スウェーデンのスター、ブリット・エクランドは、カルトホラー『デッドリー・ハーベスト』で記憶に残るヌードダンスを披露した。しかし、その状況については激しく議論されている。
ブリット・エクランドマイケル・ケイン主演のカルト映画「タ・ファスト・カーター」(1971年)でセックス・シンボルとしての地位を確立した彼女は、1960年代から70年代にかけてスウェーデンの最も人気のある輸出品の一つとなった。彼女はロジャー・ムーア監督のボンドウーマンの一人でもありました。「黄金銃を持つ男」(1974) しかし、その前に彼女は別のカルト映画に参加する時間がありました -「デッドリーハーベスト」(1973)、原題としてよく知られています。「ウィッカーマン」。
このイギリスのスリラーは、匿名の通報を受けて行方不明の少女を探すためにスコットランドの離島に赴いた警察官(エドワード・ウッドワード)が謎の教団に遭遇するというもの。エクランドは、有名なシーンで裸で官能的なダンスを踊る魅惑的なバーのウェイトレスを演じています。
しかし、このシーンは物議を醸す話題となっている。その内容というよりは、実際に誰がダンスを披露したかということがより重要だ。エクランドは胸を見せることだけに同意していましたが、キャラクターの後ろからのショットには、エクランドに似た代役が必要で、お尻を見せたいとのことでした。
エクランドさんはレコーディング中に妊娠していたが、そのことは知らなかったし、お尻を見せることを拒否した理由は自分のお尻が「スキー場」に似ていると思ったからだと本人は主張している。しかし、白いスクリーンに映る自分の体を見たとき、彼女は決して満足しませんでした。
- お尻を見せたくなかったのに、足を撃ってしまいました。彼らは世界で最も醜くて大きなお尻を使いました。私のものはもっと小さくて素敵でした。最近知ったのですが、グラスゴー出身のストリッパーだったとエクランドは「フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス」で言っていました。
ロビン・ハーディ監督はグラスゴー出身のナイトクラブダンサーというエクランドの主張を認めているが、エクランドの代役を務めたのは地元の女性、ジェーン・ジャクソンだと考える人もいる。しかし、映画の音楽監督ゲイリー・カーペンターは、ダンサーは映画で別の役を演じた俳優ロレイン・ピーターズであると主張している。
エクランドのヌード代役はエクランドには秘密にされ、エクランドは怒ってこの映画について長い間話すことを拒否した。しかし、もう一つの理由は、彼女の声が彼女の意志に反してダビングされたことだった。
- 私はスコットランド訛りを使っていましたが、彼らはそれが気に入らなかったので、アニー・ロスをスタジオに連れてきて、彼女が私の声を吹き替えてくれました。私のキャリアの中で、自分の声を使わなかったのはこれだけです。
しかし、編集者のエリック・ボイド・パーキンスは、エクランドの歌声のみが吹き替えられたと信じている。エクランドの貢献と、実際にどちらが彼女のものなのか、それとも他の誰かのものなのかをめぐっては多くの疑問符がつきますが、それでも「デッドリー・ハーベスト」は不滅のカルト的名作であり、ホラー ジャンルの代表的な作品の 1 つです。ニコラス・ケイジ主演の2006年のリメイクとは異なります…
話題のダンスシーンはこちらからご覧ください。