新作『ロード・オブ・ザ・リング』脚本家「何も起きなかった」

新作アニメ映画『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』は、JRRトールキンの世界に基づいてどのように新たな物語を語れるかについて議論を巻き起こしている。 『ロード・オブ・ザ・リング』の 180 年前を舞台にしたこの映画は、若い女性ヘラを追って、トールキンの付録の素材を利用しています。

ピーター・ジャクソン監督の『ロード・オブ・ザ・リング』三部作の脚本を書き、この新作映画のプロデュースも務めたフィリッパ・ボイエンは現在、トールキン作品の現代的な解釈に懐疑的なファンからの批判に対応している。

- トールキンは本だけでなく、信じられないほど詳細で複雑な神話全体を作成しました。彼自身、他の人が自分の世界に音楽、芸術、演劇を貢献してくれることを望んでいたとボイエンは言うIGNオリジナルの本は常に傑作として残り続けると付け加えた。

ヘラのキャラクターを作成するために、チームはトールキンで知られる英国の摂政エセルフリードなどの歴史上の人物からインスピレーションを得ました。

- これに関して「目が覚めた」ことは何もありません。私たちは本物の歴史から出発し、物語に正当な理由がある場合にのみ変更を加えたとボイエン氏は説明します。

ジャクソン三部作が公開された時とは異なり、インターネットは批判的な声に大きな余地を与えており、それは『ロード・オブ・ザ・リング：ザ・リング・オブ・パワー』の公開でも明らかでした。しかし、ボイエン夫妻は、自分たちの翻案がトールキンのビジョンに忠実であると断固として主張している。