サンサとラムジーの間の不愉快なシーンは、視聴者を惹きつけるための恥知らずな策略として疑問視されている。次のシーズンに先立って、脚本家のブライアン・コグマンがこの選択をどのように擁護するかを読んでください。
まだシーズン 5 を読み終えていない場合は、今すぐ読むのをやめてください。
私たちは皆、「ゲーム・オブ・スローンズ」の最終シーズンにおけるサンサとラムジーの間の不愉快なシーンを覚えています。このエピソードが公開されると、まったく予期せぬことではなく、世界中で物議を醸し、ショーランナーのデヴィッド・ベニオフとダン・ワイスは、サンサ・スタークが結婚式の夜に実家でレイプされるという選択について議論しないことを選択し、一方、彼女が成長したシオンは兄弟として見守ることになる。たとえ本の中ではそんなことは起こらなかったとしても。
「ゲーム・オブ・スローンズ」第5シーズンのDVDボックスセットのリリースにより、激怒したファンはついに、脚本家兼プロデューサーのブライアン・コグマンから、DVDのコメンタリートラックでの選択の背後にある善意を感情的に説明して、直接の答えを得ることができた。
- それは何をするにしても間違っています。それについて話すことを避ければ、人々はあなたが恥ずかしいと思うでしょう、そしてあなたがそれについて公然と話せば、コメントは文脈から切り離されてあなたに敵対するものとなります。私たちは単純に、ドラマツルギーの観点から、サンサのストーリーをこの本の別の登場人物と融合させ、サンサに古い実家でこのホラーストーリーを経験させるのが最善であると考えました。そしてもちろん、始まりとなるシオンと再会します。彼らの家を取り戻し、「ゲーム」の重要な部分になろうとする彼女の試みのポイント。
- これが決まったとき、もちろん私たちは自問しました。もしサンサがラムジーと結婚するとしたら、彼らの結婚式の夜は現実的にはどのようなものになるでしょうか?そして、私たちは恥ずかしがらずに、特にこの 2 人のキャラクターの間で実際に起こると考えられること、そしてそれが行われる世界 (ベッドセレモニーで結婚が封印される世界) を考慮して実行することにしました。
しかし、なぜサンサがコートの袖にナイフを隠してラムジーを刺し殺すことができなかったのか、それはサンサが弱い被害者として描かれていると感じ、憤慨した多くの視聴者からの批判だった。それに対するコグマンの答えは、要するに、誰もがアーリアになれるわけではなく、実際、私たちのほとんどはアーリアではないので、そのような状況では沈黙し、麻痺してしまうだろう、というものである。しかし彼は、彼女が諦めるのではなく、すぐに逃げる方法を見つけようとしたという事実を指摘して、彼女は弱いだろうと反論した。
コグマンはまた、シーンの最後でレイプ中にサンサから切り離し、代わりにシオンの恐ろしい顔に焦点を当て、サンサのものであるべき場面を彼のシーンにしてしまったという事実に対する反応についても言及している。彼は、そのように受け取られる可能性があることを後悔し、ソフィー・ターナーはこれまでそのようなシーンをやったことがなく、カメラは演技中ずっとサンサの顔に留まったままでいた可能性が十分にあったが、彼女への配慮からカットされたと説明した。
この時点で、脚本家は感情的に聞こえ、視聴率を上げるための策略としてレイプシーンを追加しただけで非難されることがどれほど辛かったかを説明しています(それ自体がエピソードの後に行われました)。
- 書くのがとても難しいシーンでした。私はソフィーを子供の頃から知っています...私を最も動揺させたのは、私たちへの攻撃と私たちの舞台裏の動機だったと思います。私はキャラクターが大好きです...私はこの 10 年のほとんどを彼らと一緒に過ごしてきました。そして私はキャストが大好きです - それについて話しているだけで感情的になってしまいます... 私はソフィー (サンサ) が大好きです、アルフィー (シオン) が大好きです、そしてメイジー (アリア) が大好きです... 私にとって、こういうシーンがすごく好きなんです。
インタビューの全文は、DVD のコメンタリー トラックとEW。