イザベラ・カーボネルが「ザ・ボーイズ」をカンヌに連れて行く

カンヌ国際映画祭が近づいており、間もなく MovieZine がクロワゼットに年次レポートを掲載します。今年のフェスティバルではスウェーデンからの作品がいくつか上映され、短編映画「Boys」もそのうちの1つです。プレミア上映を前に、イザベラ・カーボネル監督の話を聞きます。

「ザ・ボーイズ」とは何ですか?

- それは若い男の忙しい一日の中で起こります。私たちは彼が誰なのか、どこから来たのか全く知らずに彼に近づきます。ゆっくりと、しかし確実に、私たちは彼の存在がどのようなものであるか、そして彼が控えめに言ってもタブーである犯罪を犯しているという事実をより明確に理解します。私たちが彼を追跡できるまさにその日、彼は自分の行動に対して答えを迫られることになるだろう。彼自身の行動は説明も理解もできないようです。

映画の制作はどのように進めましたか?

- たくさんの研究があります。ノンフィクション、統計、ドキュメンタリー、調査報道、映画など。映画業界内外の人々との長い会話。撮影が始まる前に、俳優たちとリハーサルに多くの時間を費やしました。しかし何よりも、この映画で扱われる主題は私にとって心の問題であり、『ザ・ボーイズ』に至るまでの数年間で多くのことに取り組んできました。

Sebastian Hiort af Ornäs との仕事はどうでしたか教えてください。

- Sebbe での作業は信じられないほど簡単で楽しいです!彼は自分が何をしているのかを知っていますが、常に謙虚に批判や提案を受け入れます。彼はプロフェッショナルであり、忍耐強く、真のファイターです。現場でどんなに恥ずかしくて、大変で、退屈な状況に遭遇しても、彼は笑顔でそこにいて、すぐに気分を高めます。

あなたにとってカンヌとは何ですか?

- 私的には、私の中の10歳の女の子が飛び跳ねて叫び続けるような夢のようなものです!専門的に言えば、キャリアの次のステップに進む絶好のチャンスです。とても光栄に思うチャンスです。


あなたの映画が選ばれてどう思いますか?

- この映画が浮き彫りにした疑問やトピックが、蓋をして触れられなくなるのではなく、ようやく注目を集めるようになったのは素晴らしいことだと感じています。私は自分を自分の性別に還元したくないのは明らかですが、このような文脈でますます多くの女性が地位を占めることがポジティブであることも明らかです。

緊張していますか?

- 信じられない!私は常にどもり、つまずくことを学びます。誰かがそれを少し魅力的に感じてくれれば幸いです。

どのような歓迎を期待していますか?あなたの映画を観た後、観客は何を持っていけばいいでしょうか?

- この映画に関する私の目標は、会話と議論を生み出すことです。強姦犯は社会的、政治的、経済的な指標によって定義できるという集団的幻想が、ついに真剣に疑問視され始める可能性があるということ。

映画の世界にロールモデルはいますか?教えて。

- ああ、たくさんあるんですね!しかし、最初に登場するのはおそらくジャック・オーディアールとルーベン・オストルンドでしょう。彼らは、自分たちの映画が観客を魅了するキャリアを築くことができましたが、そのストーリーテリングには依然として妥協がなく、常に非常に個人的な誠実さが感じられます。ヴィム・ヴェンダース、ジェーン・カンピオン、ダルデンヌ兄弟、アレハンドロ・ゴンザレス・イニャリトゥも、大成功を収めながらも自分たちのユニークさを失わなかった監督の良い例です。彼らのストーリーテリングは、真の親密さの感覚を決して失うことはありません。彼らは常にキャラクター主導で仕事をしており、映画の進行中に私たちが受け取るすべてがキャラクターの条件に従って起こっているように見えます。

新しいプロジェクトは進行中ですか?夢のプロジェクトとは何ですか?

- 現在 2 つのプロジェクトを開発中です。どちらもとても個人的で刺激的なものだと感じます。その 1 つのプロジェクトは、私が約 7 年間取り組んできた長編映画であり、まさに私の夢のプロジェクトです。それは自分自身の命を帯び、私の外側で独自の形をとりました。私は実際に出会ったさまざまな人々からインスピレーションを得たキャラクターたちをとても尊敬しているので、彼らを失望させるのは怖いです。移民、人身売買、脆弱性などのテーマを扱っています。生々しくて、醜くて、真実で美しい映画にしたいと思っています。