ついに、トニー・スタークが警戒を続けるために何を飲んでいるのかが分かりました。
『アイアンマン3』は世界中の映画館で大ヒット中。しかし、昨日中国で公開されたとき、この映画は4分長くなり、その代わりにいくつかの商品紹介を受けました。
中国での劇場公開を保証するため（同国では年間一定数の外国映画しか公開が認められていない）、マーベルは中国の資本家と協力して、中国でのみ上映される予定だった追加シーンを撮影した。熱心な映画ブロガーの皆様、そしてハリウッドレポーターこれで、シーンが何であるかがわかりましたか (そして、予想通り、何も追加されないこともわかりました):
この映画は、大画面に「アイアンマンはエネルギーを何に頼っているのですか?」という質問で始まり、続いて「Gu Li Duo」という漢字が表示されます。全国どこでも買える安価な乳飲料だそうです。 （私はコミックの専門家ではありませんが、スタークがグラスの中に映したいのは古李都ではないと確信しています。）
キャラクター博士の別のいくつかのシーンが続きます。ウー（中国人の王雪琦が演じる）。とりわけ、彼は映画の最後でトニー・スタークの手術を担当する人物ですが、特に助手（ファン・ビンビンが演じる）と遊ぶための追加の余地が与えられています。前のシーンでDr.ウーが電話で話していると、背景にニュースクリップが表示され、アイアンマンが中国の名所の一つで子供たちと遊んでいる。もちろん古李多医師も飲みます。
つまり、あまり追加しないシーンでのステルス広告と地元のスター。言い換えれば、ファンボーイにアジア行きの航空券を予約させるには十分ではないということだ。
一方、『アイアンマン3』のチケットは猛烈な勢いで売れており、同作は中国でもオープニング記録を更新すると予想されている。
マーベルの映画は完売したのでしょうか、それとも、より多くの観客に映画を届けるためにこれが正しい方法なのでしょうか?以下でご意見をお聞かせください。
