スターは物議を醸した映画のタイトルを変更しなければならなかった：「その言葉は女性を侵害されたと感じさせた」

ゾーイ・クラヴィッツは新作スリラーのタイトルを守ることができなかった。

今週は、ゾーイ・クラヴィッツの監督デビュー作のスウェーデン映画プレミアが開催されます。女優はこれまで『マッドマックス怒りのデス・ロード』や『ザ・バットマン』のキャットウーマン役などに出演してきたが、今回はカメラの後ろに一歩を踏み出した。のインタビューによると、彼女は映画の脚本に数年を費やしたという。エンターテインメントウィークリー。

しかし、タイトルは残念ながら削除せざるを得ませんでした。オリジナルのもの「プッシーアイランド」挑発的すぎると考えられました。現在、映画はもう少し一般的なスリラータイトル「Blink Twice」で映画館で公開されます。

- 「プッシー」という言葉は、私たちの社会がまだ受け入れる準備ができていないものであることが明らかになりました。 MPAAが映画のポスターに載せたくなかった、宣伝ポスターに載せられなかった、劇場が映画のチケットに印刷したくなかったなど、多くの障害があったと語る。クラヴィッツ。

映画製作者は、映画の制作中に別のことに気づきました。彼女が「プッシー・アイランド」を見たいと期待していた女性視聴者は否定的な反応を示した。

- 興味深いことに、少し調べた結果、女性はこの言葉に腹を立て、支持されていることがわかりました。彼らは「その映画は見たくない」と言った。私の考えは、その言葉を使い、その言葉を取り戻すことで、それほど気まずくならないようにすることでした。しかし、私たちはまだそこに到達していない、と彼女は言います。

- 映画製作者として、彼らの意見に耳を傾けるのが私の責任です。私は映画を観ている人々のことを気にかけており、その言葉が彼らにどのような感情を与えるかを気にかけています。

「二度まばたき」ウェイトレスのフリーダが、慈善行事で働いているときにハイテク億万長者のスレーター・キングの目に留まるという物語です。彼は彼女に、プライベートの島で友人たちとリラックスして過ごす夢のような休暇を提供します。しかしすぐに状況が奇妙に感じられ始め、フリーダは現実に疑問を抱き始めます。

チャニング・テイタム、ナオミ・アッキー、クリスチャン・スレーターが主演するこの映画は、8月23日金曜日にスウェーデンで公開される。