジミーとして、私たちは次のようになります。タロン・エガートン、おそらくほとんどの人は映画「ロケットマン」と「キングスマン」での彼の役割で知っているでしょう...しかしここで彼は間違いなく、これまでの俳優としてのキャリアの中で最も野心的な取り組みの1つを提供しています。

会うこともありますレイ・リオッタジミーの父親ビッグ・ジムというマイナーだが重要な役を演じ、リオッタの人生最後の役の一つとなった。私自身、ミニシリーズ全体をプレビューしたことがあるが、タロンが刑務所内で殺人容疑者と遭遇する恐怖に加えて、不気味なほど感動的なのは、デヴィッド・フィンチャー監督の『マインドハンター』にぴったり当てはまるポール・ウォルター・ハウザー演じる、脳卒中生存者としてのリオッタの危うい演技だ。）。

タロンとの会話中、彼はこの役をどのようにして得たのか、殺人事件の説明を聞いたのはどんな感じだったのか、そしてなぜこのシリーズのジミーが彼のキャラクターのモデルになっている実際の人物と異なるのかなど、あらゆることを私に話す時間がありました。しかし、もちろん、リオッタと彼のこれまでで最高の役のひとつについて話す時間もたくさんあります。

タロン・エガートンとジミー・キーン、そして「ブラック・バード」。

この番組のクリエイターであるデニス・ルヘインは、あなたが『ロケットマン』に出演しているのを見て、あなたなら何でも演じられると思っていたと聞きました。役が決まったときはどうでしたか？

- 2019年はエルトン・ジョンの相棒として1年間過ごした年でした（笑）。そしてそれが終わったとき、おそらく2020年の英国アカデミー賞の頃だったと思いますが、世界は突然変わりました。ご存知のとおり、英国アカデミー賞の 1 週間ほど後、私は「風邪」をひいてしまい、その後事態は急速に進み、ウェールズで 6 か月間隔離されることになりました。

- そんな中、2020年7月に『Black Bird』の台本がすべて送られてきて……読み進めました。ヘラシリーズを一気に。私はこの物語に完全に夢中になり、実際の出来事に基づいているとは信じられませんでした。しかし、私はまた、すべてのキャラクターがどれほど深く根深く、よく書かれているかを乗り越えることができませんでした...本当にひどいことが起こっている一方で。そこで私はここに参加する機会に飛びつきました。そして翌年の4月からレコーディングを開始しました。

もし夜遅くにこのシリーズを見始めていなかったら、おそらくすべてを一度に見ていたでしょう。しかし、真夜中にキャンセルし、翌日残りを見終える必要がありました。

- あはは、でもとにかくそれは良い兆候だと思います!何かを一気に見たい場合、それは何かポジティブなもののように感じられます...見続けたいという衝動を感じなかったら、さらに悪いことになるでしょう。見ている他の人たちもあなたと同じように感じてくれることを本当に願っています。

「おそらくそれが『ブラックバード』全体の中で私の一番好きな部分、彼のシーンです。そして私は彼が亡くなる前からそれを彼に言いました...」

レイ・リオッタとビッグ・ジム、そして「ブラック・バード」。

もちろん、このシリーズは他の人のために毎週リリースされることになりますが。しかし、視聴者が新しいエピソードを切望するものであることは間違いないと思います。観ていてもう一つ印象に残ったのは、レイ・リオッタの役柄がいかに素晴らしいかということだった。彼を個人的に知っていた皆様が亡くなられたことを心よりお詫び申し上げます。彼は役柄の中で、とても傷つきやすい人物を演じており、その後それが大変なことになっていますが、彼との現場での共演はどうでしたか？

- あなたが言うように、このシリーズでのレイの演技は本当に素晴らしかったです…あなたは彼のキャラクターのもろさについて言及しました、そして私は確かにレイが自分自身をメソッド俳優とは表現しないと思いますが、彼は本当にある種の控えめなエネルギーを維持していました撮影中ずっと、彼は本当に本当に壊れやすいように見えました。しかし、彼はただこの素晴らしい演技の努力を創造し、形作っているだけでした。そして、彼が亡くなった直後の今見ると、おそらく一種の奇妙な性質があるでしょう。それは信じられないほどリアルに感じられるからです。

