車椅子に乗った上級生が、ゲットーのチンピラを新しい個人アシスタントとして迎え入れる。このプロットには見覚えがあるでしょうか?
そう、2011年にフランスで大ヒットした『予期せぬ友情』がハリウッド版になったのだ。すでに2017年の秋、私はトロントでのワールドプレミアで『The Upside』を見ることができ、映画祭の観客から大きな拍手で迎えられました。
それ以来、ワインスタイン・カンパニーが別のことを考えていたことが主な理由で、この映画はお蔵入りになった。しかし今回、米国での劇場公開が 2019 年 1 月に予定されていることがわかりました。そして今日、最初の予告編が公開されました。
舞台はパリからニューヨークに移されたが、それ以外は同じ登場人物を追っている。社会上流階級の首から下が麻痺した堅物の白人紳士と、偶然仕事に就いた失業中の黒人男性である。インタビュー。デルの率直な正直さにフィリップは久しぶりに笑わせ、すぐに新しい個人アシスタント、そして友人ができました。
「The Upside」は、3 人の素晴らしい俳優が主役を演じているのが印象的です。ブライアン・クランストン(『ブレイキング・バッド』『ゴジラ』)は、顔だけを楽器として車椅子に乗ったフィリップを演じる。同僚のイヴォンヌ役には、常に素晴らしいニコール・キッドマンが登場します。
しかし、これは何よりもケビン・ハートの映画です。ハートは、心優しく口の悪いデルとしてあらゆるシーンを盗みます。スタンドアップコメディアン兼俳優として、彼は映画『ライド・アロング』や『セントラル・インテリジェンス』で劇場の観客を楽しませてきたが、今回の役は私たちが普段見るよりも成熟した役だ。ハートは映画の最も面白い瞬間のいくつかを作り出し、クーデターで観客の心を盗みます。
それでは、「予期せぬ友情」を今度は英語でもう一度見る理由はあるのでしょうか?答えは「はい」です。不釣り合いなカップルのクマの物語が再び語られ、素晴らしいキャストによってさらに見る価値があります。ニール・バーガー監督 (『イリュージョニスト』、『ダイバージェント』) がユーモアと温かさをたっぷり加えています。トロントのフェスティバルの観客は、ガラプレミア中に笑い、泣きました。おそらく、新たな心地よいヒット曲も登場するでしょう。
『The Upside』は2019年1月11日にアメリカの劇場で公開される。