Viaplay初のオリジナル作品はスウェーデンとアメリカの合作で、ピーター・ストーメアとヨハン・グランズがロサンゼルスの怪しげな私立探偵2人を主演に迎え、9月2日に初公開される（Viaplayで）。私たちはレビュアーのアンドレアス・ジーグラーに最初の 4 話についてコメントを残すよう依頼しましたが、残念ながら評価は 2 でした。
ジーグラーは次のように書いている。
ほとんどの場合、私たちは不器用なジョークと低い生産価値で扱われます。この生き物はそれほど複雑ではありません。シンプルと言ってもいいかもしれません。インゲマール (ストーメア) は失敗した私立探偵で、スタントマンとしての過去に悩まされています。任務中、彼は迷惑なDJアクセル（グランズ）と出会う。インゲマルはすぐに同胞にイライラしますが、それは変わりません。しかし、アクセルはその柔らかさにもかかわらず、才能があることが証明され、シリーズの名前の由来となったビジネスを運営するためにチームを組むことになります。
フィルム・ノワールとは相性が悪い
このシリーズは、ロサンゼルスを舞台にした古典的な探偵小説を踏襲しており、アルコール依存症の私立探偵がナレーションで事件を導きます。 1940年代に形成され、後にフランス人によって命名されたこのジャンルはフィルム・ノワールと呼ばれます。この概念が使用されるのはこれが初めてではありません。 2005年、ロバート・ダウニー・Jr主演の「キス・キス・バンバン」。とヴァル・キルマーが主演を務めた本作は、コンセプトを押し進めることができた映画の良い例です。ただし、「Swedish Dicks」は別の例ではありません。
まず、インゲマールがナレーションで言っている内容は面白いものでも、特に有益なものでもありません。だから、それを無視することも簡単にできたような気がします。そうなると、このシリーズが非常に低予算で撮影されたことが明らかになることがよくあります。セットとカメラワークは、これらの側面を担当する人材を雇ったときに人材プールの底をかいたと噂されています。サウンド作品ですらくだらない。発砲される銃声は爆竹のように聞こえます。そして小さくて安いものもあります。
最悪：ユーモアが台無しになる
しかし、最大の問題は、彼らはそれをどのように持つのか本当に知らなかったようです。 1 つの映画やテレビ シリーズの中に、さまざまなジャンルや文化さえも混在させることができます。例えば、個人的に傑作だと思っている『スラムドッグ＄ミリオネア』は、インド文化や西部劇にドラマやサスペンスをミックスさせた作品です。
「スウェーデン・ディックス」では、フィルム・ノワールとスウェーデンとアメリカのユーモアをミックスしています。したがって、フィルム・ノワールの概念は失敗に終わります。アメリカのユーモアも同様で、シリーズ全体を通して非常に不器用に感じられます。ピーター・ストーメアはストックホルムの演劇学校で教育を受け、とりわけドラマテンの名誉ある舞台に立った経験があります。しかし、過去20年間、彼は主にアメリカの作品で十数人の悪役や半分面白いキャラクターを演じることで頭角を現してきました。これは彼が取り入れた軽快なユーモアで、たとえば『アルマゲドン』で斑点状の病気を抱えた宇宙飛行士を演じたとき、「ロシアの宇宙ステーションの問題はこうやって解決するんだ」といったセリフがある。これは、ステレオタイプがモノタイプになりそうなほどステレオタイプであるべきであるアメリカの作品の脇役で機能します。残念ながら、彼が主役の場合、それは機能しません。ストーメアが過去20年間演じてきたようなキャラクターは、まったく自分の足で立つことができない。
このシリーズで機能するのは光沢だけです
特に、ストーメアがシリーズの唯一の明るい話題であり、シリーズを完全な失敗から救ったヨハン・グランズと対戦するときはそうではありません。ほとんどの場合、グランのキャラクターはストーメアのキャラクターにとって単なる迷惑な存在です。しかし、彼は何度も素晴らしいドタバタユーモアを提供します。朝起きて食器用洗剤が顔についていて、窒息する前に必死でそれを落とそうとするときのように。あるいは、非常に怒った女性が彼を強姦犯だと非難しながら彼を車から引きずり出そうとしたとき。このような瞬間に、グランスは輝ける機会を得ると、まさにそれを実行します。彼は輝いています。
しかし、ほとんどの場合、私たちは下品なユーモアを扱われます。 2人の卑劣な刑事が、おそらく成人前に80年代にポルノ映画に出演したことで最もよく知られているトレイシー・ローズ演じるライバルのジェーン・マッケニーから射撃競技に挑戦されるときのように。それから彼女は腰を据えて、「通常の」映画やテレビシリーズに出演し始めました。たとえば、彼女は「ザックとミリがポルノを作る」で役を演じましたが、その中で彼女はとても面白いです。しかし、「Swedish Dicks」では、彼女は少しも面白くありません。彼女と二人のスウェーデン人刑事との会話はあまりにもぎこちなくて、ほとんど笑えるほどだ。しかし、それは実際にいくつかの笑いを引き起こすほど不器用でも面白いわけでもありません。
キアヌ・リーブスをどうやって説得してストーメアの死んだスタント・パートナーとして出演させたのか私には分からない。眉を上げただけではありません。ほとんどの場合、二人の刑事が引き受ける事件は非常に些細なもので、ほとんど興味を引くことができません。最初のエピソードでは、ある時点で少なくとも少しエキサイティングになることがほのめかされています。唯一の問題は、それほど長い時間チェックすることに耐えられるかどうかです。このシリーズは 1 シーズンしか続かないと予想しています。グランのコメディの才能は何度か的中し、シリーズを最低評価から救った。残念ながら、長期的にはそれだけでは十分ではないと思います。
どう思いますか？「スウェーデン・ディックス」は成功することができるだろうか？それとも、シリーズはスウェーデンのパンケーキのように平らになるでしょうか？
以下にお気軽にコメントしてください。
