ジョエル・キナマンが間もなく映画館に戻ってくるジョン・ウー監督のアクションスリラー「きよしこの夜」。この映画の舞台がクリスマスイブであることから、曖昧なタイトルだが、物言わぬ登場人物も登場する。キナマンは、襲撃で子供と声を失った父親を演じる。今、暴力的で綿密に計画された復讐が待っています。
- ハードボイルドで激しいアクション映画です。しかし、興味深いのは、映画全体で一言も語られていないことだとキナマンは言います。
スウェーデン人俳優は今週初めにジミー・ファロンのトークショーにゲスト出演し、どのようにそれに挑戦したかを明かした「メソッド演技」初めて。彼の計画は、レコーディング中ずっと一言も発さず、まったくの沈黙の中でキャラクターとまったく同じように生きることでした。
- 私はメソッド演技をさせられたことがありません。少しいじってみました。しかし、スクリプトを入手したとき、これで「フルメソッド」を実行できると思いました。
- 私は婚約者のケリーに、「これは私たちの関係にとって厳しいかもしれない」と言いました。私の計画では、録音中ずっと話さないつもりでした。誰とも一緒じゃない。そして彼女は、「一体何を言っているの？何ヶ月も話し合うつもりはないの？」と言いました。
「任務完了！」
ジョエルとガールフレンドは、恋愛コーチと一緒に詳細を考えました。最終的に彼女は、2か月間彼の声を聞かないことに同意しました。しかし、すべてはすぐに下り坂になりました。
――レコーディング初日が近づいてきました。車に乗り込むと、道中ずっと黙っています。メイクに取りかかると、みんなが話し合っています。私は黙ってそこに座っています。本当に6週間静かに座っていなければなりませんか？そして私は話し始めました。でも、レコーディングにはとても熱心に取り組みました、とジョエルは笑います。
- 私にとってはそれで十分だと感じました。ミッションは達成されました。
12 月 8 日のスウェーデン初公開の「きよしこの夜」では、ジョエル キナマンを映画館で見ることができます (聞くことはできません)。以下のインタビューをご覧ください。
