クロニクル: リメイクにため息をつくのはもういいよ

さて、サーカスが再び始まりましたが、今回もそうではありませんでした。何か違うことを期待したでしょう。プロデューサーのフレドリック・ウィクストロム・ニカストロが木曜日に姿を現し、ヨンソンリーガンを中心に据えた新作が間もなく製作開始されることを明かしたとき、まるで命令されたかのように憎悪がキーボードから流れ去った。それは見られ、ため息がつき、予測されますが、すべては何度も何度も使用される使い古されたテンプレートに従っています。いつ終わるの?彼らの透明性のある標準的な意見をコピーして、それをオリジナルの脚本に 100% 基づいていない映画プロジェクトに適用できることに、人々はいつ気づくのでしょうか?

そうです、私たちは現在、大規模な経済危機の影響で、映画会社が主に「安全なカード」をターゲットにしており、その結果、リメイク、リブート、前日譚が数多く作られる世界に住んでいます。問題は、これが高品質と呼ばれるものすべてが永遠に吹き飛ばされ、すべてが失われることを意味するのかということです。多くの人にはそう聞こえるし、疑わしいリメイク版のニュースが出るたびに地球は破滅に一歩近づいていると考える人もいる。

今も残っているものがやり直されようとしている、あるいは世界の特定の地域の人々はもっと字幕を受け入れるべきだと感じたとき、あなたが両想いになることは十分に理解しています。私も同様です。しかし、この憎しみ、この暗く、すべてを包み込み、黒くなっていく憎しみはどこから来るのでしょうか?何が起こるか分からないうちに、誰かにまともなチャンスを与えるのは、そんなに難しいことなのでしょうか?何かについて躊躇し慎重になることと、フィルムのわずか 1 フレームを記録する前に綿密に計画を立てることはまったく異なります。ジョシュ・ブローリンがチェ・ミンシクよりも優れているとしたら想像してみてください「オールドボーイ」?骨の折れるヨンソンリガンのスリラーがまさにスウェーデン映画に必要なものだと判明したらどうなるでしょうか?

それは「完璧な衝撃」と呼ばれていますが、どれだけ客観的に見ても、可能性を秘めた映画プロジェクトです。ニカストロとその三人の仲間たちは、ヒット三部作を完成させたばかりです「ファストキャッシュ」、新しいチャールズ(驚異のサイモン・J・バーガー)はスウェーデンで最もホットな俳優の一人であり、スウェーデン人を見たくありません『オーシャンズ11』? 「しかし、なぜ私たちの親愛なるヨンソンリーグが関与するのでしょうか?」自立できる何かをなぜやらないのかと自問する人もいます。まず第一に、監督兼「投手」のアラン・ダルボルグは古い映画のキャラクターを愛しており、アイデアは彼らから来たものであり、その逆ではありません。したがって、これは安っぽい後付けではなく、最初からプロジェクトの基本的な前提条件です。そして、使用できるキャラクターには間違いなく興味深い力関係があり、私たちは彼らのことをよく知っています。チャールズがチャールズ以外の名前ではなく単にチャールズと呼ばれたいことを私たちは知っていますし、ハリーが爆発物をしっかりと把握しており、ヴァンヘデンがその気になれば死を遠ざけることができることを知っています。

しかしそれでも、人々は寄り目で座り、あらすじの段階でこれをひどいアイデアとして却下します。より深刻なヨンソンリーガは間違っている、間違っている、間違っている、そして映画界は再び避けられない崩壊に直面している。誰もが少しの間、その黒さと憎しみを掘り起こそうとすることはできませんか、おそらく心の奥底で静かに「どうせこれは少し刺激的ではないですか?」と言おうとしている誰かがいるかもしれません。浅黒い肌のヴァンヘデン、女性のロッキー、そして全体的にタフなヨンソンリーガがあれば新鮮ではないだろうか?私たちは今、新しい時代に生きています。バックミラーの中で 80 年代ははるかに過ぎ去り、次にケーキが提供されるとき、ゲスタ エクマンは 75 歳になります。これにチャンスを与えることを集団的に決定することはできないでしょうか?

まだこのプロジェクトに対して嫌悪感を抱いている人は、「完璧な一撃」が実際にどのような役割を果たしているのか考えてみてください。昔の愛された映画が悲惨な結果になったらどうなるでしょうか?何も、まったく何もありません。地球は回転し続け、太陽は輝き続け、DVD がプレーヤーで回転するとビョルン・グスタフソンは「なんてビッグバンだ」と言い続けるでしょう。この式は、オリジナルの製品がそのまま残っている他のリメイクでも機能します。おそらくそれも考慮したほうがいいでしょう「ヨンソンリーグへの警告」実はこの作品は、デンマークの70年代のロール「The Last Exploits of the Olsen Band」のリメイクです。 80年代初頭、デンマーク人はそれについてどう思っていただろうか?

不必要に感じられるのは、この特定の映画に対する苦い感情だけではなく、新しいリメイクやリブートの話があるときに出てくるすべてのものです。人々は映画が次のようなものであることを常に忘れています「スカーフェイス」「カジノ・ロワイヤル」そして「ディパーテッド」リメイク版もあり、結果が素晴らしいものになる可能性があることを証明しています。他に忘れられているのは、毎年どれだけのオリジナル プロジェクトが今でもリリースされているかということです。主流のレパートリー以外にも目を向ければ、いくらでも見つかります。自分の意志に反してリメイク、前編、リブートを与えられるわけではありません。どうひねっても、何かがどれほど良いか悪いかを事前に知ることは不可能です。ですから、皆さんも少しトーンを下げて、人々に正直なチャンスを与えてください。