エイドリアン・ブロディにとって現実的なハンガリーのブレイクはやりすぎだったので、制作には AI の助けを求めました。しかし、これでドラマのオスカー獲得のチャンスが台無しになってしまうだろうか？
オスカーのノミネート発表まであと数日、人気の注目ドラマが「ブルータリスト」風の強い天気に巻き込まれた。とのインタビューでレッドシャークニュース編集者のデイヴィッド・ヤンスコは、俳優のハンガリー訛りを改善するためにAIを使用したことを認めている。
- エイドリアンがハンガリー出身であるとしても、それはそれほど単純ではないとヤンスコ氏は言います。非常にユニークな言語です。私たちは（エイドリアン・ブロディとフェリシティ・ジョーンズ）を指導し、彼らは素晴らしい仕事をしてくれましたが、地元の人々でさえ違いが分からないようにしたいとも思いました。
AI ツールを使用することは最初から明らかではありませんでした、と Dávid Janscó 氏は言います。最初は難しいセリフを後から吹き替える（ADR）ことを試みましたが、十分ではありませんでした。
- まず、俳優たちとより難しい要素について ADR を試しました。そこで他の俳優と完全にダビングしようとしたんですが、うまくいきませんでした。そこで、それを改善する方法について他の選択肢を探しました。
映画の最後では、主人公の建築図面と完成した建物を作成するために AI ツールも使用されました。
- AI について話すことは業界で物議を醸していますが、そうあるべきではないとデービッド ヤンスコ氏は言います。 AI が私たちにどのようなツールを提供してくれるかについて、非常にオープンに議論する必要があります。この映画には、これまでに行われたことのない AI の使用は何もありません。プロセスが大幅に高速化されるだけです。 AI を使用して、撮影するお金や時間がなかった小さなディテールを作成します。
AI の使用は非常に物議を醸しており、ハリウッドでも議論されています。これは「ブルータリスト」のオスカーのチャンスに影響を与える可能性がありますか？オスカー賞が3月3日に始まるのがいつになるか分かるだろう。
オスカーのノミネートは1月23日に発表される。 『ブルータリスト』は2月7日からスウェーデンの映画館で公開される。
