今週末オスカー賞を決めるスウェーデン人

月曜日の夜に開催される第94回アカデミー賞に先立ち、4人のスウェーデン人メイクアップアーティストがオスカー最優秀メイクアップ賞にノミネートされる。 『ハウス・オブ・グッチ』と『デューン』の変革アーティストに会ってきました。

ステラン・スカルスガルドの「ファットスーツ」"砂丘"メイクアップデュオのエヴァ・フォン・バールとラブ・ラーソンはオスカーの鍵となり、2人は最優秀メイクアップ部門で3度目のオスカー賞にノミネートされた(前回は「センテナリアン」そして「オーヴェという男」)。ヨーラン・ランドストロムも以前この映画にノミネートされていた「限界」。今回は、リドリー・スコットのスター勢揃いのファッションハウス物語におけるジャレッド・レトの変身でした。「ハウス オブ グッチ」それは彼とアンナカリン・ロックをロサンゼルスのドルビー・シアターに連れて行った。しかしルンドストローム氏は、週末のガラの状況を「オスカーの決闘」と呼んで自己弁護した。

ゴラン:おそらくジャーナリストの皆さんが思いついたもののように聞こえるかもしれませんが、私たちにとってそれは非自発的な競争です。私たちは自分たちの仕事をしただけです。

オスカーのノミネートが発表されたとき、どう思いましたか?

ゴラン:私たちはとても緊張していたので、とても安心しました。この 2 つの映画は両方とも賞の文脈で終わるタイプの映画なので、おそらくどこかでノミネートを期待していました。エヴァ、ラブ、そして私はオスカーアカデミーに所属しているので、その議論を聞いてきました。

エヴァ:もちろん誰もが勝ちたいと思っていますが、他のメイクアップアーティストが私たちを指名したので、指名を獲得できるのは嬉しいことです。さて、賞そのものについては、俳優から VFX 関係者まで、全員が投票しています。

「デューン」と「ハウス オブ グッチ」に取り組む上での最大の課題について教えてください。

愛:私たちは、かなり単純なキャラクターのマスキングであるという約束に誘惑されました。太い首、二重あご、小さなビール腹。その後、ある種の雪だるま効果が起こり、すべてがどんどん大きくなっていきました。

ステラン・スカルスガルドもあなたの仕事量も大きくなりました。

愛:本当に。当初、彼は 1 日の撮影中、1 シーンだけ裸になる予定でした。しかし、レコーディングの数週間前に行われたカメラテストの後、ドゥニ(ヴィルヌーヴ)もステランも彼のヌードを気に入ったため、注文を受けた衣装は突然6着になりました。スウェーデン映画では、そのアイデアはコストがかかりすぎたでしょうが、ここではそれはただ実現するだけの問題でした。

エヴァ:人はそれを彼が飛び込む太いスーツとして認識するかもしれません。しかし、それはアンダースーツの上にスーツを着ているので、肌に触れなければなりません。そしてその下には液体を循環させる冷却ベストが付いています。それですべてがとてもスムーズでした。それに加えて、どんな液体が浴槽を満たすのか私たちには分からないまま、彼が浴槽に座っているという知識が加わりました。

愛:ステランは黒い色素を混ぜた熱湯と揚げ油に浸されることが判明した。それ自体がメイク落としとして機能します。オイルが泡を攻撃して泡を膨張させ、彼の体に大きな腫れた部分を残します。幸いなことに、デニスはそれを気に入ってくれました。 「ああ、すごいですね!」と彼は言いました。

『デューン』でハルコネン男爵を演じるステラン・スカルスガルド

ゴラン:私たちにとって、時間のプレッシャーが最大の要因でした。ジャレッド(・レト)に会えなかったのは3週間だった。では、なぜ私たちがそれに同意したのか理解できません。レコーディング全体は、問題を解決することに重点を置いた、長い追試のようなものでした。ハリウッドの作品はとても管理されていると誰もが思っていますが、実際に現場に行ってみると、他の映画と同じように即興で作られていることがわかります。唯一の違いは、プロフェッショナルな結果を期待していることです。

ジャレッド・レト演じるパオロ・グッチはハゲ頭です。しかし、どうやら彼は、大きくて太い頭髪を剃りたくなかったようです。このような課題をどうやって解決するのでしょうか?