- おそらく「Black Bird」全体の中で私の一番好きな部分、彼のシーンです。そして、私は彼が亡くなる前でさえ、彼の演技がとても美しく、シリーズを初めて見たときにそれが私の一番好きな部分だと思ったと伝える時間がありました。彼は私がそう言ったことに感謝しているようでしたが、彼はとても謙虚な人でした…そして仕事を本当に気にかけていました。彼は変わった人でも、ちょっと気取った人でもありませんでした。

すぐに給料を受け取るためだけに入社して中途半端な仕事をする人ではありません…。

- いや、本当にそうではありません！正反対です。彼は、ほとんど激しく神経質なまでに、情熱的かつひたむきに仕事に集中していました。私自身、多かれ少なかれ彼の演技をずっと見てきた人間として、それを見るのはとても興奮した。彼と仕事をする機会を得て、彼が演技にとても献身的に取り組んでいることが証明されたのは素晴らしいことだった。私は彼と仕事をする機会があったこと、そしてシリーズの中で私たちの登場人物であるジミー・キーンとビッグ・ジムの関係を見ることができたことをとても誇りに思っています。

「彼は信じられないほど魅力的で自信に満ちています...」

『ブラック・バード』ラリー役のポール・ウォルター・ハウザーとジミー役のタロン・エガートン。

シリーズ内のあなたのキャラクターは、シリーズの元になった本も書いた実在の人物に基づいています。本物のジミー・キーンもエピソードの一つに少しカメオ出演していることは知っています。その役にどのようにアプローチしましたか、撮影前にジミーに会ったのですか、それとも自分のキャラクターを実際の人物から切り離したかったのですか？

- それはちょっと面白いですね。ジミー・キーンの物語の最も興味深い部分はもちろん私たちの脚本にありますが、同時に、いくつかの創造的な決定が下され、それが形になっているからです。キャラクター。そして、私は脚本に登場するキャラクターを演じるために雇われていますが、それはキャラクター自体のモデルとなっている実在の人物と必ずしも同じではありません。それはハンスストーリーではありますが、シリーズで私が演じる役とは全く別人です。

- 最初から、台本にある特定の人物をできるだけ真似して演じることに非常に集中していました。しかし、本物のジミーの正確なレプリカを作ろうとすることで負担がかかるのは嫌でした。それはシリーズにとって最善のことではないからです。そうは言っても、私は彼に会ったことがあり、数日間現場に来て訪問しました。私たちは一緒に本当に楽しい時間を過ごしました。彼は信じられないほど魅力的で自信に満ちています。それが、彼に求められたことの候補者となった資質だったのだと思います。なぜなら、彼はある種のオープンさと人々を理解する性格を持っており、どんな社会的状況でも非常に自然で快適でいられるようです。そして、彼は私たちが彼のストーリーを伝えたいと思ったことにとても興奮していて幸せそうでした、そしてあなたが言ったように、彼は最後のエピソードに少しカメオ出演しています。とてもいいものでした。このシリーズの元になった彼の本も本当に素晴らしいです。

「もちろん、聞くのはひどいことです。ひどいことです。」

『ブラックバード』ラリー役のポール・ウォルター・ハウザー。

あなたのキャラクターが経験することを強いられる恐ろしいシーンがいくつかありますが、それは実際に起こったことであるとあなたは知っています。撮影は特に難しかったですか、それともこの物語のより重い部分に取り組むのはどんな感じでしたか？

- 残念なことに、それは私たちが住んでいる世界の一部であり、恐ろしいことが起こることを私たちは知っています。一方、デニス・ルヘインは、言葉の使い方を通じて、このシリーズの中でその恐ろしさを生き生きとさせるという、気がかりなほど良い仕事をしました。もちろん聞くのはひどいことです。ひどいですね。

- でも、この役でこのような形で演技を披露するためには、それを聞く必要があったのです。ジミーは恐怖を感じ、それが彼の魂を蝕みます。彼の傲慢さ、独善性、そしてカリスマ性のある笑顔はすべて溶けて消えてしまいます。私がしなければならなかったのは、何が起こったのかという恐ろしい描写を注意深く聞くことだけで、残りの演技は自然にできました。

最初の 2 つのエピソードは Apple TV+ で視聴できるようになりました。ミニシリーズは合計6つのエピソードで構成され、8月5日まで毎週金曜日に新しいエピソードが公開される。