あとがき: 「ナイトフォール」のテンプル騎士団にとって事態は暗いようだ

今週のエピソードには多くのアクションが詰め込まれており、例えばフィリップ王 (エド・ストッパード) が解雇したガウェイン (パドリック・デラニー) は、その伝統を知っています。彼がテンプル騎士団を倒すためにウィリアム・ド・ノガレット（ジュリアン・オーヴェンデン）と陰謀を企てたとき、それは実現します。

テンプル騎士団は謎に囲まれており、そのうちの一つが偶像崇拝であるため、ガウェインはその主張の「証拠」を作成するためのトリックを考案します。ド・ノガレットは非常に感銘を受けており、ガウェインを逆さまにしてこう宣言するとき、彼の昔の陰謀が少しだけ透けて見えるのではないだろうか、「友人を近づけ、敵を近づけると言われているが、私には分からない」それでも、あなたはどのカテゴリーに属しますか...」 おそらく最終的には彼が何を目指しているのかが分かるでしょう、なぜならデノガレットについて私たちが学んだことが一つあるとすれば、それは彼が何よりもまず自分の巣に気を配っているということだからです。しかし、おそらく彼はガウェインで自分の試合に出会ったのだろうか？新法王で元大司教レイモンド・デゴス（スティーヴン・フューウェル）は、いずれにせよ、テンプル騎士団にとっては悪い前兆となる「発見」に衝撃を受けた。

しかし、このエピソードで最もエキサイティングな出会いは、ルイ王子 (トム・フォーブス) がランドリー (トム・カレン) の子供が隠されている修道院について聞いたときです?王子と側近たちはテンプル騎士団の扮装をしてそこに乗り込むが、幸運にもランドリーとタンクレード（サイモン・メレルズ）もそこにいた。ランドリーは戦闘につながる変装を見破り、すぐに秘密が明らかになり、そのうちの1人は完全にショックを受けます。それによって事態の流れが変わるだろうか、と人は思うだろう。

テンプル騎士団はまだ知らない別の戦いを控えているが、国王は新たな不気味な武器を準備しているという。言い換えれば、陰謀は濃くなり、血なまぐさい続きが続くように見える。の第5話「ナイトフォール」はHBO Nordicでストリーミング可能になりました。