ジェームズ・キャメロン監督は昨夜サンディエゴのコミコンを訪れ、俳優やファンとともに『エイリアン／ザ・リターン』公開30周年を祝った。同時に、彼はこの機会を利用して、自分の意見では『エイリアン 3』の何が問題だったかを語った。
リドリー・スコット監督の『エイリアン』とキャメロン監督の『エイリアン』がシリーズの中で優れた映画であることは誰もが同意するが、それだけではなく、どちらも SF ジャンルの痛烈な古典である。したがって、船を前進させるためにデヴィッド・フィンチャーという経験の浅いミュージックビデオディレクターが迎えられたとき、ハードルは高く設定されました。
しかし、『エイリアン3』は最初から問題児だった、とキャメロン監督は語るヒットフィックス。そして最初の間違いは、冒頭でヒックス伍長（マイケル・ビーン）とニュート（キャリー・ヘン）を殺してしまったことだった。
- 愚かな決断だと思いました。ファンに顔面大平手打ち。フィンチャーは私の友人であり、間違いなく、信じられないほど素晴らしい映画製作者です。しかし、それは彼にとって初めての大きな仕事であり、彼はスタジオにコントロールされていた。彼はひどい脚本の作品に遅れて参加し、最後には書き直されました。ただめちゃくちゃでした。それは大きな間違いだと思いました。もし私が関わっていたら、あのキャラクターたちにそんなことはしなかっただろうし、観客がそれに値するとは思わなかった。
幸いなことに、ヒックスとニュートは二度目の人生のチャンスを得るかもしれません。ニール・ブロムカンプ監督の『エイリアン』続編は5番となっているが、実際にはキャメロン監督の『エイリアン』の直接の続編で、ストーリーを書き直して第3部と同様にジャン＝ピエール・ジュネの第4部を飛ばしている。
- 台本を読ませていただきましたが、本当に力強いです。彼は明日それを録音しに行くかもしれない。
