あとがき：「サクセッション」ではどちら側ですか？

今週のエピソードが今シーズン最強だというのは控えめな表現だ。正直に言うと、これまでエピソード全体を見たことがありませんでした。そのほとんどは、さまざまなディナーミーティング中にさまざまなレストランで行われ、同じ事実でこれほど楽しんだことはありません。街のさまざまな場所で、それぞれ異なる目的を持った登場人物たちが、協力して完璧な嵐へと吹き荒れる風をなんとか巻き起こします。

一方では敵をケンダルに投票するよう説得する必要があり、もう一方ではその逆、第三では浮気があり、第四では企業秘密が偶然漏洩し、おそらくトムが最も重要な（少なくとも最も面白い）ことを教えなければならない。グレッグは、お金持ちのように生きる方法について全力を尽くしています。

ウェイスター・ロイコを吹き飛ばす旋風の真ん中で、彼らが頭に布をかぶって座って珍味を食べていると、サクセッションがリズムを​​取り始めていることに気づきました。この種のシリーズに必要なユーモア。それはまた、私たちには応援すべき弱者がいること、他の人たちが嵐に巻き込まれたときに耐えることができる弱者がいることに気づかせてくれるものでもあります。とにかく、特にグレッグの祖父が訪問して、一番良いのは邪魔をせずに自分でカヌーを漕ぐことだとアドバイスして以来、私は現実的な選択肢として考え始めています。レストランのカーテンの下では絶対にそうしています。チーム トムと彼の個人的な R2-D2 は当然の選択ではないでしょうか?

その代わりに、我々は、明白な代替者の役割に応えようとするケンダルの不器用な試みに耐えざるを得なくなる。それはコミカルであるのと同じくらい苦痛です。ケンダルが最も得意なことをやっているケンダルは敗者だ。何年も同じパターンを繰り返すと、その役割を打ち破るのが難しい役割であることは理解していますが、会社の隅々まで知り尽くしたリーダーのもとで育った人が、どうしていつも二歩遅れをとってしまうような負け組になるのでしょうか？また、なぜ彼がローガンの代わりをそんなに必死にしたいのかを彼自身が知っているのかどうかさえ疑い始めています。それが確認に関するものであることは明らかですが、彼が何よりも父親からの確認を望んでいるようであるときに、後ろにボードがあるにもかかわらず、彼が父親を轢くことを選択するのは非論理的です。

彼が渋滞に巻き込まれていなければ、それはそうだ。ケンダルが渋滞に巻き込まれたように会議が突然行き詰まり、ローガンは不審に思う。さあ、彼らは本当に、彼の試合で彼を出し抜くことができると思ったのだろうか？

そしてここで板も揺らぎ始める。誰もがその時が来たと考えているが、ケンダルがローガンの地位を埋める時が来たとは誰もが思っているわけではない。ケンダルは会議室から遠く離れていますが、ローガンはしっかりとその場にいて、私たちはテレビの黄金を体験することができます。彼らの容赦ない視線で、何人かの卑怯者は退場し、すぐに賛成票を投じた少数の人々は、私がまばたきする間もなく解雇されてしまいます。

彼がフランクに「男らしくやれ」と言っているとき、彼自身は公共交通機関で泣き叫ぶ赤ん坊のように振る舞っているとき（ご存知のように、過剰にドラマティックで制御不能）、そしてケンダルさえ（テレビの魔法でなんとか登場しました、ちょうどそのときに）遅刻した）警備員にエスコートされて外に出られたが、私はこのパワームーブに歓喜せずにはいられない。

最後のシーンの音楽は何が起こるかを暗示しています。どちらの側を選ぶかです。瀕死の企業に新たな命を吹き込みたいが、そのために頭を犠牲にしなければならない反逆者たち。あるいは、自分がいなければ命すらないと固く信じている社長が、会社が自然消滅しないように裏切り者を犠牲にする。

二人の間で揺れ動いているにもかかわらず、ローガンが正当に自分のものにしがみついているのを見るのに多少の楽しみを感じていることは認めざるを得ない。権力に狂った監督の彼が、ケンダルを残忍に食べて吐き出すと同時に手全体で指差している様子は、老人の中にまだ粉が残っていることを示している。今日のエピソードの後、私は間違いなくチーム・ローガンになります。

ローガンが生きている限り、子供たちは少しだけ我慢して避けられない事態を待つことしかできません。
あなたはどちら側ですか？