『トーキョー・バイス』は、アメリカ人ジャーナリストがヤクザ絡みの殺人事件を捜査する、腐敗した危険でエキサイティングな日本を描く。ネオンの光、素敵な写真、そして時々素晴らしい写真を使った、これは素晴らしい犯罪シリーズです。
『トーキョー・バイス』は、調査記者ジェイク・アデルスタインが90年代後半に東京で日本のマフィアと接触した時代の同名自伝を原作としている。この本を読んでいなくても、この本は揺れる家父長制の権力構造と腐敗、新しい国と日本の裏社会に来ることがどのようなものなのかについての刺激的な物語です。この詩がどれだけ現実と一致しているかはわかりませんが、いずれにせよ、それは私たちが受け入れられる堅実でスタイリッシュな犯罪ドラマです。
主人公には、国内最大手の日刊紙に就職することを望んで東京に引っ越してきた、新卒のジャーナリズム学生(『ベイビー・ドライバー』『ウエスト・サイド物語』のアンセル・エルゴート)が登場する。日本語での入学試験を経て、彼は犯罪記者として就職することになるが、それは言うは易く行うは難しであることが判明した。
東京では正式な殺人事件は発生しておらず、犯罪記者として記事には警察のプレスリリースのみを使用することが求められていることが判明しました。ジェイクはそれを奇妙に感じ、怒りを爆発させ、それが彼をヤクザと彼らによる街と司法制度への鉄の支配、そして2つの敵対する一族の間の戦争へと導きます。その過程で、彼は自分を助けてくれる年上の警察官(渡辺謙)と知り合い、ジェイクにとっては父親のような存在となり、裏社会を案内してくれる若いヤクザのメンバー(笠松将)、そしてアメリカ人女性(レイチェル)と出会う。ケラー)高級クラブでホステスとして働く。
「トーキョー・バイス」は、ネオン、小さなバー、狭い通り、そしてシャープな色と暗い影を備えた本当に素晴らしい写真で縁取られた多くの 90 年代の参考資料に完全に埋め尽くされています。それは時々、ありきたりで紋切り型で、ほとんどエキゾチシズムの匂いがするものでもありますが、それにもかかわらず、少なくとも外国人の観点からは、巨大な大都市の本物の本物の描写のように感じられます。ジェイクが日本語が流暢であるにもかかわらず、会話の途中で登場人物たちが突然英語で話し始めたり、日本女性にとってエキゾチックで刺激的な存在として描かれているときなどは、奇妙です。ただし、このシリーズはHBO Maxと日本最大の有料チャンネルの1つとの共同制作であり、制作の大部分は日本語であるため、そうではないというわけではありませんレン文化の盗用。
アンセル・エルゴートが主演かもしれないが、最も興味深いキャラクターを演じるには程遠い(『ウエスト・サイド物語』のように、彼がいつでも歌い始めることも期待している)。若くて純朴でどこかサバサバした記者を演じることになるが、基本的にはややドライで荒々しい演技になるだろう。彼は時には、日本人を自分たちの球場で潰し、自国の住民がそうでないのに社会がいかに腐敗しているかを示す、優秀な部外者として描かれることもある。それは、自分がいかに優れているかを示す「白人の救世主」のようなものになります。確かに実際の出来事に基づいていますが、シリーズの作成者がよりドラマを生み出すために物事にスパイスを加えていると想像できます。
むしろ、輝いているのは他の俳優たちだ。レイチェル・ケラーは、屈辱的な仕事を辞めて自分のビジネスを始めたいと思っている、タフだが非常に自信のないサマンサ・ポーターを演じるのが素晴らしい。ジェイクの指導者となる、厳しくも温かい警察官を渡辺謙(『ラスト サムライ』)が好演。しかし、私の絶対的なお気に入りは間違いなく菊地凛子(『バベル』、『パシフィック・リム:アップライジング』)だ。彼は新聞社の厳格な報道部長を演じ、男性優位の世界でジェイクの魅力的かつ猛烈な味方となる。 。
また、ヤクザを単に硬派なギャングや悪役として描くことなく、ヤクザと社会における彼らの存在を描いています。伝統と強硬な姿勢がすべてをもたらすこの信じられないほど家父長制的な文化を、明らかにフィクションではあるが描写するのを見るのは力強い。
『トーキョー・バイス』は、多くの人にとって異質な国と時代を舞台にした非常にエキサイティングな犯罪ドラマですが、このシリーズは90年代の本当にありそうな東京を描くことに本当に成功しており、私は完全に引き込まれてしまい、もっと知りたくなりました。鋭い俳優たち(アンセル・エルゴートを除く)が、いくつかの殺人事件や新聞だけではなく、周囲の人々についての物語を表現します。
『トーキョー・バイス』は全8話がHBO Maxで視聴可能。