ドナルド・トランプ氏、オスカー受賞作「パラサイト」を批判
「いったい何が起こったの？」米国大統領は明らかに「一インチの壁」のテストに失敗した。
ドナルド・トランプ大統領は、韓国の受賞作「パラサイト」に対するオスカー審査員の愛情を共有していない。彼はコロラドスプリングスで行われた昨夜の大衆集会でそのことを必ず伝えた。
- 今年のオスカーはどれくらいひどかったですか？そして優勝は韓国の映画です。それは一体どういうことなのでしょうか？韓国との貿易問題は十分にあります。そして彼らは彼に今年の最高の映画賞を与えますか？
ドナルド・トランプ氏の批判は次のように続く。
- 良かったですか？わからない。 「風と共に去りぬ」を復活させてもらえませんか？ 「サンセット大通り」。素晴らしい映画がたくさんあり、優勝者は韓国人です。外国映画の中で最高だと思ったんだよね？いいえ！これまでにこのようなことが起こったことがありますか?
そうですね、オスカー作品賞が英語以外の言語の映画に贈られることはこれまで一度もありませんでした。「パラサイト」の勝利はとても特別だ。オスカーが世界に開かれたのは近年のことであり、ますます多くの国際タイトルが他の賞を争うことを許可されています。特にスウェーデンのメイクアップアーティストが「フンドラーオーリンゲン」（2014年）、そして「オーヴェと呼ばれた男」（2017年）でノミネートされたときに私たちはそれを目にしました。
しかし、ポン・ジュノ監督はそれを喜ぶことができる。「パラサイト」はアメリカ映画で大成功4度のオスカー受賞の後。明らかに、本物の映画愛好家にとって字幕は大きな障害ではありません。
アメリカの配給会社NEONは、「当然だ、彼は字が読めない」と短いツイートですぐに反応した。
