マーティン・スコセッシに言わせると、「キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン」はラブストーリーだという。

「Kill​​ers of the Flower Moon」の撮影における大きな課題は何でしたか？

- それは物語と映画の感情的な側面のバランスをとるためでした。 ag が意味するのは、FBI が関与して何が起こったのかを解明するなど、プロットには相互にリンクする必要がある部分があるということです。しかし、この映画の核心はモリーとアーネストの間で何が起こるかということだ。感情の核は彼らを中心に展開する必要があります。古典的な警察スリラーになるはずではなかった。

リリー・グラッドストンをどのようにして見つけましたか?

- 私のキャスティングを管理するエレン・ルイスは、テレビシリーズで彼女と一緒に仕事をしていました。パンデミックが起こる前、私たちはモリーを見つけられるか心配していました。 1990年の『マフィアブレーダー』以来一緒に仕事をしているエレンは、「大丈夫だと思うよ」と言って、あるシーンを見せてくれた。リリーさんは本当にすごいと思いました。

-その後、パンデミックのせいで、Zoomでしか会うことができませんでした。それから私たちは次の会話、そしてレオとの会話までさらに 1 年待たなければなりませんでした。しかし、この 1 年間、私たちは彼女のキャラクターに取り組み、モリーについて話し合うことができました。もちろん、重要なのは、アーネストとモリーの物語が映画全体、恐ろしい状況全体の比喩であるということです。

- 私の意見では、リリーは大画面にぴったりの顔をしていました。彼女が何も言わなくても、彼女の中でどれだけのことが起こっているかがわかります。

この映画は、貪欲と腐敗、信仰と精神性など、あなたのこれまでのいくつかの映画と同様のテーマを扱っています。この映画は以前の映画とつながりがあると思いますか?

- そんな風に考えたこともなかったです。ただ原作に惹かれただけです。その後、リサーチをしてオーセージの人々に出会ったとき、kag は本当に惹かれました。私は彼らの先祖の話と、当時の殺人事件で彼らがどのような影響を受けたかを聞きました。しかし、彼らは若い世代にそのことについて決して話しませんでした。それは静かに保たれた。しかしその後、デヴィッド・グランの本が出版され、そして今度は映画が登場しました。

- もちろん、彼らはなぜ私が映画を作るのか疑問に思っています。 「マフィアブレーダー」など、私が以前に出演した映画を考えてみます。何度かミーティングを重ね、率直な会話を重ね、お互いの信頼を得ることができました。すべてはモリーとアーネストのラブストーリーにかかっていることがわかりました。実際には、別の方法でやります。私はFBIの捜査に従うつもりだった。しかし、それは私が以前に作った映画とあまりにも似ていることに気づきました。それは良かったと思いますが、すでにやってしまいました。

――でも、愛によって裏切られるというこの切り口にはとても惹かれました。むしろ、私の他のいくつかの映画よりも『The Age of Innocence』との共通点が多いと思います。

ロバート・デ・ニーロとの共演は10作目、レオナルド・ディカプリオとの共演は6作目となります。彼らと一緒に仕事をするのはどんな感じですか？

- 私はロバート・デ・ニーロを16歳の頃から知っています。私たちは二人とも自分たちがどこから来たのか知っており、お互いの古い友人を知っています。 「Mean Streets」、特に「Taxi Driver」で一緒に仕事をし始めたとき、私たちは同じ興味を共有していることに気づきました。そして、彼が恐れを知らぬ俳優であることもわかりました。彼は素晴らしかったですが、最も重要なことは私たちがお互いを信頼していることでした。

- 彼は約20年前に私にレオ・ディカプリオを紹介してくれました。彼は「若くてとても良い俳優がいる」と言いました。レオと知り合って、一緒に『ギャング・オブ・ニューヨーク』をやったんだ。しかし、2作目の映画『アビエイター』でのみ、ある種の類似点を見つけました...同じスタイルとは言いませんが、それらは大きく異なりますが、彼はデ・ニーロと同じくらいオープンで、信頼でき、恐れを知らなかったのです。 30歳の年齢差にもかかわらず、一緒に仕事をするとき、私たちの間にはとても喜びと愛が生まれます。

『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』は現在公開中。