ウォッチメン 2019-

デイモン・リンデロフ（『ロスト』、『残された者たち』）にとって、特に大衆文化と融合してから約 30 年が経ち、目の肥えた愛好家からスーパーヒーロー ファンに至るまであらゆる人々に愛される文学の聖地を訪れるのは、どれほど汗だくだったことだろう。 2009年にザック・スナイダー監督が過小評価されている映画版を監督したときすでに、アラン・ムーアの伝説的な原作は、そのねじれた複雑さゆえに「映画化可能」と呼ばれていたため、控えめに言っても、越えるべき一定の敷居は存在する。

リンデロフのこの題材へのアプローチは新鮮に感じられる。なぜなら、スナイダーが原作を漫画から直接大画面に翻訳することを選んだのに対し、本作は主に現代を舞台にした続編だからである。言い換えれば、コミックの一連の出来事は歴史であり、9 つのエピソードで見られることは、オリジナルの象徴的なキャラクター (オジマンディアス、シルク スペクター、ドクター マンハッタンなど) と完全に新しいキャラクターの両方を通じて、その上に構築されています。主に、私たちは覆面の女性警察官アンジェラ・アバール（レジーナ・キング）、別名シスター・ナイトを追っていきます。彼女と彼女の家族の過去とのつながりを持つねじれた謎に引き込まれます。そして、1921 年のタルサで実際に起こった人種暴動から、時折雨が降る未来に至るまで、アンジェラを中心に壮大な物語が織り込まれます...タコ。

後者の不条理は氷山の一角にすぎず、リンデロフと彼の優秀な脚本家チームはムーア作品の最も楽しく奇妙な部分を受け入れ、創造的な方法でそれらを拡張しています。各エピソードには、非常に奇妙な要素が含まれており、これがまれに洗練された多層的なものではあるものの、高尚なスーパーヒーロー シリーズであることを思い出させます。巨大なタコがニューヨークのダウンタウンにテレポートされ、80 年代に 300 万人が絶滅したという事実や、青い色の神が (できれば栄光を自由にぶら下げて) 世界をさまようという事実が、物語のトーンに浸透しています。

驚くべきことに、このシリーズは、それらの要素と、その鋭い話題性と深刻な底流とのバランスをうまくとっている。ムーアの原作が冷戦時代の階級差と実存的な不安についての解説であるのと同じように、HBO版は人種差別と世代から世代へと受け継がれるトラウマを深く掘り下げている。このシリーズは、敬意を込めて思慮深く、奴隷制度、クー・クラックス・クランのリンチ、そして想像を絶する恐怖が、現代における彼らの人生を形作る登場人物の家系図に、永久に出血する傷をどのように刻むのかを探ります。その痛みは過去だけではなく、ロールシャッハ崇拝の一派「第七騎兵隊」を通して、現代の白人権力運動の卑劣さが描かれている。同様のグループがまだ存在していることを思い出させるのはひどく悲しいことですが、同時に「ウォッチメン」は燃えるような希望と力でこの主題を攻撃します。

言い換えれば、このシリーズは控えめに言っても重くて負荷の高いシリーズだが、レジーナ・キング（バリー・ジェンキンス監督の『ビール・ストリートの恋人たち』の演技で最近オスカー賞を受賞した）は、それを肩に担いで容赦なくまっすぐに立っている。 。骨を砕くようなシスター・ナイトとしても、より抑制されたアンジェラ・アバールとしても、彼女はいつものようにその演技において記念碑的であり、衝撃的なキャラクターの旅を完璧な真実性で描いています。物語がアンジェラとその夫カル（輝くヤヒヤ・アブドゥル・マティーン二世）の愛に焦点を当てたとき、彼女は最高の状態にあり、予想外に、おそらくシリーズの唯一の最も強くて最も美しい部分です。

反社会的なオジマンディアとしてよく知られるエイドリアン・ヴェイト役のジェレミー・アイアンズの素晴らしいキャスティングも功を奏し、話題が広がります。この漫画は、登場人物が人類を救うために大量殺人を犯した直後に終了したため、その選択が心理に及ぼす影響を確認することはできませんでした。そこにアイアンズが登場し、亡命中のシーンは壮大なシーンと不穏なほど反復的なシーンの間で揺れ動きながらも、大きな成果を上げている。古典的な「ウォッチメン」のキャラクターの中で、私が最も感銘を受けたのは間違いなくシルク・スペクターことローリー（素敵なジーン・スマート）でした。彼女はエピソード 3 に登場し、その陽気な落ち着きでシリーズ全体を完全に所有しており、そのまま続きます。

一言で言えば、「ウォッチメン」は今年最高のテレビ体験の 1 つです。メッセージは適切な位置にあり、作品は完璧であり（トレント・レズナーとアティカス・ロスの音楽は常に鳥肌が立つほどです）、ソース素材は私がこれまで望んでいたよりもうまく処理されています。完全なヒットを妨げている唯一のことは、エピソードごとに多少の不均一性があることです。エピソード6「This Extraordinary Being」で頂点に達する。「ウォッチメン」世界初のスーパーヒーロー、フード付きジャスティスの白黒描写は、私を幸せで泣きそうにさせ、息をのむほど見事だった。

絶好調のピークの後、残りの 3 つのエピソードで同様に感情的に強いフィナーレを届けるのは困難な戦いでした。時には痛烈に近づくこともありましたが、完全に近づくことはできませんでした。博士が好きだったらマンハッタンがシリーズのすべてを同時に経験することは問題ではなかったかもしれませんが、私の原始的な直線的な観点からは、軽い失望の感覚が生じます。