私にとって彼は何よりもまず、『アメリカン・サイコ』、『ファイト・クラブ』、『レクイエム・フォー・ドリーム』のような現代の古典の映画スターです。ジャレッド・レトは15年以上にわたり、30 Seconds to Marsというバンドのフロントマンでもあり、今週末ストックホルムで演奏した。オスカーにノミネートされた俳優とのインタビューを期待していました「ダラス・バイヤーズクラブ」が、代わりにのんびりしたロックスターと出会う。
彼は、ファンとの交流会とフライシュセットでのライブの時間の前の簡単な夕食の間のどこかで、私をボックスに迎え入れました。しかし、ジャレッド・レトにとって、世界ツアーと有名な俳優のキャリアを組み合わせるのは自然なことだと感じています。彼には、一方を他方よりも選択することなど想像もできません。
- アンディ ウォーホルはこう言いました。「ラベルは瓶のためにあるものであり、人のためにあるものではありません。」私のやっていることはそれほど珍しいことではないと思います。文化や社会がどのように変化したかを反映しており、私たちは最近、さまざまな事柄に対処しています。私たちはさまざまな興味を追求しています。 40年間同じ仕事を続けて、金の時計を手に入れて退職することは稀です。別の時代にはフランク・シナトラやラット・パックがいて、全員が歌手、ダンサー、俳優でした。私たちはその時代に戻りつつあると思います。
それでも、あなたは5年間も映画の出演を断ってきたのですが、なぜですか？
- 忙しくて興味がありません。私は監督し、編集し、ツアーし、レコードを録音し、3,000万ドルを求めて訴訟を起こしたレコードレーベルと闘い、それについての映画を作りました...とても興味深い時間でした。
そしてなんとカムバック。ジャン＝マルク・ヴァレ監督の『ダラス・バイヤーズクラブ』では、性転換者でエイズを患うレイヨン役を演じている。レイヨンは同性愛嫌悪者のロン・ウッドラフと道が交差するが、同じ境遇で病気の治療法を探しているため、時は1986年でHIVに関する知識は非常に少ないため、協力して証明されていない薬を密輸して販売し始める。 。ウッドラフ (マシュー・マコノヒー演じる) は現実に存在しましたが、レーヨンのインスピレーションはさまざまな場所や人々から来ています。
- 彼女は夢であり、想像力から来ています。私は意図的に彼女を描きました。あちこちで少しずつ写真を撮り、つなぎ合わせ、研究し、自分自身を教育し、当時とその社会を知っている人々に会います。そうやって実験と成長を始めます。変化。
レトは映画の役のために大きな変化を遂げることを恐れていません。彼は数年前、「チャプター27」の役のために30キロ以上体重を増やした。今では病的に痩せてヒールを履くようになった。彼は撮影中レイヨンとして生き、そのキャラクターを決して手放さなかった。
- 難しいことはたくさんありますが、確かに挑戦でした。集中力と集中力が必要だったと彼は言う。
- 身体の変化は激しく、時には残酷ですが、やりがいも感じられます。私は自分の役柄における身体的、感情的な挑戦に惹かれます。なぜなら、それによって自分自身の内面をより深く掘り下げることができるからです。
ジャレッド・レトのキャラクターに対する努力は確かに報われました。オスカー以前から、彼はレイヨンの描写で多くの賞を受賞しています。しかし、彼はまた、ゲイやトランスジェンダーの視聴者から寄せられる肯定的なコメントにも感謝しています。
- この映画は本当に対話を生み出しました。 1986 年以来エイズとともに生きていると私のところにやって来る人々がいます。私たちは、彼らがどのようにしてレーヨンのような人物を知ったかについて話しました。多くの人に影響を与えたこのような強烈な時代についての映画を作ることは特別なことです。
あなたにとってオスカーを受賞することは何を意味しますか？
-それはかなり特別なことですね。でも分からない。勝つより負けたほうがいいかもしれない。あなたは無力なので、何が起こるかを受け入れるしかありません。とにかく指名されてそこに座ることができたら、きっと幸せだと思います。それについては考えないようにしています。他のことで忙しいので、後回しにしておいて良かったです。
-勝てばいいですね。あなたは幸せになるでしょう、あなたの家族や友人もあなたを信じてくれたので、それはとても刺激的で素晴らしいことです。そこに上がって「なんてことだ、これはすごい！」と言えるだけの喜びと幸せ。かなりワイルドですね。そしてあと7日しか残っていない！どうなっていると思いますか？
分かると思います。他の奴らは好きじゃなかった。
-ははは。もしかしたら主演女優賞にノミネートされても良かったのかもしれない。
マシュー・マコノヒーにとってはもっと難しいかもしれない、彼にはもう少し競争がある。
- レオはかなり残酷です。 「ウルフ・オブ・ウォールストリート」、なんて映画なんだろう。しかし、マコノヒーもすごいです。それは大変です。私は自分のカテゴリーで勝つことが運命づけられていると知っていますし、人々からもそう言われ、いくつかの賞を受賞しましたが、常に驚きが起こる可能性があります。
彼自身はまだ『ダラス・バイヤーズ・クラブ』を観ていないという。ジャレッド・レトは他のインタビューで、映画で自分自身を見るまでに10年かかるかもしれないと語っている。しかし、おそらく彼がオスカーを受賞する時が来るでしょう。そして、次の役に就くのは確かにさらに数年先かもしれないが、映画の世界には別のキャリアが手招きしている。
あなたはドキュメンタリー「Artefact」と 30 Seconds to Mars のすべてのミュージック ビデオを監督しています。自分の長編映画を監督することを考えたことはありますか?
- 絶対に。今、物語を探しています。それは非常に興味深く、特別で、賢いものでなければなりません。そして野心的。何かアイデアがございましたら、いつでもご提案をお待ちしております。
「ダラス・バイヤーズクラブ」3月7日にスウェーデン映画初演があります。