アンナカリン:私にとって最大の課題は、これまでウィッグを試着できなかったことです。そこで、夫の頭の形に似せて作りましたが、もちろん、後でジャレッドには合わなかったことがわかりました。彼はとても長い髪もしていましたが、私は知りませんでした。したがって、その薄毛を「ハゲ帽」で隠そうとすること自体が、実は大変な作業だったのです。撮影の最初の日のシーンを見るのさえ耐えられません。

ゴラン:私はペンギン役のコリン・ファレルのメイクをした「ザ・バットマン」から来たばかりだったのですが、彼は髪を剃りました。 20歳のような髪を持つ人に火打ち石を作るのは、まったく理想的とは言えません。また、パンデミックの真っ只中にスウェーデンとイタリアの間を往復することも最適ではありませんでした。ですから、もし私がこれから起こるであろうすべての問題を事前に知っていたら、おそらくこの映画から手を引いていたでしょう。

愛:ゲイリー・オールドマンがウィンストン・チャーチルを演じる「The Darkest Hour」のような映画にたとえると、事前に10回のメイクテストを行う時間がありました。

ステラン・スカルスガルドは、自分の太ったスーツに夢中になり、常に太った裸の宇宙王になりたくて、もっとヌードシーンを求めたと聞きました。偉大な俳優たちがメイクを通じて受け入れ、変身するのを見るのがあなたの作品の魅力の一部ですか?

愛:そこに到達するまでは、すべては緩んだゴム部品にすぎません。柔らかな彫刻です。そのため、俳優が演技を始めて初めてそのキャラクターがキャラクターになるのですが、俳優がそのキャラクターになるべき人物を見つけるまでに数日かかることもあります。しかし、それが実際に起こったとき、それは魔法になります。

エヴァ:世界最高のメイクアップをすることもできますが、それを演じられる俳優がいないと良い結果は得られません。一部の俳優は、顔にたくさんのものを付けることで非常に抑制されることがあります。

アンナカリン:ジャレッドの功績は認められると思います。彼は、マスクとウィッグに対抗するのではなく、マスクとウィッグを使用するのが本当に上手でした。

ゴーラン・ランドストローム、アンナカリン・ロック、ジャレッド・レトが「ハウス・オブ・グッチ」に出演

「デューン」でやったような高度なメイクアップをするには、6~7時間以上かかります。集中力を保つにはどうすればよいですか?ステランがトイレに行きたくなった場合はどうしましたか?

愛:彼は一度もトイレに行かなかったし、何も飲みませんでした。それで私も同じことをしました。ステランの様子を知るために私も同時に酒をやめた。一日の終わりに私が本当に腹を立てていたなら、ステランもおそらくそうだとわかっていました。

エヴァ:私たちメイクアップ アーティストは常にやるべきことがあるので、時計の進み具合についてはあまり考えません。むしろ時間が経つのが早く感じます。だから俳優にとっては少し悲しいことだ。ある瞬間には眠ることができますが、他の瞬間には特定の角度で座らなければなりません。

アンナカリン:ステランは座ってアングリーバードをプレイしましたか?

愛:そんなことは全くなく、彼は私たちが仕事をしている間座って見守っていて、非常に規律正しい人でした。他の多くの俳優がそうしているように、彼は電話に座ることは決してありません。

愛さん、あなたはそれを夢のような仕事であると同時に悪夢のような仕事だと言いましたね。開発できますか?

愛:ドゥニ・ヴィルヌーヴ映画にこのような壮大なキャラクターを生み出すのは夢のような仕事です。実は『デューン』という本が『スター・ウォーズ』の元になっているんです。つまり、ある意味、ダース・ベイダーを作らなければならなかったとも言えるでしょう。しかし、それは悪夢のような仕事でもあります。なぜなら、注目度の高い仕事には多くの問題と膨大なストレスが伴うことを知っているからです。あなたは本当にそこから逃げたいだけです。ノーと言って家に座ってNetflixを見るほうがはるかに簡単です。Göranでもおそらくそれにサインオンできるでしょう。

マスコミも拍車をかけることになるのだろうか。 「ハウス オブ グッチ」に参加した時間がどれだけ少なかったかを考えると、もしかしたら、この作品があなたの中の競争心を目覚めさせたのではないかと思いますか?

