近日公開予定の『ハンガー・ゲーム』前編のプレミア公開に先立ち、シリーズ過去3作を監督したフランシス・ローレンスが、この映画化におけるさまざまな課題について語った。監督は言いましたゲームレーダー+この本が映画になると、ほとんど常に映画の残虐行為をナビゲートしなければならなかった。
- 私がこれらの映画で常にやろうとしていることは、行為そのものではなく、暴力が与える感情的な影響に焦点を当てることであり、暴力を娯楽にすることではありません。私は暴力を美化したくないのですが、逆に人々が感情的に影響を受けてほしいのです。」
しかし、ローレンスはシリーズのすべての映画を最初から子供向けに制限することに成功したため、言うは易く行うは難し。
- 私が監督したすべての映画は、初めて検閲庁に見せたときに、児童向け禁止作品として分類されます。そして、音、小さなクリップ、後から追加された可能性のある血など、細部の切り取りを開始する必要があります。しかし幸運なことに、今回はあまり変更する必要はありませんでした。
スザンヌ・コリンズの小説は500ページを超えており、ローレンスにとってこの小説を2本も映画化しないことは明らかだった。 3 番目の小説「Mockingjay」は 2 つの映画に分割されましたが、ローレンスは次のことから学んだようです。
- これを 2 つに分割したくありません。以前に「Mockingjay」を分割したことで多くの批判を受けました。だから、映画が長くても気にしないと思ったんです。私たちは、始まり、中間、終わりが明確な、満足のいく映画を作ります。
暴力を和らげ、小説を 2 つの映画に分割しないというフランシス ローレンスの意見に同意しますか?以下にコメントしてください。
