ピーター・ジャクソン「『ロード・オブ・ザ・リング』はかつてないほど良くなった」

この冬、ピーター・ジャクソンの 2 つのミッドガルド三部作が、刷新された新版でブルーレイでリリースされます。しかし、映画『ロード・オブ・ザ・リング』と『ホビット』の再公開には課題も伴いました。映画製作者は、より均一な視聴体験を得るために、いくつかの細部を台無しにする機会を利用しました。

新たに公開されたインタビューでは、新しい 4K ボックスの背後にある作業についての洞察が得られます。ピーター・ジャクソンが中つ国をどのように再訪したかについて、以下で自ら語っているのを聞いてください。 「これまで映画がこれほどシャープに見えたことはありませんでした。それは終わりました」とジャクソンは誇らしげに言います。

- 映画に戻ってみて興味深いのは、それらがいかに矛盾しているかに気づいたことです。結局のところ、「ロード・オブ・ザ・リング」は20年前に録音されました。 35mmで撮影し、色補正は昔ながらの方法で行いました。次の 2 つはデジタル色補正に切り替えました。

映画「ホビット」は約 10 年前にデジタルカメラと 4K で撮影されました。フィルムを均一に見せるのは大変でした。

- 最後に、6本の映画はすべて同時に撮影されたように感じます。 1作目の『予期せぬ旅』から6作目の『王の帰還』までが、今では1本の長い映画のように感じられるとジャクソンは言う。

途中で別の課題が発生しました。特殊効果の一部は 4K に対応できませんでした。

- 視覚効果は 20 年間で大きく発展しました。いくつかのシーンには欠陥があることがわかりました。私たちはいくつかの欠陥を消去する機会を与えられました。ただし、エフェクトのアップグレードや変更は行っていないことを明確にしておきたいと思います。それらは、今日作られた可能性を除けば、あなたが覚えているのと同じように見えます。