ゴラン:限界まで追い込まれたくなるような自虐的なところが確かにあります。でも、ラブが言っているように、一度受け入れたら、そこに座って自分が何をしているのか不思議に思うのです。だって本当に8週間24時間働き続けるんですから。私は、時間の許す限り仕事をするウィッグメーカーと仕事をしてきましたが、アンナカリンは、良い結果を得るために必要なことを行うために、追試の後、一晩中起きていました。なぜなら、私たちの作品はフィルムに撮られ、永遠に残ることを知っているからです。

アンナカリン:本当は家に座ってポテトチップスを食べていたところですが、ウィッグを使うとどれだけ大変な作業になるかが分かりました。それで私はレコーディング中ずっと参加しましたが、これは最初からのアイデアではありませんでした。たぶん、私があまりにもどうしようもないウィッグを作っているから、他の人に渡すことは不可能だと思います。映画全体の全員を世話するのではなく、1 人のキャラクターだけに焦点を当てる機会はこれまでにありませんでした。それで私はそこからたくさんのエネルギーをもらいました。

ジャレッド・レトとリドリー・スコットはどんな感じで一緒に仕事をしていましたか?スウェーデンのハリウッドの音響デザイナー、ペール・ホールバーグは、スコットは疲れたおじいちゃんのように見えることがあるが、同時にしっかりとした目を持っており、常に数歩先の思考を持っていると語った。

ゴラン:ジャレッドは、最初は会いたくなかったし、髪を剃りたくなかったにもかかわらず、驚くほど一緒に仕事をするのが簡単でした。彼はヘッドフォンを付けて髪全体に接着剤を付けたまま、じっと座っていました。リドリーのような監督がどのように仕事をするのかを間近で見ることができてとても楽しかったです。彼は自分が何を望んでいるのかを正確に知っており、彼のペースで仕事をしている人は他にいないことに気づきます。しかし、アンナカリンは私よりもリドリーと話したと思います。

アンナカリン:少なくとも彼は私に話しかけてくれました!突然彼がそこに立っていて、「ああ、助けて!」と思いました。しかし、彼が同時に非常に多くのカメラを操作する様子を見るのはクールでした。大きなファッションショーのシーンで、フロントステージとバックステージを同時に撮影しましたが、スウェーデンでは1週間かかった巨大なシーンを、彼は病的なペースで一度に焼き尽くしました。しかし、彼を見ると、彼は本当に祖父のように感じます、...決意の強い祖父です。

- ジャレッドに関しては、彼は非常に「メソッド俳優」なので、メイクアップに自分のキャラクターを取り入れ、人々にパオロと呼ばれたいと考えています。彼が楽しいキャラクターを演じられたのはおそらく幸運だったと思います。なぜなら、他の映画、たとえば彼がジョーカーを演じたとき、おそらくそれほど面白くなかったかもしれないという話を他の映画で聞いていたからです。レディー・ガガですらあのメソッド演技をしており、パトリツィア役に完全にハマっていましたが、それは私たちの同僚にとっては非常に大変でした。

ジャレッド・レト、パオロ・グッチ、リドリー・スコッツ「ハウス・オブ・グッチ」

自分の仕事について最もよく遭遇する誤解は何ですか?

愛:確かに人々は、脱ぎ着すれば100回再利用できるラテックスマスクだと思っているでしょう。時々、電話がかかってきて、30歳の俳優を95歳に見せるためにメイクアップする必要があると尋ねられることがあります。 「火曜日にできますか?」まるで魔法の箱を持ち歩いているよう。いずれにせよ、それは20年間映画に携わってきた人々かもしれません。では、なぜキャラクターの育成に時間がかかるのか疑問に思う人もいるでしょう。おそらく彼らは、スピードアップしたメイクアップを使ったタイムラプスビデオを見て、現実でも同じくらい速いと思っているのでしょう。

ゴラン:メイクの時間も、女優が誇張しているという記事をよく見かけます。ジャレッドがインタビューで言ったように、6時間も7時間もかかりませんでした。すべての俳優は実際にかかる時間を誇張します。

愛:新しいインタビューごとに1時間が追加され、突然10時間話します。

今週末勝ったらどう祝いますか?

愛:残念ながら、おそらく別の勝者がいるでしょう。

エヴァ:私は「The Eyes of Tammy Faye」が受賞すると思います。彼女(リンダ・ダウズ)は今週末初めに英国アカデミー賞で賞を受け取りました。

愛:その映画には、タイトルキャラクターとして俳優(ジェシカ・チャステイン)が指名されており、これが大きな違いです。結局のところ、投票している人のほとんどは俳優なので、彼女が失望する唯一のことは、彼女がロサンゼルスで非常に人気がないことが判明した場合です(笑)。

アンナカリン:勝つか負けるかに関係なく、スウェーデン人4人が同時にノミネートされるのはやはりクールだ。それだけでも祝う価値があります!

2022年のオスカーは3月28日の夜にTV4で放送される。